第六十二回 体味孤寂(中)
第六十二回 钟明荷失意体味孤寂 卢嘉瑞定见安排行期(中)
尽管三人赶得匆忙,但到达济州时,到衙门各处打探来的消息,得知五日前钟老爷已举家启程前往广南西路朱崖军去了。要问走的是陆路还是走的水路,却都问不到确切。也许是人没走茶就凉了,或者是官吏们不愿牵涉钟老爷被贬谪之事,衙门的同僚属下没有相送的,都不清楚钟老爷是走陆路还是走水路,只知道朝旨限定了启程日期,钟老爷按期走了。
于是,卢嘉瑞和钟明荷又陷入疑难之境。若要追寻去,难保一定能追寻上,难不成一直追到朱崖军去?那可是天遥地远,来回一趟耗费时日极多,他卢嘉瑞如何能无端端的旷日长久地离家?但钟明荷却非得要追寻去,一来那是她父母孩子,她怎么能不追寻呢?二来她如今也无家可归了,远去的父母孩子就是她的家,追寻而去,那就是回家。
这时的钟明荷也知道,不好再要求卢嘉瑞陪护自己去追寻了。这不是一段短时的旅程。通过与逢志的闲谈,她知道卢嘉瑞是个大商人、大财主,家大业大,事业兴盛,不可能长期离家。他卢嘉瑞也不过是偶然间出于侠义豪情搭救了自己,而一路来为自己做得已经够多了,一直都义无反顾、无怨无悔的帮自己,自己心里都已经觉得亏欠太多,又如何再开口要他继续陪护前去呢?
当然,钟明荷心里悄悄的喜欢上了卢嘉瑞。
在她看来,卢嘉瑞不仅仗义多情,一股热血心肠,还性情开朗,又有生活趣味,而体貌更是俊逸洒脱,颇有风流倜傥风姿,虽未曾冒犯己身,看得出其娴熟于风月情场,或者对自己已有所想望。
在钟明荷看来,卢嘉瑞相比自己的夫君窦棋,是颇为不同的人物。窦棋虽也魁梧俊朗,终其一生,除埋头寒窗苦读,便是勤勉为官,却不甚解风情,如今,卢嘉瑞这俊逸洒脱之体,风流倜傥之姿,兼具仗义多情又极具趣味感之性情,日夕在眼前晃动,怎不叫钟明荷心动?
但是,钟明荷虽揣测卢嘉瑞可能有些喜欢自己,毕竟算来自己也可说已是残花败柳。似他卢嘉瑞这等青壮俊朗的财主,要什么样姿色的女子没有,未必就看得上自己。或者他一时看中了,也就图个新鲜,新鲜过后便会遗弃,何尝是可以依托后半生的归宿?
卢嘉瑞和钟明荷各怀心事,在州衙门各处打探钟老爷启程消息,回到客栈后,坐客房里不言语,也不看视对方,还刻意避免目光眼神碰撞。钟明荷偶或转头去看一眼卢嘉瑞,只见他对着纸窗之外,低头沉默,似在苦思冥想。
钟明荷几次欲言又止。过了许久,钟明荷忍不住开言道
“这回你不要去了,请卢老爷回聊城去吧,就让逢志护送我去好了!”
“我怎么放心你前去?天遥地远的,逢志不惟胆小,又不会武功,遇事自顾尚且不暇,怎能护送你?”卢嘉瑞沉闷了半晌,方答话道,“我却也不好离家太久,一大摊的家事,各店铺的买卖,府里上下上百号的人吃穿用度,都指望着我主事,如何撒得开手?”
“我知道。你让逢志护送我前去就行了,其它你别管那么多了!”钟明荷倔强起来,“我家遭劫难,你帮我已经够多的了,我心里已是十分感激,你不要再为难了,让我心里越发歉疚!”
“你说的好听,这么遥远的路途,这么长的时日,路上定会遇到各种不测之事,我怎么放得下心,让你们这样前去!”卢嘉瑞说道。
“有什么放心不放心的?我是你什么人?卢老爷搭救了我,为我做了那么多事,只有我欠你的,你又不欠我什么。你让逢志护送我前去,就已经是莫大的恩惠,我如何能祈求更多?”钟明荷说道,“就算往后我万一出了什么事,也绝不会责怪你,更不会怨恨你!”
