第172章 Chapter 167 灾难
“究竟发生了什么？请告诉我，大人！”利兰德又一次问道，一边疾步走着，一边用手去安抚缩在他的脖子边的海格力斯，他一定是吓坏了。
“暴动，”奈尔斯代替缪丽尔告诉利兰德，“血供工会的傀儡逃了出来，有一些吸血鬼还有人类加入了他们，现在，他们举着火把就在塔尔塔罗斯林外。”
暴动。没错，他们真的是在面临一场战役，他们包围了拉德洛宫，而且，或许，拉德洛宫里的贵族们或许会败给普通吸血鬼和人类。他不知道。
缪丽尔握紧了拳头，说道，“我一点都不喜欢逃跑或是找个地方躲起来，但是，利兰德，我们没有选择。你我寡不敌众。然而，还得看他们是不是能通过塔尔塔罗斯林，如果可以，我们可能全都丧命，到时再来战斗也不迟。”
说着，他们在慌乱的脚步声中和巨大的铃声中顺着方向，找到密道的入口，他们不知道这个密道是否能带给他们安全，但是唯一可以确定的是，他们现在别无依靠，而这密道绝不能永远保护他们，就算在地下，就算拉德洛宫还在。
利兰德和奈尔斯、缪丽尔穿过密道，前面还有后面都是望不到头的吸血鬼和嗜仆的队伍，他们个个都在向上帝祈求，他们也只有在这时才能向上帝祈求——他们真的很害怕，丧失了理智的吸血鬼会杀死他们。
利兰德把海格力斯捧在怀里，他担心林多、奥萝拉还有布伦特，甚至没有几面之缘的亲戚格温多琳，他们进来了吗？他们是否恐惧？
海格力斯在发抖，他没有往日的得意洋洋，而是像一个受惊的孩子一样躲了起来。密道很矮，也很窄，只能容许一个人缓缓通过，一个人在后面跟上，利兰德在密道里要微微弯下腰才能行走，否则头会碰到上面坚硬的砖头。
当缪丽尔、利兰德和奈尔斯到达地下的密室时——这个密室足够大，想必是秘密修建的——他们把周围改成了塔尔塔罗斯林，又修筑了地下室。
这个地下室，足够容纳拉德洛宫里的所有吸血鬼还有嗜仆。
“我们必须拿出勇气来面对，”奈尔斯说道，“这是一场战争。我肯定还会有更多的吸血鬼、人类加入到这场战争中，无论他们是否为我们而战。”
利兰德用自己的斗篷盖住海格力斯，让他藏在自己的怀里，并为他留了一条缝。
密室里闪烁着昏暗的烛光，一些贵妇们双手合十作着祈祷，还有一些贵妇则在嘲笑、奚落她们，“省省吧，你们根本就不是教徒，只有在落难之时才会求神保平安。那不会管用的，因为神不会怜悯我们，我们才要求他怜悯。而且，我们，我们还有女王和众主，他们不会丢下我们自己去逃命的。”
利兰德听着这些贵妇们哭泣着、乞求着，之后看见一个又一个吸血鬼、嗜仆进来，无论他们穿着什么样的衣服，脸上手上是否干净，他们都要和他们挤在一起，因为灾难和恐慌总能让人不顾身份和地位，只为了自己能活下来。
兰德尔和他的嗜仆们，他的嗜仆们紧紧相拥在一起；迪米特里子爵还有拉斯波恩侯爵夫人，也握着手走了进来，他们身后跟着嗜仆……
然而，利兰德却一直没有看见林多、布伦特还有奥萝拉、格温多琳的影子。他们不在这儿，也没有进来。当他仿佛听见火焰熊熊燃烧时的炸裂声、呼救声、地面传来的巨大震动，还有愤慨的激言时，海格力斯就在他的斗篷里飞来撞去。“不，海格力斯，安静点，布伦特不会有事的。你也不会有事，我保证。海格力斯，安静点儿。”
