第037章 支娄伽谶
陈秋风听到隔壁传来一声“阿弥陀佛”，顿时吃了一惊。
现在不是东汉末年吗？怎么会有和尚呢？难道这个时候佛教就已经传入中国了吗？
陈秋风一直以为佛教是南北朝时期，经由达摩祖师传入中国的！
事实上，佛教在两汉时期就已经开始传入中国了。
史书上有明确记载的官方事件，就是东汉时期的“白马驼经”，赫赫有名的白马寺也是那个时候兴建的。
陈秋风不知道为什么会在这里碰到一个和尚，不过他对于古代和尚一直比较有好感，于是提起声音喊道：“请问隔壁是什么人？是否有空过来一叙？”
“阿弥陀佛，既然施主相邀，那贫僧就打扰了。”
话音刚刚落下，一个高大的身影从院墙上轻轻一跃，飞身跳了过来。
陈秋风心头一惊，没想到这个和尚的身手如此敏捷，两三米高的院墙，在他眼中完全视若无物一样。
再定睛一看，只见这个和尚大约六十多岁的年纪，鼻梁很高，眼睛是蓝色的。
陈秋风微微一怔道：“你不是中国人？”
老和尚单手作礼道：“贫僧乃西域月氏国人——支娄伽谶。”
“支娄什么？”
“支娄伽谶。”
老和尚微笑道：“施主可以直接称呼我为支谶。请问施主如何称呼？”
“我姓陈名九，字秋风。”
陈秋风连忙报上了自己的姓名。
“阿弥陀佛，原来是陈施主。”
支娄伽谶双手递上纸飞机，道：“这是施主的物品，现在物归原主。贫僧刚才看了一下，这个东西虽然制作简单，但是却非常巧妙，不知道施主给它取的什么名字？”
陈秋风接过纸飞机，笑道：“这个是我给小女做的玩具，叫做‘纸飞机’。”
“纸飞机？”
支娄伽谶大感兴趣：“纸，我知道，飞机是什么？”
陈秋风哈哈大笑道：“飞机，顾名思义，就是能飞的玩意儿。”
说完，他把纸飞机给到萌萌手里。
萌萌立刻抱着纸飞机开开心心地跑开了。
支娄伽谶见状，微笑道：“施主真是一个福气之人，有一个如此可爱的女儿。”
陈秋风笑道：“只可惜你是出家人，不能结婚生子，否则的话，你也会有一个同样可爱的女儿。”
“哦？”
支娄伽谶眼睛一亮，道：“陈施主居然知道我们出家人不能婚娶的习俗？”
陈秋风愣了一下，随即明白过来，这个时候佛教才刚刚传入中国，根本没有普及开来，大多数人甚至没有听说过‘出家人’，更不知道佛教的戒律和习俗。
“呵呵，我也只是略知一二。”
“如此说来，施主也是一个与我佛有缘之人。”
陈秋风哈哈一笑道：“正所谓‘相逢即是有缘’，我能与大师相逢，可不就是与佛有缘么？”
支娄伽谶轻轻点头道：“陈施主这句话，听起来倒是颇有几分佛理啊。”
“既是如此，大师，不如到屋子里坐一坐，如何？”
“善哉！”
支娄伽谶也不客气，跟着陈秋风走进屋内，席地而坐。
两人聊了一会儿，陈秋风才知道，支娄伽谶二十多年前就来到了洛阳，现在主要是住在洛阳城外的白马寺里，翻译佛经。
前些日子，他受到董卓的邀请，才来到府上小住。
陈秋风见他武功高强，很想通过他，帮助自己出府一趟，于是故意聊一些佛教方面的话题。
“大师，你现在翻译的是什么佛经？”
“贫僧早些年间翻译的是《般若道行经》《般若三昧经》，如今正在翻译《首楞严经》，已经快要接近尾声了。”
“这些经书是属于小乘佛教，还是大乘佛教？”
支娄伽谶一听，眼睛越发明亮起来：“想不到施主对于佛法有如此深的了解，居然知道大乘佛教和小乘佛教？”
陈秋风嘿嘿一笑，心想：“我他么当然知道啊，西游记里面，唐僧之所以要去西天取经，就是因为大唐的佛法是小乘佛法，需要去西天如来那里求取大乘佛法。”
不过，他嘴上仍然谦虚地说道：“略知一二，略知一二。”
支娄伽谶十分欣喜，来到洛阳这么多年，还是首次碰到一个愿意和自己谈论佛法之人。
正所谓“久旱逢甘雨，他乡遇故知”，难得遇到这样的知音，他顿时兴致大发，于是细细地讲述起来。
