三国武将的英文翻译超级搞笑

三国武将的英文翻译——超级搞笑

魏

曹操themajesticpremier威严的首相意译：擎天柱（当之无愧！！）

司马懿brainofthedarkness暗黑之脑意译：通天晓（毫无疑问，邪恶的人都很聪明）

夏侯敦mightycommander强大司令官意译：猛大帅（不过正史这位爷没打过几次胜仗）

夏侯渊thesetalmatador重金属斗牛士意译：闹翻天（“仁少时不修行检……”《三国志·曹仁传》）

许诸thesilenttiger安静之虎意译：卧虎（这是形容他裸衣斗马超中箭之后的样子……）

典韦theloyalbody-guards忠诚近卫（fd，吾命休矣！）

甄姬thevioletqueen紫罗兰皇后（她若是跟了曹子建，这皇后二字就叫不得了。）

吴

孙坚thelion-heartedking狮心王（……）

孙策theredcyclone红色风暴

孙权deepgreeneyes碧绿之眼（中规中矩）

孙尚香theangelofson深红**（我记得有这么个成人聊天室来着。）

黄盖gentleheartcyclops独眼绅士意译：兽面人心（黄盖老是老的点，但也不至于长成这样……）

吕蒙stormyermaid小美人鱼（孙策在攻打刘表的时候，掉进了长江，被美人鱼大乔所救。大乔因此爱上了孙策，就向于吉讨来药吃，变成人类的样子接近孙策。孙策着迷于军事，对大乔漠不关心。于吉说若得不到孙策的心，就要把他杀死，否则自己就会变成泡沫，于是大乔就联系了一群自称许贡门客的人……）

小乔theangelicdoll天使娃娃（当天使遭遇**）

蜀

刘备thelordofvirtue道德皇帝意译：德皇（备·冯·佛瑞德里希·刘）

诸葛亮theurderinthebattlefield战场凶手（就因为人有反骨就叫人凶手??）

庞统intellectualblackbird聪明的黑鸟（就是乌鸦吧？）

姜维gallantunicorn雍容独角兽（所以翻译名里属这个最为华丽）

月英月光女士

其他

董卓thedemonicruler恶魔领主（哦哦哦，眉坞地下城）

吕布violencehurricane暴力暴风（匹夫，匹夫）

貂蝉thefatallady致命女士意译：之女（流口水，王司徒，其实我很容易中计的~~）

袁绍thespressofblaze火焰女帝（祝融夫人，还真是一个字）

欢迎读者登录。有章节错乱、催更、章节报错，请注册成本站会员，然后发短信告之，我们会尽全力满足你的需求！,24×7小时不间断快发此小说！

如既往地将免费小说进行到底，请大家用实际行动支持。有章节错乱、催更、章节报错，请注册成本站会员，然后发短信告之，我们会尽全力满足你的需求！,24×7小时不间断快发此小说！