没有嘘寒问暖，更没有温情脉脉的礼节问好，只有一遍又一遍的颤抖和默念，以及在心中层层筑起的高墙，守卫心中的火焰和希望，连同烛火一起闪烁。
————◆————
伯纳黛特把酒杯摔在地上，酒杯的碎片立刻四散飞去。
她将头发一把捋到后面，手撑在桌子上，抓着桌布晃倒了桌子上的盛血瓶，盛血瓶掉落在地上，发出刺耳的碎裂声，空气中有一股血腥味，但是伯纳黛特不在乎。
伯纳黛特咬牙切齿地大声说道，“温斯顿·杜兰特去干吗了？他不会告诉我事情发生的时候，他还在慢悠悠地享受自己的血供工会所产出来的血液吧？！”
“我不知道他在做什么，但是他不会坐视不理。”霍拉斯希望伯纳黛特能恢复些理智，他尽量语气平缓地说，但是伯纳黛特眼中燃烧的怒火可不容易摆平。
伯纳黛特看着霍拉斯一脸镇定的表情，大笑着说道，“霍拉斯，我知道这一点！我还不需要提醒，温斯顿·杜兰特不会坐视不管，但是他能解决问题吗？霍拉斯·利特尔，是不是我该告诉你一个重要的问题——那是血供工会，利特尔家族建立的血供工会，你的血供工会！连高高的砖墙都挡不住他们，我岂会指望温斯顿·杜兰特自己来解决这件事情。他们可真是大胆，暴动？”
“是的，暴动，”霍拉斯说，“从前你就不相信民众能够战胜王权，但是血供工会里吸血鬼们的饥饿让他们不再知道王权是什么，他们不害怕你。现在，那些吸血鬼们，举着火把，在塔尔塔罗斯林外已经兵临城下。而且，那些早有怨言的人类和吸血鬼们正在加入他们，他们越来越强大了。”
“现在有多少暴动者了，布伦特？”伯纳黛特瞪着窗外问道。
(本章完)
“暴动，”奈尔斯代替缪丽尔告诉利兰德，“血供工会的傀儡逃了出来，有一些吸血鬼还有人类加入了他们，现在，他们举着火把就在塔尔塔罗斯林外。”
暴动。没错，他们真的是在面临一场战役，他们包围了拉德洛宫，而且，或许，拉德洛宫里的贵族们或许会败给普通吸血鬼和人类。他不知道。
缪丽尔握紧了拳头，说道，“我一点都不喜欢逃跑或是找个地方躲起来，但是，利兰德，我们没有选择。你我寡不敌众。然而，还得看他们是不是能通过塔尔塔罗斯林，如果可以，我们可能全都丧命，到时再来战斗也不迟。”
说着，他们在慌乱的脚步声中和巨大的铃声中顺着方向，找到密道的入口，他们不知道这个密道是否能带给他们安全，但是唯一可以确定的是，他们现在别无依靠，而这密道绝不能永远保护他们，就算在地下，就算拉德洛宫还在。
利兰德和奈尔斯、缪丽尔穿过密道，前面还有后面都是望不到头的吸血鬼和嗜仆的队伍，他们个个都在向上帝祈求，他们也只有在这时才能向上帝祈求——他们真的很害怕，丧失了理智的吸血鬼会杀死他们。
利兰德把海格力斯捧在怀里，他担心林多、奥萝拉还有布伦特，甚至没有几面之缘的亲戚格温多琳，他们进来了吗？他们是否恐惧？
海格力斯在发抖，他没有往日的得意洋洋，而是像一个受惊的孩子一样躲了起来。密道很矮，也很窄，只能容许一个人缓缓通过，一个人在后面跟上，利兰德在密道里要微微弯下腰才能行走，否则头会碰到上面坚硬的砖头。
