男神天下
字体: 16 + -

第59章 师傅的教诲

    宋诚并没有迷失,他知道自己在做什么。

    他只是专心而已,因为欧阳老师告诉他,专心是世界上最伟大的力量,它是一切奇迹的源泉,宋诚的任务是几乎不可能完成的,换句话话说他需要创造一个奇迹。

    他的确是在奔向奇迹的路上,这吓坏了老八他们几位,他们从未见过像宋城这般拼命的,更未见过在语言方面这么有天分的。

    老蒙道,这小子真是不得了,这么几天就快把我的东西学到了七成,真是天赋异禀。

    老直摸着胡子,故作高深地说道,天道酬勤,天理昭昭,它不会亏待每一个勤奋的人。

    老番却异常冷静,说道,你们不要高兴的太早了,纸上谈兵是没有用的,只会读背是没有用的,我们要考考他,也是一种磨练。

    老西会意,笑道,说得是,就从今儿个开始。老八他们哈哈大笑。

    宋诚当然不知道这些,也不需要知道这些,当他踏进四夷馆时,立刻呆住了,他发现老八他们每个人都说着不同的语言,这个说阿拉伯语,那个说藏语,这边儿梵语刚落地,南边暹罗语苗语又一股脑来了。

    这简直是到了联合国,到了一个奇异的世界。

    宋诚也想看看自己到底如何,全力应对,活脱脱一个舌战群儒。战的结果是,他的脑子几乎要爆炸了,恨不得把他们狠狠揍一顿。老八他们呢,虽然也是累得大汗淋淋,但却是志得意满,因为最后他们每人都说了一句打趣或者羞辱宋诚的话,而宋诚却抓耳挠腮无以应对,或者根本就没有听出来。

    这还不算完,宋诚脑子刚清醒一点,老回回老缅就抱过来一叠厚厚的文书,还笑眯眯地告诉他,两个时辰之内全部翻译完毕。

    宋诚知道他们使坏故意考校自己,于是一跺脚叹道,落到你们手里真是不如落到阎王爷手里,还让不让人活了。

    老蒙大嘴一咧笑道,那是,阎王爷还收银子呢,我们一概不收。

    打开文书,宋诚愣了,竟然都是万历四十年的文书档案,都******六年了,再略一看内容有些还是很隐秘的内容,比如有一份是哈密王的,内里说吐鲁番汗要胁迫自己去掉王号奉亚尔干汗国为正朔,好有一份是云南一个土司的,提醒皇帝要注意水西部的动向,其他还有辽东的蒙古诸部的。

    看着如此重要的文书被扔在四夷馆无人过问,宋诚真有点哭笑不得,叹道,历史赐予的机会就这样一点点被浪费,这才真是历史的?罪人,国家弄到这个地步不亡国才违背历史规律呢。

    不过,历史总有意外,这个意外就是他这个牛逼哄哄的穿越者宋诚,他要化腐朽为神奇,挽大厦于即倒。

    看着宋诚边翻看边出神,老八一副小人得志的模样,嘻哈着鼻子说道,凡事都有规矩,译文书也一样,头一条是信,二一条是达,再一条是雅,可不容易。

    宋诚顺口接道,还得是文言文,太难为人了。

    老八一怔,什么文言文?

    宋诚自知失言,摇摇头笑道,我是说太难了,不过我们做的再好也不会有人看,何必呢。

    老八一听顿时拉下脸来,正色说道,你懂什么,有朝一日万国来朝,这些文书谁来译?自博望侯张骞至今,多少年多少辈子才有了这汇通天下的局面,才有了我们这些人,怎能说断就断了?

    老回回也一脸肃穆,眼中闪烁着明亮的光彩,郑重又满怀骄傲地说道,实话告诉你,这些年我们闹是闹,但我们的本是一点都没有落下,每日译八千字雷打不动,而且每个人都精通数种语言,我们这是害怕呀,害怕根子断了。

    宋诚闻听,心下怦然一动,立即站起身来,恭敬地一施礼,几位先生教训的是,谨遵教诲。

    这边宋诚正赔礼,老文气急败坏地赶过来,骂娘不断,身后跟着几个大汉。

    (本章完)