“别说了,你跟我回聊城去,到了聊城,我再安排两个强干的伙计,带足盘缠,护送你前去吧!”卢嘉瑞坚决地说道。
这次倒不是钟明荷拗不过卢嘉瑞,而是钟明荷自己也觉得使着性子贸然前往风险太大,一旦出个什么差池,就算自己不吝惜自己,那年老体衰的父母亲和幼小不经事的孩子们往后如何是好?况且,钟明荷此时对卢嘉瑞已由感恩敬重而生发爱意,在纷至沓来的悲苦冲击之中,隐隐的萌生出一丝爱悦的向往,彷如在黑暗中照亮生命前行之火,鲜活而明艳,使钟明荷不由得不对自己吝惜起来。
于是,卢嘉瑞、钟明荷和逢志三人启程赶回聊城。回到聊城县城,钟明荷坚持不进卢府,就在外边客栈住下等候。卢嘉瑞知道钟明荷的心思,也不勉强,就自己打马回府里,吩咐逢志将钟明荷安顿好再回去,并交代逢志此事不要跟任何人提起。
卢嘉瑞不在家十几日,府里便没有了主心骨,诸多的事情都等他回来分派处置。卢嘉瑞晌午回到府里,当下就忙了整个下午。
向晚时候,卢嘉恭还来问询堂邑那边工程的状况,卢嘉瑞跟他说了一阵,让他抓紧挑选些熟手工匠,派送到堂邑去,由柴荣在那边主管,而聊城这边的工程就他自己管好。卢嘉瑞再问了一些具体的在建工程情况,卢嘉恭做了禀报,便告辞回去了。
晚夕,卢嘉瑞本想出去到客栈看看钟明荷,但晚饭过后,冼依良早早的便把他缠叫到自己房中去。看依良反常的举止,似乎林萱悦、班洁如不时在旁窃窃私语的样子,卢嘉瑞知道依良应当是有什么特别的事情要跟他说。
难不成钟明荷的事情竟被依良知道了?卢嘉瑞心里不禁掠过一丝担心。
进入到依良房中,等清兰上了茶,退出去,依良便微笑着对卢嘉瑞说道
“今夜相公哪里也不要去了,就在妾身房中,早点沐浴歇息了吧!”
难道依良真的知道了钟明荷的事,刻意先缠着他,不让他出去?卢嘉瑞不敢肯定。于是,他笑着对依良说道
“你我都老夫老妻的了,我才出去十几日,你就这等着紧?往常也有过多日不到你房中的,倒不见你有这般张致!”
“你且不管,这会就随妾身摆布好了。妾身已经让清兰放好了热水。”依良说罢,又叫道,“清兰,你进来,伺候老爷沐浴!”
卢嘉瑞心下有一点忐忑,不知道依良葫芦里卖的什么药,但见她都没问起这次出门去的事,更没有提到钟明荷,便放心了许多。
清兰伺候卢嘉瑞洗好了澡,卢嘉瑞就躺到床上去。清兰又换了水,伺候依良洗了,然后出去,带上里间的门,接着卢嘉瑞又听到她关上了外间的门。
依良沐浴完毕,还穿着睡袍,卢嘉瑞听得她在那边拉抽屉摸索什么东西的。卢嘉瑞便转过身来,嬉笑说道
“娘子,过来啊,还摸弄什么东西,我都等不及了!”
“看你猴急的,就几日不闻腥,便馋得流口水!”依良笑道,“你等一会,妾身先喝口茶。”
婆娑灯影中,只见依良拿了茶盏到一边的桌几上,似乎将一纸包儿打开,将什么倒入茶盏中,将汤匙搅几下,便捧起一口喝尽,又斟上一点茶水,再捧起来,又一口喝尽。喝完茶,依良便走过来,爬上床,故作娇滴滴的撩拨卢嘉瑞道
“相公,妾身来也!”
“娘子方才喝了什么茶?竟就变得这等妩媚?”卢嘉瑞有些惊讶,冼依良一向以来虽不乏激情,却从不作媚态,便笑着问道,“莫不是这茶水里下了什么神药?”
