第52章 孤臣逆志 唐室疴存
唐昭宗入土未几，同年十月初九，起居郎苏楷率同列上言太常卿张廷范曰：“谥号美恶，臣子不得而私，先帝谥号多溢美，乞更详议。”
苏楷乃礼部尚书苏循之子，素无德行才能，乾宁中登进士第，昭宗覆试，因其德才疏浅，昭宗以为有弊，黜之，令永不听入科堂。苏楷父子颜面尽失。新朝入政，建言尖刻，直指昭宗，太常寺大多采纳。太常卿张廷范更是依言，奏改昭宗谥号为恭灵庄愍孝皇帝，庙号襄宗。昭宣帝从之，改昭宗为襄宗。
谏议大夫柳璨寻得机会，首疏己素所不快者三十余名衣冠宿望，以昭宗旧臣，轻浮浅薄之徒之名，于新朝难制，多负怨懑为由，请昭宣帝处置。昭宣帝命枢密使蒋玄晖与太常卿相次诛杀这些“横议新朝”的旧臣，一时班行一空。民间人声鼎沸，冤屈常闻于市，伤害既深，朱温心甚恶之。
先是，朱温着意历代传禅之礼，屡有提起，蒋玄晖承意，议与柳璨曰：“魏晋以来，传禅皆先封大国，加九锡，然后受禅，当次第以行之。今应依照，先除大王之诸道元帅，以示有序渐行，以刑部尚书裴迪为送官告使之职。”
北院宣徽副使王殷，赵殷衡不愿玄晖，柳璨专美于朱温跟前，谓对朱温曰：“玄晖，璨等不过欲延唐祚，故逗留其事以须变。（欲延长唐朝国脉，所以故意拖延传禅以俟事变。）”朱温本就听闻蒋玄晖柳璨向帝进言解除自己的诸道元帅之职满心不悦，王殷、赵殷衡的谮言更令其心生疑窦。蒋玄晖知道王赵二人向王进谗，惧，自至寿春面见朱温，具言其状。朱温曰：“汝曹巧述闲事以沮我（你们巧言令色闲事令我失望），借使我不受九锡，岂不能作天子邪！”玄晖曰：“唐祚已尽，天命归王，愚智皆知之。玄晖与柳璨等非敢背德，但以今兹晋、燕、岐、蜀皆吾敌，王遽受禅，彼心未服，不可不曲尽义理，然后取之，欲为王创万代之基业耳。”朱温大怒，叱曰：“奴果反矣。”蒋玄晖惶恐辞归，礼院原定十月初九昭宣帝登大位南郊祭祀，百官既已习仪，裴迪自大梁还都，谓晖曰：“王怒。言尔等欲延唐祚，乃郊天也。”玄晖柳璨无所适从，乃商议道：大王应是不愿释除兵权，可直接加九锡，由裴迪自东都至大梁送官告使，传禅之礼可成矣。遂改郊祭为来年正月。朝士大夫以为郊祭乃国家大事，随意更改时日，即是朱温窃国之实，心怀愤邑，惟礼部尚书苏循扬言曰：“梁王功业显大，历数有归，朝廷宜速辑让。”
唐天祐二年（公元905年）十月二十七日，朝廷拟朱温为相国，总百揆，以宣武、宣义、天平、荆南等二十一道为魏国，进封朱温为魏王，仍加九锡。命枢密使蒋玄晖赍帝手诏往大梁宣旨。朱温不受。十二月初十，柳璨奏称：“人望归梁王，陛下释重负，今其时也。”昭宣帝再遣柳璨造大梁宣诣传禅坚意，朱温坚拒。
时张廷范、蒋玄晖、柳璨因轻辱先帝圣誉，陷杀朝臣无数，恶名流于市井，朱温不愿波及大梁，有心冷淡。柳璨、玄晖、廷范朝夕宴聚紧密相结，为全忠谋划禅代之事。何太后以为传禅时日即至，深恐皇帝与己生命不保，泣遣宫人阿虔、阿秋致意玄晖，语他日传禅之后，但求母子生命。北院宣徽副使王殷、赵殷衡再次密报朱温云：“玄晖，柳璨、张廷范常于积善堂夜宴，对积善太后焚香明誓，期兴唐祚。”朱温大怒，收蒋玄晖及丰德库应顼、御厨使朱建武投河南监狱，以王殷暂代枢密使之职，赵殷衡暂代署理宣徽院事务。三次上表坚辞魏王、九锡之命。上诏命嘉许，更全忠诸道元帅为天下兵马元帅。然全忠修大梁幕府为宫阙，天下尽知矣。
是日，诏令斩杀蒋玄晖，仗毙应顼、朱建武。废枢密使及宣徽南院使，独置宣徽使一职，以王殷为宣徽使正，赵殷衡为副。敕令废宫人宣传诏命、参随朝政，追削蒋玄晖为凶逆百姓，令河南府将其尸身放置于都门之外，烈火焚烧，挫骨扬灰。
玄晖受诛，王殷、赵殷衡谮玄晖私侍何太后，以宫人阿虔、阿秋通导私相往来。何太后受害深宫，宫人阿虔、阿秋被扑杀于殿前。原本敕令废何太后为庶人，因朝士力争，遂以皇太后礼，废朝三日。以宫禁内乱为由，废来年上辛南郊祭祀之典。紧接着，贬司空兼门下侍郎，同平章事柳璨为登州刺史，太常卿张廷范为莱州刺史。翌日即捉捕柳璨押至东都东大门外斩杀，将张廷范车裂于洛阳闹市。柳璨临行之际大呼：“负国贼柳璨，死其宜矣！”其两弟被处笞刑至死。柳璨被史书列为“妖徒”，划归奸臣之中。
