第9章 婚姻

    我们将对那些出生在良好家庭的孩子说：哦，我的儿子！你应该缔结那睿智者赞许的婚姻。他们会给你忠告：既不要避开清贫的联姻，也不要孜孜以求攀结富贵之家。但是，在其它条件都一样时，总应该选择社会地位低的结为良缘；这将有益于城邦，也有利于由此组成的家庭，因为是德行带来家庭的稳定和匀称，而不是门当户对。如果他意识到自己性格刚惶自用，在行为上这种性格弊多利少，那么他应该期望找一对有条理的岳父母；如果他是相反的性格，应该找相反的亲家。对所有的婚姻，一言以蔽之—每个人应该选择的，不是为他带来最大快乐的婚姻，而是于国家最有益的婚姻。因为，每个人都在一定程度上本能地倾向于与他最相近的人，照这样发展下去，整个城邦的财富分配和阶级地位将变得不公平；并因此产生我们最不愿意它发生的那种极端形式。然而，要是法律增加一条明文规定—不仅富有的男子不能与有钱人家结为亲家，或者有权势的人不能娶权势门中女子，而且迫使天性迟缓者与敏捷者结婚，敏捷者娶迟缓者—将会在许多人心中激起滑稽感，以及产生愤怒。因为，很难认为一个城邦应该调和得很好，就像一只酒杯；这只杯中盛着烈性酒，但经过清醒的上帝一调合，加人平和的调料，酒就变成温和美妙的饮料。

    《法律》

    雅典客人醉酒总是不应该的，除非是在酒神节庆典上；当一个人在订婚仪式上，醉酒更是特别危险的事，因为在这个事关生活转折的特别关口，新娘和新郎都应该头脑清醒，有良好的判断力。

    《法律》

    雅典客人新娘与新郎应该清楚地意识到：他们应尽其所能为国家生养最优秀最漂亮的孩子。任何人在做一件事时，当他们小心在意、倾其全力去作，总会成功的；但是，当他们粗心大意或者根本无心时，他们总要失败。因此，请新郎认真地考虑他的新娘以及生养子女的事，请新娘同样也认真考虑新郎吧，尤其在他们的孩子还未出世以前。

    《法律》