“不过泡了些清咽利喉的凉茶粉,无甚稀奇之物。只是相公出门多日,方让妾身感觉到相公这一家之主何等重要,不惟家事离不开,就是妾身也是难耐。这与相公平日在家,就算不来妾身房中,也是别有大不同!妾身今晚就要相公好好与妾身厮缠则个!”依良依然是柔声媚态地说道,然后就搂着卢嘉瑞,将躺着的卢嘉瑞拉将起来,主动地亲咂他的嘴。
卢嘉瑞大感意外,这依良似乎不认得的一般,他不得不将思绪从钟明荷那边收回来,与依良厮缠起来。
而这一夜的钟明荷是寂寥落寞的。逢志日间将钟明荷安顿到客栈房里便回去了。钟明荷一个人待在房里大半日,百无聊赖,一会睡一阵子,一会躺一阵子,一会坐一阵子,一会在房里走动一阵子,总不适意。推开窗户向外张望,但见外面远近都是一片屋檐瓦顶,街巷或直或弯,或大或小,参差其中,也偶或看见一些行人来往,或赶忙走或悠然走,或肩挑手提或游手悠然,或默然或嬉笑,都是全然不干自己的事,只不过给她平添了一丝孤独的惆怅。
直到向晚时分,逢志到来,伺候钟明荷到楼下去吃饭,吃完饭送回房间,然后逢志也就回去了。
打自回到聊城,卢嘉瑞就再没有出现过,钟明荷也不好开口问,因卢嘉瑞早已说了,要钟明荷在客栈等候两三日。
夜色很快就笼罩下来,窗外暗沉了,钟明荷点燃油灯,房间光亮起来。钟明荷盯着油灯火苗,似乎那是她心意的一个极好的寄托。看着看着,这颗跳动的暗黄的小光团,却反而增添了钟明荷的落寞感。
这是钟明荷头一次离开家,没有人陪伴,还在一个陌生的他乡,连有亲人在近旁的心理寄托都没有,让她感到无比的孤独寂寞。
在家里时,白日自不必说,就是夜里,不管夫君多么无趣,终究躺在自己身边,还有自己的孩子,照管孩子的丫头,府里的小厮,在自家宅子里,并不会感觉心无所依。就算前些日子,尽管屡屡听到不幸的消息,日间赶路,先有窦安,后边是卢嘉瑞和逢志在身边相伴;在夜间,或在间壁的房间,后来就直接同居一室,他们始终近在咫尺,不曾远离。而如今,真真实实的,就她自己一个人独处,在一个完全陌生的地方,身边再无一个亲人可以看到可以感觉到。
这让钟明荷有生以来头一次感到无比的孤独无助,这也更让她思念起卢嘉瑞来。
从头一眼看到卢嘉瑞起,一直到回到聊城分开时止,钟明荷将所有的情景串联起来,慢慢的回味,她越发觉得自己似乎有些依赖,甚至依恋卢嘉瑞了。
而他卢嘉瑞会真心喜欢自己吗?钟明荷不由得在心里问自己。自己执意要追寻父母孩子,前路天遥地远,艰难险阻,吉凶未卜,卢嘉瑞会一直义无反顾、无怨无悔地帮助自己吗?
钟明荷敬爱父母,疼爱孩子,为了他们,她须得竭尽全力。而作为一个弱女子,她身无半文铜钱,手无一斗力气,她又能如何?她只好想着依赖、依靠卢嘉瑞。她甚至想,如若他卢嘉瑞需要,就算给了他身子,博得他喜悦,也在所不惜。她如今倒怕自己姿色不够美,不够吸引,让他看着看着就腻了,加之帮忙太多,就倦怠就厌烦下去,撒手不管了。
想到这可怕的念头,钟明荷站起来,去捧洗脸水盘过来,拿来幽暗的油灯,在灯光下照看自己的面容。咦,虽然还算得上面容姣好,但连日奔波劳碌,精神又备受打击,憔悴多了,亮泽没有了,神采不见了踪影!
