第二卷_第三十四章清理痕迹

“小意思，我是个男人。”奥德把脸一昂，十分自豪的说。确实值得自豪，换成任何人在没有麻药的情况下，经历取弹头和火药消毒而没有放弃治疗的确难得，应该值得自豪。

“对，是个爷们儿，纯爷们儿。”梁岩用汉语说道，但是手上还在处理地上的血迹，好在没有流在车厢里。没有更好的措施，梁岩尽量的擦拭着地面，心中却在祈求雨水的降临。此时此刻要是来一场暴雨就好了。或许是梁岩的祈求恰好被上天听到，或许是上帝、真主照顾这位东方的外来客户，总之，在梁岩祈求的话默念几次后果然风声大做，接着传来雷声，闪电划破夜空，暴雨将至。梁岩咧嘴一笑，然后又连笑三声，学的是曹操，只是玉梨跟奥德都没有发问。转念一想是学的不对，韦小宝率兵战罗刹人的时候用这三声大笑才是时候，自己现在应该是学被诸葛亮围困在上方谷的司马懿才对。正在胡思乱想的梁岩忽然感觉有人在注视着自己，回神一看，原来是奥德有些不解的眼神，梁岩顿时明白缘由，向玉梨问道：“这个应该怎么翻译？”

“不知道！”玉梨十分干脆的说。

“这个……奥德，……那个我不清楚这么翻译对不对？”说着，梁岩矮身进入车厢，雨水已经来了，然后把车门关上，拍了拍玉梨的椅背示意可以走了。玉梨发动车子，然后离开这里。

“这是我家乡的一句方言，……”然后梁岩尽可能的吧纯爷们儿这句话翻译给奥德，只是其翻译的切合度跟《江河与湖泊上微笑而傲娇的漫游者:明代中期武术门派与教派的战争》（笑傲江湖）有异曲同工之妙，笑得坐在前面开车的玉梨前仰后合。不过奥德还是明白过来，记住了“真男人”这句话，这也成为日后他夸奖别人的一句常用的话，不过大多时候说完后，都需要解释一下，说这是梁岩家乡的方言。

“别笑了，已经上了主干道了。奥德，你指点着方向，咱们早些回去，估计刘总已经等不及了。”梁岩又拍了一下玉梨的椅背，有些用力。

“刘队不会那么沉不住气的。”

“这雨真及时啊，把血迹都擦干净了。”梁岩看着窗外的雨有些兴奋的说，外边的雨非常大，几乎看不清远处，雨点打在车顶上、玻璃上碰碰作响。

“你开车行不行，要是不行咱们就先找个地方停下避避雨。”刚才玉梨在奥德指点着要拐弯的地方险些闯红灯，急刹车使得梁岩的脑袋被碰了一下，为了护住奥德这个病号，所以从新坐好后的梁岩一边揉脑袋一边跟玉梨说。

“那就找个地方避一下吧。”玉梨也有些打憷，刚才车轮确实在打滑，不过平安无事，但是还是小心些为妙。

“应该离着驻地不远了吧？”车子拐弯后停在路边，玉梨侧身问奥德。

“还是有一段距离的。”奥德老实的回答，看来还有不近的路程。

“把车子擦一下，清理一下，过会换车。”玉梨听见奥德的回答之后说。梁岩先是一愣，然后明白过来，开始擦拭车厢内的痕迹。