chapter16
chapter 16
无论乔治、弗雷德对哈利说了什么，它必定是让人高兴的，因为从那之后哈利的心情明显变好了，他还在上魔药课之前跟赫敏道了歉。请记住本站的网址：冠华居www.guanhuaju.com。周六，又从麦格教授那传来了好消息——火弩箭在检测完毕确认安全之后会归还给哈利，最迟不会超过一个月。
?“这么说你能赶上和拉文克劳的比赛了哈利？”罗恩走在最前面，他在努力地将他的老鼠藏在胸前的口袋里。
??“是的，麦格教授是这么告诉我的。”哈利笑着说。
??“那真是太好了。”赫敏说，她也努力地抱紧了克鲁克山，她的大脸猫只要看到罗恩的老鼠总会变得异常暴躁——
??“好了哈利，就送到这。你知道出这道门必须有通行证，”赫敏婉转地说，“巧克力蛙还要吗？我见你挺喜欢吃的。”
??“不，不用了。你们快走，”哈利笑着催促他们，“费尔奇已经不耐烦了——我想我们要不了多久就会见面的。”他神秘地说。
??赫敏疑惑地看着他，刚想开口问，耳边传来了罗恩的咆哮声——
??“赫敏！你就不能看好你的蠢猫吗？它的爪子露出来了！”赫敏的猫正对着罗恩胸口鼓起的那团瑟瑟发抖的东西龇牙咧嘴。
??“克鲁克山它很聪明……”小女巫反驳着。
??罗恩和赫敏吵着嘴越走越远——
??哈利站在原地看着，一直等到霍格沃兹通往霍格莫德村的大门被关上他才转身往城堡走。离奇的是，他的表情一点也不失落，反而有些跃跃欲试，脚步看上去也是轻快无比。
??当他走到城堡的四时远远地就看到了莉莉和她的朋友们，看样子她们正好要分手——她们互相挥着手，纳塔利和凯蒂往格兰芬多塔的方向去了；而莉莉则走向了通往三的梯（哈利正好在那）——
??“早上好，金妮！”莉莉越走越近，哈利的嘴角也越翘越高，“我都听说了，谢谢你，我是说你们准备送我扫帚的事。”
??莉莉眨了眨眼——
??“你好哈利。这都是罗恩和赫敏的功劳，他们人呢？”她朝哈利身后张望，他们三个几乎都是一起出现的。
??“霍格莫德村，刚走。今天是假期前的最后一个霍格莫德日。”哈利笑着说。
??“啊，我都没想起来，”莉莉抱歉地看着他，“或者，你想和我一起去图书馆？”
??“不！”哈利快速地拒绝了，这又让莉莉眨了眨眼睛，“我是说，”哈利压低了声音，“我是说或许你愿意和我去霍格莫德村，半天或者一整天。”
??莉莉挑了挑眉毛。
??哈利迅速地从长袍口袋里掏出一张羊皮纸，它是一张霍格沃兹的地图，神奇的是地图上有很多黑色的小点，移动或静止的。而在四梯口现在显示着两个黑点，靠的很近，它们旁边有两行标注，其中一行清晰地标注着——哈利.波特；而另一行——莉#%金.&^斯#……哈利揉了揉眼睛，没错是金妮.韦斯莱，虽然有些模糊。
??“这是？”莉莉睁大了眼睛。
??“一份神奇的地图，它显示了城堡里的每一个人。”哈利笑着说，“你看这（他指着两个黑点），邓布利多教授在办公室里走来走去还有他的宠物福克斯，他总喜欢这么做……”
??莉莉的眼睛越睁越大——
??“它还有一个神奇的地方——上面标注了霍格沃兹的全部密道，这一条，”哈利指着地图上四中央的位置，“正好通往霍格莫德村，入口是驼背女巫雕像而出口是蜂蜜公爵的仓库。”
??莉莉的眼睛来回地在地图上的驼背女巫雕像和不远处真实的雕像之间移动——
??“是乔治和弗雷德给我的，他们想让我高兴起来，也知道我想去霍格莫德村。”哈利一边把地图折好塞进口袋，一边说，“你想和我一起去吗？当然你完全不同担心被认出来，因为我还有一件秘密武器——隐形衣！”
??莉莉张了张嘴：“哈利……”