钟明荷勉强一笑,却越加显得尴尬。她失望地放下油灯,坐回到床边上去,双手不由得下意识地摸揉一下自己的胸尖,这才稍稍感觉到一丝安慰。她会心一笑之后,吹灭油灯,放下帐幔,躺倒床上,将被褥一拉,两腿夹着双手向里翻睡过去。
然而,尽管闭上了双眼,钟明荷依然思绪难平,浮想联翩。卢嘉瑞的音容笑貌不断在脑际萦回,仿若就在眼前,让她久久难以入眠。(本回未完待续)
。
尽管三人赶得匆忙,但到达济州时,到衙门各处打探来的消息,得知五日前钟老爷已举家启程前往广南西路朱崖军去了。要问走的是陆路还是走的水路,却都问不到确切。也许是人没走茶就凉了,或者是官吏们不愿牵涉钟老爷被贬谪之事,衙门的同僚属下没有相送的,都不清楚钟老爷是走陆路还是走水路,只知道朝旨限定了启程日期,钟老爷按期走了。
于是,卢嘉瑞和钟明荷又陷入疑难之境。若要追寻去,难保一定能追寻上,难不成一直追到朱崖军去?那可是天遥地远,来回一趟耗费时日极多,他卢嘉瑞如何能无端端的旷日长久地离家?但钟明荷却非得要追寻去,一来那是她父母孩子,她怎么能不追寻呢?二来她如今也无家可归了,远去的父母孩子就是她的家,追寻而去,那就是回家。
这时的钟明荷也知道,不好再要求卢嘉瑞陪护自己去追寻了。这不是一段短时的旅程。通过与逢志的闲谈,她知道卢嘉瑞是个大商人、大财主,家大业大,事业兴盛,不可能长期离家。他卢嘉瑞也不过是偶然间出于侠义豪情搭救了自己,而一路来为自己做得已经够多了,一直都义无反顾、无怨无悔的帮自己,自己心里都已经觉得亏欠太多,又如何再开口要他继续陪护前去呢?
当然,钟明荷心里悄悄的喜欢上了卢嘉瑞。
在她看来,卢嘉瑞不仅仗义多情,一股热血心肠,还性情开朗,又有生活趣味,而体貌更是俊逸洒脱,颇有风流倜傥风姿,虽未曾冒犯己身,看得出其娴熟于风月情场,或者对自己已有所想望。
在钟明荷看来,卢嘉瑞相比自己的夫君窦棋,是颇为不同的人物。窦棋虽也魁梧俊朗,终其一生,除埋头寒窗苦读,便是勤勉为官,却不甚解风情,如今,卢嘉瑞这俊逸洒脱之体,风流倜傥之姿,兼具仗义多情又极具趣味感之性情,日夕在眼前晃动,怎不叫钟明荷心动?
但是,钟明荷虽揣测卢嘉瑞可能有些喜欢自己,毕竟算来自己也可说已是残花败柳。似他卢嘉瑞这等青壮俊朗的财主,要什么样姿色的女子没有,未必就看得上自己。或者他一时看中了,也就图个新鲜,新鲜过后便会遗弃,何尝是可以依托后半生的归宿?
卢嘉瑞和钟明荷各怀心事,在州衙门各处打探钟老爷启程消息,回到客栈后,坐客房里不言语,也不看视对方,还刻意避免目光眼神碰撞。钟明荷偶或转头去看一眼卢嘉瑞,只见他对着纸窗之外,低头沉默,似在苦思冥想。
钟明荷几次欲言又止。过了许久,钟明荷忍不住开言道
“这回你不要去了,请卢老爷回聊城去吧,就让逢志护送我去好了!”
“我怎么放心你前去?天遥地远的,逢志不惟胆小,又不会武功,遇事自顾尚且不暇,怎能护送你?”卢嘉瑞沉闷了半晌,方答话道,“我却也不好离家太久,一大摊的家事,各店铺的买卖,府里上下上百号的人吃穿用度,都指望着我主事,如何撒得开手?”
“我知道。你让逢志护送我前去就行了,其它你别管那么多了!”钟明荷倔强起来,“我家遭劫难,你帮我已经够多的了,我心里已是十分感激,你不要再为难了,让我心里越发歉疚!”
“你说的好听,这么遥远的路途,这么长的时日,路上定会遇到各种不测之事,我怎么放得下心,让你们这样前去!”卢嘉瑞说道。
“有什么放心不放心的?我是你什么人?卢老爷搭救了我,为我做了那么多事,只有我欠你的,你又不欠我什么。你让逢志护送我前去,就已经是莫大的恩惠,我如何能祈求更多?”钟明荷说道,“就算往后我万一出了什么事,也绝不会责怪你,更不会怨恨你!”
