第二十章 曙光在前
口说无凭，有书为证。老索普的书，我带来了，老木，你先拿回去看。小肖在赌场交过大笔学费，有经验，一点就透，晚点儿看，少花点时间也没问题。
这书的主要部分，我已经附上了中文译文。另外，我还写了我同赌场作战失利的经验教训。
老木你看看，仔细想想，给咱想出点儿规则、纪律。
既然是铁三角团队，就得有纪律，无组织无纪律，等在前面的不是胜利，是必然的失败。
好，我就说到这儿。我相信，二位听了我的这一通胡扯，再下场地去看看，会同意加入组织试试。俗话说，“人无横财不富，马无夜草不肥。”就英国这生活水准，咱要结束单身汉生活，买房子，养老婆孩子，不想办法弄钱怎么行？
还有就是，既是组织，咱得有个头儿。蛇无头不行，我提议，由老木当我们的头儿。老木平时工作中就当头儿，指挥能力自然比我们俩强。听说，老木你执行你们公司规定，从来铁面无私，好好，就得这样的领导，咱群众才放心。
二位要是决定了入伙，从明天开始，咱实行民主集中制，老木的一票，顶两票。
二位乐什么？这是有关咱今后经济命脉的大事业，平常时候，咱可以随便胡说八道，嬉笑怒骂，成不成文章随你。就一条儿：押上赌台的筹码，每一镑都得有的放矢，不能乱来。这硬币就是掉到水里了，不也能听个响儿吗？
二位，我没喝多，就是喝多了，也是酒醉心明。来，咱哥仨搭把手，像比赛开始前的运动健将们那样。啊，我想起一句歌词来，算是我这一通儿胡说八道的结束语：
“胜利向我们招手，曙光在前头。”
------说实话，老鲁的那一番云山雾罩，真是把我侃了个晕头转向，一时找不到北。当时我看看小肖，小脸儿也是半青半红，心里肯定是七上八下。这就好比前面一道深渊，有一座吊索桥。沟那边儿，金钱美女在召唤。守桥人吹乎说，上桥吧，保证安全结实。上，还是不上？试试？一脚踩空，就完蛋了。
老鲁作完“长篇演说”，又去琢磨轮盘了。
我和小肖花了一个多小时，看了三张台子上的二十一点大战。
这一看，看出些名堂。小肖决定入伙。
-------我们和老鲁一同出门。
老鲁说：“二位，不急啊，你们想清楚了。明天要是不行，再晚两天决定也成，当年法国普拉蒂尼，荷兰范巴斯滕，还有巴西济科他们的铁三角，都是熬了好几年才成形。”
回到家，我打开电话留言，意外地听到了一位在北京的朋友的声音，他的话说得有些急切，语气中有着些许无奈，说完了我托他办的事的结果，老朋友表示了对我的同情。
我在淋浴龙头下冲了半个小时，嚎了几嗓子民族唱法，边擦干身上的水，边对着镜子中的自己说：“行了，新的生活开始了啊。”又唱一句，“胜利在向你招手，曙光在前头。”
（本章完）
这书的主要部分，我已经附上了中文译文。另外，我还写了我同赌场作战失利的经验教训。
老木你看看，仔细想想，给咱想出点儿规则、纪律。
既然是铁三角团队，就得有纪律，无组织无纪律，等在前面的不是胜利，是必然的失败。
好，我就说到这儿。我相信，二位听了我的这一通胡扯，再下场地去看看，会同意加入组织试试。俗话说，“人无横财不富，马无夜草不肥。”就英国这生活水准，咱要结束单身汉生活，买房子，养老婆孩子，不想办法弄钱怎么行？
还有就是，既是组织，咱得有个头儿。蛇无头不行，我提议，由老木当我们的头儿。老木平时工作中就当头儿，指挥能力自然比我们俩强。听说，老木你执行你们公司规定，从来铁面无私，好好，就得这样的领导，咱群众才放心。
二位要是决定了入伙，从明天开始，咱实行民主集中制，老木的一票，顶两票。
二位乐什么？这是有关咱今后经济命脉的大事业，平常时候，咱可以随便胡说八道，嬉笑怒骂，成不成文章随你。就一条儿：押上赌台的筹码，每一镑都得有的放矢，不能乱来。这硬币就是掉到水里了，不也能听个响儿吗？
二位，我没喝多，就是喝多了，也是酒醉心明。来，咱哥仨搭把手，像比赛开始前的运动健将们那样。啊，我想起一句歌词来，算是我这一通儿胡说八道的结束语：
“胜利向我们招手，曙光在前头。”
------说实话，老鲁的那一番云山雾罩，真是把我侃了个晕头转向，一时找不到北。当时我看看小肖，小脸儿也是半青半红，心里肯定是七上八下。这就好比前面一道深渊，有一座吊索桥。沟那边儿，金钱美女在召唤。守桥人吹乎说，上桥吧，保证安全结实。上，还是不上？试试？一脚踩空，就完蛋了。
老鲁作完“长篇演说”，又去琢磨轮盘了。
我和小肖花了一个多小时，看了三张台子上的二十一点大战。
这一看，看出些名堂。小肖决定入伙。
-------我们和老鲁一同出门。
老鲁说：“二位，不急啊，你们想清楚了。明天要是不行，再晚两天决定也成，当年法国普拉蒂尼，荷兰范巴斯滕，还有巴西济科他们的铁三角，都是熬了好几年才成形。”
回到家，我打开电话留言，意外地听到了一位在北京的朋友的声音，他的话说得有些急切，语气中有着些许无奈，说完了我托他办的事的结果，老朋友表示了对我的同情。
我在淋浴龙头下冲了半个小时，嚎了几嗓子民族唱法，边擦干身上的水，边对着镜子中的自己说：“行了，新的生活开始了啊。”又唱一句，“胜利在向你招手，曙光在前头。”
（本章完）