“贫僧翻译的是大乘佛教的经典。不过，四十多年前，安息国的太子安世高，他所翻译的阿毗昙学说则是属于小乘佛教的经典。”
“安世高？”
“安候是一位德高望重的僧人，也是第一位把佛经翻译过来的僧人。贫僧二十多年前初到洛阳时，曾经拜访过他，当时他已经翻译佛教经典三十五种，共计四十一卷。贫僧深为他的德行而感动，从此发下宏愿，要像他一样翻译佛教经典。”
支娄伽谶叹了一口气道：“想不到转眼间，已经过去了二十多年，贫僧的胡子都开始发白了。”
陈秋风有些震惊了，很难想象一个人在异国他乡，无亲无故的地方，每天对着各种佛经，日夜不停地翻译，一干就是二十多年。
二十多年啊，人的一生能有几个二十年？
忽然间，他又想到自己身上，如果这一辈子都不能再到原来的世界，那么在这个陌生而熟悉的世界，他该怎么度过呢？
他忍不住回头看了看女儿，只见萌萌非常乖巧地在一旁折纸玩。
他心头一阵爱怜，暗暗发誓道：“无论如何，我也要让她快快乐乐地过一辈子。”
支娄伽谶顺着陈秋风的目光，也看了一眼，脸上浮现出一丝慈爱的笑容。
就这样，两个人，一老一少，在屋子里面聊了整整一个下午。
直到天色渐渐暗下来的时候，支娄伽谶的徒弟才从隔壁走了过来，躬身道：“师父，你该回去用餐了。”
支娄伽谶这才起身道：“我与这位陈施主一见如故，实在是有些意犹未尽啊！”
陈秋风心中一动，连忙说道：“我也有这种感觉！不知道大师的饭菜是否足够，能不能增加一双筷子呢？”
支娄伽谶笑道：“如果天下能多几个陈施主这样的人，莫说加一双筷子，就是加一百双，贫僧也愿意啊。”
陈秋风大喜，连忙牵着女儿的手，跟在支娄伽谶的后面，向隔壁走去。
走到院子门口的时候，两个护卫照例想要拦住陈秋风。
支娄伽谶念了一声“阿弥陀佛”，说要请陈秋风吃饭，如果小县主怪罪下来，由他一力承担。
两个护卫对视了一眼，他们都知道支娄伽谶的地位，即便是相国大人也非常尊重，只好答应了下来。
现在不是东汉末年吗？怎么会有和尚呢？难道这个时候佛教就已经传入中国了吗？
陈秋风一直以为佛教是南北朝时期，经由达摩祖师传入中国的！
事实上，佛教在两汉时期就已经开始传入中国了。
史书上有明确记载的官方事件，就是东汉时期的“白马驼经”，赫赫有名的白马寺也是那个时候兴建的。
陈秋风不知道为什么会在这里碰到一个和尚，不过他对于古代和尚一直比较有好感，于是提起声音喊道：“请问隔壁是什么人？是否有空过来一叙？”
“阿弥陀佛，既然施主相邀，那贫僧就打扰了。”
话音刚刚落下，一个高大的身影从院墙上轻轻一跃，飞身跳了过来。
陈秋风心头一惊，没想到这个和尚的身手如此敏捷，两三米高的院墙，在他眼中完全视若无物一样。
再定睛一看，只见这个和尚大约六十多岁的年纪，鼻梁很高，眼睛是蓝色的。
陈秋风微微一怔道：“你不是中国人？”
老和尚单手作礼道：“贫僧乃西域月氏国人——支娄伽谶。”
“支娄什么？”
“支娄伽谶。”
老和尚微笑道：“施主可以直接称呼我为支谶。请问施主如何称呼？”
“我姓陈名九，字秋风。”
陈秋风连忙报上了自己的姓名。
“阿弥陀佛，原来是陈施主。”
支娄伽谶双手递上纸飞机，道：“这是施主的物品，现在物归原主。贫僧刚才看了一下，这个东西虽然制作简单，但是却非常巧妙，不知道施主给它取的什么名字？”
陈秋风接过纸飞机，笑道：“这个是我给小女做的玩具，叫做‘纸飞机’。”
“纸飞机？”
支娄伽谶大感兴趣：“纸，我知道，飞机是什么？”
陈秋风哈哈大笑道：“飞机，顾名思义，就是能飞的玩意儿。”
说完，他把纸飞机给到萌萌手里。
萌萌立刻抱着纸飞机开开心心地跑开了。
支娄伽谶见状，微笑道：“施主真是一个福气之人，有一个如此可爱的女儿。”
陈秋风笑道：“只可惜你是出家人，不能结婚生子，否则的话，你也会有一个同样可爱的女儿。”