“别说了,你跟我回聊城去,到了聊城,我再安排两个强干的伙计,带足盘缠,护送你前去吧!”卢嘉瑞坚决地说道。
这次倒不是钟明荷拗不过卢嘉瑞,而是钟明荷自己也觉得使着性子贸然前往风险太大,一旦出个什么差池,就算自己不吝惜自己,那年老体衰的父母亲和幼小不经事的孩子们往后如何是好?况且,钟明荷此时对卢嘉瑞已由感恩敬重而生发爱意,在纷至沓来的悲苦冲击之中,隐隐的萌生出一丝爱悦的向往,彷如在黑暗中照亮生命前行之火,鲜活而明艳,使钟明荷不由得不对自己吝惜起来。
于是,卢嘉瑞、钟明荷和逢志三人启程赶回聊城。回到聊城县城,钟明荷坚持不进卢府,就在外边客栈住下等候。卢嘉瑞知道钟明荷的心思,也不勉强,就自己打马回府里,吩咐逢志将钟明荷安顿好再回去,并交代逢志此事不要跟任何人提起。
卢嘉瑞不在家十几日,府里便没有了主心骨,诸多的事情都等他回来分派处置。卢嘉瑞晌午回到府里,当下就忙了整个下午。
向晚时候,卢嘉恭还来问询堂邑那边工程的状况,卢嘉瑞跟他说了一阵,让他抓紧挑选些熟手工匠,派送到堂邑去,由柴荣在那边主管,而聊城这边的工程就他自己管好。卢嘉瑞再问了一些具体的在建工程情况,卢嘉恭做了禀报,便告辞回去了。
晚夕,卢嘉瑞本想出去到客栈看看钟明荷,但晚饭过后,冼依良早早的便把他缠叫到自己房中去。看依良反常的举止,似乎林萱悦、班洁如不时在旁窃窃私语的样子,卢嘉瑞知道依良应当是有什么特别的事情要跟他说。
难不成钟明荷的事情竟被依良知道了?卢嘉瑞心里不禁掠过一丝担心。
进入到依良房中,等清兰上了茶,退出去,依良便微笑着对卢嘉瑞说道
“今夜相公哪里也不要去了,就在妾身房中,早点沐浴歇息了吧!”
难道依良真的知道了钟明荷的事,刻意先缠着他,不让他出去?卢嘉瑞不敢肯定。于是,他笑着对依良说道
“你我都老夫老妻的了,我才出去十几日,你就这等着紧?往常也有过多日不到你房中的,倒不见你有这般张致!”
“你且不管,这会就随妾身摆布好了。妾身已经让清兰放好了热水。”依良说罢,又叫道,“清兰,你进来,伺候老爷沐浴!”
卢嘉瑞心下有一点忐忑,不知道依良葫芦里卖的什么药,但见她都没问起这次出门去的事,更没有提到钟明荷,便放心了许多。
清兰伺候卢嘉瑞洗好了澡,卢嘉瑞就躺到床上去。清兰又换了水,伺候依良洗了,然后出去,带上里间的门,接着卢嘉瑞又听到她关上了外间的门。
依良沐浴完毕,还穿着睡袍,卢嘉瑞听得她在那边拉抽屉摸索什么东西的。卢嘉瑞便转过身来,嬉笑说道
“娘子,过来啊,还摸弄什么东西,我都等不及了!”
“看你猴急的,就几日不闻腥,便馋得流口水!”依良笑道,“你等一会,妾身先喝口茶。”
婆娑灯影中,只见依良拿了茶盏到一边的桌几上,似乎将一纸包儿打开,将什么倒入茶盏中,将汤匙搅几下,便捧起一口喝尽,又斟上一点茶水,再捧起来,又一口喝尽。喝完茶,依良便走过来,爬上床,故作娇滴滴的撩拨卢嘉瑞道
“相公,妾身来也!”
“娘子方才喝了什么茶?竟就变得这等妩媚?”卢嘉瑞有些惊讶,冼依良一向以来虽不乏激情,却从不作媚态,便笑着问道,“莫不是这茶水里下了什么神药?”