(本章完)
苏楷乃礼部尚书苏循之子，素无德行才能，乾宁中登进士第，昭宗覆试，因其德才疏浅，昭宗以为有弊，黜之，令永不听入科堂。苏楷父子颜面尽失。新朝入政，建言尖刻，直指昭宗，太常寺大多采纳。太常卿张廷范更是依言，奏改昭宗谥号为恭灵庄愍孝皇帝，庙号襄宗。昭宣帝从之，改昭宗为襄宗。
谏议大夫柳璨寻得机会，首疏己素所不快者三十余名衣冠宿望，以昭宗旧臣，轻浮浅薄之徒之名，于新朝难制，多负怨懑为由，请昭宣帝处置。昭宣帝命枢密使蒋玄晖与太常卿相次诛杀这些“横议新朝”的旧臣，一时班行一空。民间人声鼎沸，冤屈常闻于市，伤害既深，朱温心甚恶之。
先是，朱温着意历代传禅之礼，屡有提起，蒋玄晖承意，议与柳璨曰：“魏晋以来，传禅皆先封大国，加九锡，然后受禅，当次第以行之。今应依照，先除大王之诸道元帅，以示有序渐行，以刑部尚书裴迪为送官告使之职。”
北院宣徽副使王殷，赵殷衡不愿玄晖，柳璨专美于朱温跟前，谓对朱温曰：“玄晖，璨等不过欲延唐祚，故逗留其事以须变。（欲延长唐朝国脉，所以故意拖延传禅以俟事变。）”朱温本就听闻蒋玄晖柳璨向帝进言解除自己的诸道元帅之职满心不悦，王殷、赵殷衡的谮言更令其心生疑窦。蒋玄晖知道王赵二人向王进谗，惧，自至寿春面见朱温，具言其状。朱温曰：“汝曹巧述闲事以沮我（你们巧言令色闲事令我失望），借使我不受九锡，岂不能作天子邪！”玄晖曰：“唐祚已尽，天命归王，愚智皆知之。玄晖与柳璨等非敢背德，但以今兹晋、燕、岐、蜀皆吾敌，王遽受禅，彼心未服，不可不曲尽义理，然后取之，欲为王创万代之基业耳。”朱温大怒，叱曰：“奴果反矣。”蒋玄晖惶恐辞归，礼院原定十月初九昭宣帝登大位南郊祭祀，百官既已习仪，裴迪自大梁还都，谓晖曰：“王怒。言尔等欲延唐祚，乃郊天也。”玄晖柳璨无所适从，乃商议道：大王应是不愿释除兵权，可直接加九锡，由裴迪自东都至大梁送官告使，传禅之礼可成矣。遂改郊祭为来年正月。朝士大夫以为郊祭乃国家大事，随意更改时日，即是朱温窃国之实，心怀愤邑，惟礼部尚书苏循扬言曰：“梁王功业显大，历数有归，朝廷宜速辑让。”
唐天祐二年（公元905年）十月二十七日，朝廷拟朱温为相国，总百揆，以宣武、宣义、天平、荆南等二十一道为魏国，进封朱温为魏王，仍加九锡。命枢密使蒋玄晖赍帝手诏往大梁宣旨。朱温不受。十二月初十，柳璨奏称：“人望归梁王，陛下释重负，今其时也。”昭宣帝再遣柳璨造大梁宣诣传禅坚意，朱温坚拒。
时张廷范、蒋玄晖、柳璨因轻辱先帝圣誉，陷杀朝臣无数，恶名流于市井，朱温不愿波及大梁，有心冷淡。柳璨、玄晖、廷范朝夕宴聚紧密相结，为全忠谋划禅代之事。何太后以为传禅时日即至，深恐皇帝与己生命不保，泣遣宫人阿虔、阿秋致意玄晖，语他日传禅之后，但求母子生命。北院宣徽副使王殷、赵殷衡再次密报朱温云：“玄晖，柳璨、张廷范常于积善堂夜宴，对积善太后焚香明誓，期兴唐祚。”朱温大怒，收蒋玄晖及丰德库应顼、御厨使朱建武投河南监狱，以王殷暂代枢密使之职，赵殷衡暂代署理宣徽院事务。三次上表坚辞魏王、九锡之命。上诏命嘉许，更全忠诸道元帅为天下兵马元帅。然全忠修大梁幕府为宫阙，天下尽知矣。
是日，诏令斩杀蒋玄晖，仗毙应顼、朱建武。废枢密使及宣徽南院使，独置宣徽使一职，以王殷为宣徽使正，赵殷衡为副。敕令废宫人宣传诏命、参随朝政，追削蒋玄晖为凶逆百姓，令河南府将其尸身放置于都门之外，烈火焚烧，挫骨扬灰。
玄晖受诛，王殷、赵殷衡谮玄晖私侍何太后，以宫人阿虔、阿秋通导私相往来。何太后受害深宫，宫人阿虔、阿秋被扑杀于殿前。原本敕令废何太后为庶人，因朝士力争，遂以皇太后礼，废朝三日。以宫禁内乱为由，废来年上辛南郊祭祀之典。紧接着，贬司空兼门下侍郎，同平章事柳璨为登州刺史，太常卿张廷范为莱州刺史。翌日即捉捕柳璨押至东都东大门外斩杀，将张廷范车裂于洛阳闹市。柳璨临行之际大呼：“负国贼柳璨，死其宜矣！”其两弟被处笞刑至死。柳璨被史书列为“妖徒”，划归奸臣之中。
(本章完)