木偶奇遇记（The Adventures of Pinocchio）_第十五章

第十五章

皮诺乔想跑，可是腿却不听使唤了。他看见远处的森林尽头，有一座小房子的轮廓。他心想：我无论如何也要跑到那座小房子那儿，跑到那里，就好办了。他急忙使劲跑起来，跑过森林，跑向房子，那两个杀人强盗还在后面紧追不舍。

他这样使劲跑，跑了有两个钟头，才跑到那座小房子门口，他举起手使劲敲门。敲了半天，还是没有人应答。他继续使劲敲门，因为他听见追来的脚步声、又响又急的呼吸声越来越近了。可是还是没有人应答，四周一片安静。

他着急起来，开始在门上用脚拼命地踢，用头拼命地撞。这时窗口有人露出脑袋来，原来是个小姑娘，小姑娘长得非常美丽。她的头发是天蓝色的，脸是白白的，眼睛还闭着，双手在胸前交叉放着。她说话时的声音又轻又小：

“这座房子里没人，所有的人都死了。”

“那你怎么能给我开门？”皮诺乔问道。

“我也是死人。”

“死人？死人怎会说话，还会在窗口站着？”

“我在等有人拿棺材把我装走。”

说完这些话，小女孩就不见了。连窗子也自动关上了。

皮诺乔大声喊着：“行行好，快开开门吧，你这个仁慈的小姑娘，快可怜，可怜我吧，我后面有两个杀人的强盗，他们要杀死我啊……”

正在这时，他就觉得自己呼吸困难，说不出话来，那两个强盗又掐住了他的脖子，他们用狰狞的声音说：“让你跑，看你现在还怎么跑。”

木偶知道自己要死了，也害怕起来。他一阵哆嗦，哆嗦得两条木头腿的关节卡嗒卡嗒响，藏在舌头底下的四个金币也跟着丁丁当当地响起来了。

“快点儿把嘴张开，把金币吐出来，哈哈，还不张嘴，看我怎么把你的嘴撬开。”两个强盗咆哮着。

他们一边说，一边拔出两把很长的刀子，使劲在皮诺乔的背上砍了两下。

可是皮诺乔是用坚硬的木头做的，根本不怕砍。他不仅没受伤，相反刀却断成了好多片。两个杀人强盗手里只有刀柄，他们互相看着，哭笑不得。

“我有个办法，我们吊死他得了。“其中一个强盗说。

“好吧，这个主意不错。”另一个强盗附和着。

于是他们马上行动，他们把皮诺乔的双手绑在身后，把他的喉咙堵上，把他吊在一棵大橡树的树枝上。然后他们坐在树下，等着木偶死去。可是皮诺乔过了三个钟头依然张开两只眼睛，闭着嘴巴，没有死去。

他们等得有点儿不耐烦了，就威胁他说：“我们明天见，希望我们明天来到这里时，你已经死了，而且你的嘴也张开了。”

他们说完以后就走了。

他们走了以后，北风刮了起来，越刮越大。皮诺乔被这大风吹得东摇西晃，他的身体摇来荡去，越摇越快，摇得他脑袋生疼，绑在树枝上的结越收越紧，叫他气也透不出来。

他的两眼一点儿一点儿发黑。他知道自己可能要死了，但是他还是想有人能够救他，可是他等了半天，却一个人都没有。这时，他想起了自己的爸爸，此刻，他在家里一定等得着急死了。他想起爸爸，就哭了起来，一边哭，一边说：“爸爸，我真想你啊，你要是在这里，能够救我就好了。”

这时，他累了，他闭上眼睛，张开嘴巴，伸长两腿，再也不想说，也说不出话来了。

（本章完）