“不过泡了些清咽利喉的凉茶粉,无甚稀奇之物。只是相公出门多日,方让妾身感觉到相公这一家之主何等重要,不惟家事离不开,就是妾身也是难耐。这与相公平日在家,就算不来妾身房中,也是别有大不同!妾身今晚就要相公好好与妾身厮缠则个!”依良依然是柔声媚态地说道,然后就搂着卢嘉瑞,将躺着的卢嘉瑞拉将起来,主动地亲咂他的嘴。
卢嘉瑞大感意外,这依良似乎不认得的一般,他不得不将思绪从钟明荷那边收回来,与依良厮缠起来。
而这一夜的钟明荷是寂寥落寞的。逢志日间将钟明荷安顿到客栈房里便回去了。钟明荷一个人待在房里大半日,百无聊赖,一会睡一阵子,一会躺一阵子,一会坐一阵子,一会在房里走动一阵子,总不适意。推开窗户向外张望,但见外面远近都是一片屋檐瓦顶,街巷或直或弯,或大或小,参差其中,也偶或看见一些行人来往,或赶忙走或悠然走,或肩挑手提或游手悠然,或默然或嬉笑,都是全然不干自己的事,只不过给她平添了一丝孤独的惆怅。
直到向晚时分,逢志到来,伺候钟明荷到楼下去吃饭,吃完饭送回房间,然后逢志也就回去了。
打自回到聊城,卢嘉瑞就再没有出现过,钟明荷也不好开口问,因卢嘉瑞早已说了,要钟明荷在客栈等候两三日。
夜色很快就笼罩下来,窗外暗沉了,钟明荷点燃油灯,房间光亮起来。钟明荷盯着油灯火苗,似乎那是她心意的一个极好的寄托。看着看着,这颗跳动的暗黄的小光团,却反而增添了钟明荷的落寞感。
这是钟明荷头一次离开家,没有人陪伴,还在一个陌生的他乡,连有亲人在近旁的心理寄托都没有,让她感到无比的孤独寂寞。
在家里时,白日自不必说,就是夜里,不管夫君多么无趣,终究躺在自己身边,还有自己的孩子,照管孩子的丫头,府里的小厮,在自家宅子里,并不会感觉心无所依。就算前些日子,尽管屡屡听到不幸的消息,日间赶路,先有窦安,后边是卢嘉瑞和逢志在身边相伴;在夜间,或在间壁的房间,后来就直接同居一室,他们始终近在咫尺,不曾远离。而如今,真真实实的,就她自己一个人独处,在一个完全陌生的地方,身边再无一个亲人可以看到可以感觉到。
这让钟明荷有生以来头一次感到无比的孤独无助,这也更让她思念起卢嘉瑞来。
从头一眼看到卢嘉瑞起,一直到回到聊城分开时止,钟明荷将所有的情景串联起来,慢慢的回味,她越发觉得自己似乎有些依赖,甚至依恋卢嘉瑞了。
而他卢嘉瑞会真心喜欢自己吗?钟明荷不由得在心里问自己。自己执意要追寻父母孩子,前路天遥地远,艰难险阻,吉凶未卜,卢嘉瑞会一直义无反顾、无怨无悔地帮助自己吗?
钟明荷敬爱父母,疼爱孩子,为了他们,她须得竭尽全力。而作为一个弱女子,她身无半文铜钱,手无一斗力气,她又能如何?她只好想着依赖、依靠卢嘉瑞。她甚至想,如若他卢嘉瑞需要,就算给了他身子,博得他喜悦,也在所不惜。她如今倒怕自己姿色不够美,不够吸引,让他看着看着就腻了,加之帮忙太多,就倦怠就厌烦下去,撒手不管了。
想到这可怕的念头,钟明荷站起来,去捧洗脸水盘过来,拿来幽暗的油灯,在灯光下照看自己的面容。咦,虽然还算得上面容姣好,但连日奔波劳碌,精神又备受打击,憔悴多了,亮泽没有了,神采不见了踪影!
钟明荷勉强一笑,却越加显得尴尬。她失望地放下油灯,坐回到床边上去,双手不由得下意识地摸揉一下自己的胸尖,这才稍稍感觉到一丝安慰。她会心一笑之后,吹灭油灯,放下帐幔,躺倒床上,将被褥一拉,两腿夹着双手向里翻睡过去。
然而,尽管闭上了双眼,钟明荷依然思绪难平,浮想联翩。卢嘉瑞的音容笑貌不断在脑际萦回,仿若就在眼前,让她久久难以入眠。(本回未完待续)
。