“哦？”
支娄伽谶眼睛一亮，道：“陈施主居然知道我们出家人不能婚娶的习俗？”
陈秋风愣了一下，随即明白过来，这个时候佛教才刚刚传入中国，根本没有普及开来，大多数人甚至没有听说过‘出家人’，更不知道佛教的戒律和习俗。
“呵呵，我也只是略知一二。”
“如此说来，施主也是一个与我佛有缘之人。”
陈秋风哈哈一笑道：“正所谓‘相逢即是有缘’，我能与大师相逢，可不就是与佛有缘么？”
支娄伽谶轻轻点头道：“陈施主这句话，听起来倒是颇有几分佛理啊。”
“既是如此，大师，不如到屋子里坐一坐，如何？”
“善哉！”
支娄伽谶也不客气，跟着陈秋风走进屋内，席地而坐。
两人聊了一会儿，陈秋风才知道，支娄伽谶二十多年前就来到了洛阳，现在主要是住在洛阳城外的白马寺里，翻译佛经。
前些日子，他受到董卓的邀请，才来到府上小住。
陈秋风见他武功高强，很想通过他，帮助自己出府一趟，于是故意聊一些佛教方面的话题。
“大师，你现在翻译的是什么佛经？”
“贫僧早些年间翻译的是《般若道行经》《般若三昧经》，如今正在翻译《首楞严经》，已经快要接近尾声了。”
“这些经书是属于小乘佛教，还是大乘佛教？”
支娄伽谶一听，眼睛越发明亮起来：“想不到施主对于佛法有如此深的了解，居然知道大乘佛教和小乘佛教？”
陈秋风嘿嘿一笑，心想：“我他么当然知道啊，西游记里面，唐僧之所以要去西天取经，就是因为大唐的佛法是小乘佛法，需要去西天如来那里求取大乘佛法。”
不过，他嘴上仍然谦虚地说道：“略知一二，略知一二。”
支娄伽谶十分欣喜，来到洛阳这么多年，还是首次碰到一个愿意和自己谈论佛法之人。
正所谓“久旱逢甘雨，他乡遇故知”，难得遇到这样的知音，他顿时兴致大发，于是细细地讲述起来。
“贫僧翻译的是大乘佛教的经典。不过，四十多年前，安息国的太子安世高，他所翻译的阿毗昙学说则是属于小乘佛教的经典。”
“安世高？”
“安候是一位德高望重的僧人，也是第一位把佛经翻译过来的僧人。贫僧二十多年前初到洛阳时，曾经拜访过他，当时他已经翻译佛教经典三十五种，共计四十一卷。贫僧深为他的德行而感动，从此发下宏愿，要像他一样翻译佛教经典。”
支娄伽谶叹了一口气道：“想不到转眼间，已经过去了二十多年，贫僧的胡子都开始发白了。”
陈秋风有些震惊了，很难想象一个人在异国他乡，无亲无故的地方，每天对着各种佛经，日夜不停地翻译，一干就是二十多年。
二十多年啊，人的一生能有几个二十年？
忽然间，他又想到自己身上，如果这一辈子都不能再到原来的世界，那么在这个陌生而熟悉的世界，他该怎么度过呢？
他忍不住回头看了看女儿，只见萌萌非常乖巧地在一旁折纸玩。
他心头一阵爱怜，暗暗发誓道：“无论如何，我也要让她快快乐乐地过一辈子。”
支娄伽谶顺着陈秋风的目光，也看了一眼，脸上浮现出一丝慈爱的笑容。
就这样，两个人，一老一少，在屋子里面聊了整整一个下午。
直到天色渐渐暗下来的时候，支娄伽谶的徒弟才从隔壁走了过来，躬身道：“师父，你该回去用餐了。”
支娄伽谶这才起身道：“我与这位陈施主一见如故，实在是有些意犹未尽啊！”
陈秋风心中一动，连忙说道：“我也有这种感觉！不知道大师的饭菜是否足够，能不能增加一双筷子呢？”
支娄伽谶笑道：“如果天下能多几个陈施主这样的人，莫说加一双筷子，就是加一百双，贫僧也愿意啊。”
陈秋风大喜，连忙牵着女儿的手，跟在支娄伽谶的后面，向隔壁走去。
走到院子门口的时候，两个护卫照例想要拦住陈秋风。
支娄伽谶念了一声“阿弥陀佛”，说要请陈秋风吃饭，如果小县主怪罪下来，由他一力承担。
两个护卫对视了一眼，他们都知道支娄伽谶的地位，即便是相国大人也非常尊重，只好答应了下来。