当缪丽尔、利兰德和奈尔斯到达地下的密室时——这个密室足够大，想必是秘密修建的——他们把周围改成了塔尔塔罗斯林，又修筑了地下室。
这个地下室，足够容纳拉德洛宫里的所有吸血鬼还有嗜仆。
“我们必须拿出勇气来面对，”奈尔斯说道，“这是一场战争。我肯定还会有更多的吸血鬼、人类加入到这场战争中，无论他们是否为我们而战。”
利兰德用自己的斗篷盖住海格力斯，让他藏在自己的怀里，并为他留了一条缝。
密室里闪烁着昏暗的烛光，一些贵妇们双手合十作着祈祷，还有一些贵妇则在嘲笑、奚落她们，“省省吧，你们根本就不是教徒，只有在落难之时才会求神保平安。那不会管用的，因为神不会怜悯我们，我们才要求他怜悯。而且，我们，我们还有女王和众主，他们不会丢下我们自己去逃命的。”
利兰德听着这些贵妇们哭泣着、乞求着，之后看见一个又一个吸血鬼、嗜仆进来，无论他们穿着什么样的衣服，脸上手上是否干净，他们都要和他们挤在一起，因为灾难和恐慌总能让人不顾身份和地位，只为了自己能活下来。
兰德尔和他的嗜仆们，他的嗜仆们紧紧相拥在一起；迪米特里子爵还有拉斯波恩侯爵夫人，也握着手走了进来，他们身后跟着嗜仆……
然而，利兰德却一直没有看见林多、布伦特还有奥萝拉、格温多琳的影子。他们不在这儿，也没有进来。当他仿佛听见火焰熊熊燃烧时的炸裂声、呼救声、地面传来的巨大震动，还有愤慨的激言时，海格力斯就在他的斗篷里飞来撞去。“不，海格力斯，安静点，布伦特不会有事的。你也不会有事，我保证。海格力斯，安静点儿。”
没有嘘寒问暖，更没有温情脉脉的礼节问好，只有一遍又一遍的颤抖和默念，以及在心中层层筑起的高墙，守卫心中的火焰和希望，连同烛火一起闪烁。
————◆————
伯纳黛特把酒杯摔在地上，酒杯的碎片立刻四散飞去。
她将头发一把捋到后面，手撑在桌子上，抓着桌布晃倒了桌子上的盛血瓶，盛血瓶掉落在地上，发出刺耳的碎裂声，空气中有一股血腥味，但是伯纳黛特不在乎。
伯纳黛特咬牙切齿地大声说道，“温斯顿·杜兰特去干吗了？他不会告诉我事情发生的时候，他还在慢悠悠地享受自己的血供工会所产出来的血液吧？！”
“我不知道他在做什么，但是他不会坐视不理。”霍拉斯希望伯纳黛特能恢复些理智，他尽量语气平缓地说，但是伯纳黛特眼中燃烧的怒火可不容易摆平。
伯纳黛特看着霍拉斯一脸镇定的表情，大笑着说道，“霍拉斯，我知道这一点！我还不需要提醒，温斯顿·杜兰特不会坐视不管，但是他能解决问题吗？霍拉斯·利特尔，是不是我该告诉你一个重要的问题——那是血供工会，利特尔家族建立的血供工会，你的血供工会！连高高的砖墙都挡不住他们，我岂会指望温斯顿·杜兰特自己来解决这件事情。他们可真是大胆，暴动？”
“是的，暴动，”霍拉斯说，“从前你就不相信民众能够战胜王权，但是血供工会里吸血鬼们的饥饿让他们不再知道王权是什么，他们不害怕你。现在，那些吸血鬼们，举着火把，在塔尔塔罗斯林外已经兵临城下。而且，那些早有怨言的人类和吸血鬼们正在加入他们，他们越来越强大了。”
“现在有多少暴动者了，布伦特？”伯纳黛特瞪着窗外问道。
(本章完)