??哈利像是根本没有听到莉莉说话，不由分说地拉起了她走到了雕像面前。他抽出魔杖点了点——
??“dissendium（左右分离）”
??雕像的驼背立刻分开了，一眨眼的功夫一条大得足够一人通过的通道出现在了他们眼前——
??“金妮你看——”
??哈利兴奋地回头，没想到却被莉莉一把推进了通道里，雕像的驼背也在他进去后悄无声息地关上了。他立刻爬起来想要再次开启入口——
??“韦斯莱小姐。”斯内普大步地走了过来在莉莉身前站定，黑色的眼睛眯了起来，疑惑地在雕像和莉莉之间转来转去。（哈利愣住了，然后快速地把耳朵贴在了关闭的石墙上）
??“是，斯内普教授。”莉莉站直了身体，镇定自若地说。
??“我似乎听到了另一个人的声音，例如……哈利.波特？”（哈利紧张地屏住了呼吸）
??莉莉从驼背女巫那走开了：“我想您大概是听错了斯内普教授，一直就只有我一个人。”
??“是吗？”斯内普狐疑地盯着雕像，他抽出魔杖点在女巫的驼背上——“flagrate（速速显形）”什么变化也没有。（外面的莉莉和通道里的哈利不约而同地松了口气）
??斯内普收回了魔杖，转身离开，却在跨出了两步之后停了停——
??“韦斯莱小姐，那座雕像有什么值得研究的地方吗？”
??“不，没有。”莉莉迟疑了下，然后快速地跟在了斯内普身后。（哈利叹了口气跳下了通往霍格莫德的隧道）
??“韦斯莱小姐，我不认为格兰芬多公共休息室或者图书馆在这个方向。”斯内普平静地说，他的脸上也看不出任何表情。这时候，他已经站在了通往地窖的梯口，而莉莉就在他身后不到两码的位置。
??莉莉像是没听到一样低低着头专注地看着大理石地面，而就在斯内普不耐烦重新迈开了脚步时，她一个箭步冲了上去，拦在了斯内普面前——
??“那天！”她突然开口，“那天马尔福喊赫敏，喊她……‘泥巴种’。（在说到泥巴种这个词时，她的声音变小了表情也扭曲了下）你制止了他对吗，你制止了他？”
??斯内普的眼睛眯了起来——
??“这跟你没有关系。”他冰冷地说。
??“不……”莉莉小声地说，她皱着眉像是在做什么重大的决定，“我想知道为什么，为什么你会制止他？叫一个麻瓜血统的巫师为‘泥巴种’不是斯莱特林的特长吗？每个斯莱特林都这么做，连……”莉莉停了下来，吸了一口气，然后坚定地望进斯内普黑色的眼里——
??“教授您也一定也这么做过，是——年轻的时候，对那些麻瓜血统的学生，您的同学，或者还有……朋友！”
??斯内普的眼睛出现了一瞬间的空洞，下一秒，他的脸阴沉了下来，双唇颤抖——周围的空气也变得那么稀薄，甚至让人喘不过起来——
??“是谁？谁告诉你的这些！”斯内普的声音低沉地可怕。他往前迈了一步，居高临下，酝酿着风暴的眼睛转移到了莉莉抱在怀里的已经写满了的羊皮纸上，“又是谁让你做的那些？”
??“没有谁！”莉莉不退反进，“我总会知道的！现在，我只想你知道你为什么会制止马尔福，为什么？‘不许说那个词’是哪个词？‘泥巴种’？”她又往前进了步，不可思议的是，斯内普竟然后退了——
??“你跟她道歉了对？她也一定原谅你了，是不是？”莉莉的声音小了下来，那么小，像是在问斯内普更像是在喃喃自语，“那为什么……”
??“没有为什么！”斯内普粗暴地打断了她，“我说过了，这跟你没有关系，韦斯莱小姐。”他一个字一个字地说，声音低沉、冷酷，“格兰芬多扣……”
??“是啊，跟我没关系！”莉莉吼了出来，亮棕色的眼睛闪烁着，“一点关系也没有！你想扣分就扣，十分？或者五十分？随您的便，斯内普教授！”
??毫无预兆地，她撞开了他，在道里跑了起来，那抹刺眼的红很快就消失在了拐角处。