遥远的桥
字体: 16 + -

第二部 计划_6

6

9月16日,星期六,中午时分,德国人的公告张贴在阿纳姆各地的布告牌上。

根据反间谍警察的命令,特宣布如下:

夜晚期间,在沙尔普斯德里夫特的铁路高架桥上,发生了一起炸药袭击。

号召全体居民予以合作,追查这次袭击的肇事者。

如果在1944年9月17日,星期日,中午12点以前,还没有找到他们,若干名人质将被枪毙。

我呼吁你们所有的人都能予以合作,好让那些没有必要的牺牲者被饶过一命。

代理镇长利拉

在一个地下室里,阿纳姆地下组织的领导人会面了,召开一次紧急会议。对铁路高架桥的破坏,做得非常拙劣。阿纳姆情报组长亨利·克纳普从一开始就对这个任务感到不愉快,他感到“当要搞破坏的时候,我们全都十分业余”。在他看来,“集中精力为盟军提供情报,而把拆毁东西的工作留给那些知道他们是在干什么的人去做,要好得多”。阿纳姆地下组织的负责人、38岁的皮特·克鲁伊夫,问别人有什么看法。尼古拉斯·查凌·德博德提议,成员们应该自首。克纳普记得,他当时想:“这是为了在桥上炸出的一个小洞而要付出的一个过于昂贵的代价——人质们、无辜的人们的生命。”盖伊斯伯特·扬·纽曼感到内疚,他与哈里·蒙特弗罗伊、阿尔贝特·多伊斯、图恩·范·达伦等人,参与了获得制造炸药的材料,制订了破坏行动的计划。谁也不想让无辜的人们遭受苦难,然而又应该怎么办呢?克鲁伊夫听每一个人说完,然后做出了他的决定。“组织必须保持完好无损,即使无辜的人们可能被枪毙。”他下令。尼古拉斯·德博德记得,克鲁伊夫看了看聚集起来的领导人,告诉他们:“谁也不得向德国人自首。这是我的命令。”亨利·克纳普感到担心。他知道,如果德国人沿用他们通常做法的话,那么10到12个市民领袖——其中有医生、律师和教师——就将在星期日,在阿纳姆的一个广场里被公开处决。

(本章完)