第24章 卡特兰塔
“那是什么？”帕特里娜用含混不清的声音问道。
邓肯手中正在玩的是一个深棕色玻璃的小瓶，里面的液体透明，但却看不出是什么颜色，他一直在盯着瓶子发呆，直到帕特里娜第三次问起这个问题，还推了他一把。
“你可以等你的伤好了再发扬你的好奇心，亲爱的。”监察官回答，心情似乎不太好。
“好个屁，我的舌头都差点被劈成两半。”女孩同样很没好气地回答，她始终握着一块像是裙边的布堵住下颚的伤口，尽管邓肯给她敷了止血药，唇边有时依然会有鲜血滴落，让她看起来有点吓人。
“那就闭嘴，好好听话养伤，做个安静的孩子。”
“你能更不好相处一点吗？塔莉娅可是救了你的小命，邓肯。”
“哦我以为你们喜欢这种调调呢，我只记得马第瓦来的帕特里娜那夜莺一样悦耳的声音，别让我的梦想破碎。”邓肯板着脸回答，不过他脸上的僵硬表情却舒缓了，也不再陷于沉思当中。
棕发女子发出咯咯咯的笑声，血马上从嘴里继续流了出来，她马上用手合起下巴，被刺穿舌头的痛楚是十分惊人的，止痛药膏在这种时候也帮不上什么忙，更何况三个人都在大量使用这种东西，没有多余的留给她，女孩只能依靠做别的事情来转移自己的注意力，像是骚扰邓肯或是自己的妹妹，用石子敲打着洞窟的墙壁，或是哼着七扭八歪，听不出内容的歌。
相比之下，塔莉娅其实伤得更重，她的内村锁子甲都被打穿了，子弹还带了一小片碎布进去，不过幸运的是也没有太深，邓肯把她放在一块比较平整的岩石上，撩起她的上衣，露出洁白柔软的腹部，接着用她自带的那套工具里的钳子撑开伤口，把那颗停留在表层，并没有进入腔内的子弹和碎布取了出来。以他在军旅里的经验最多只能做到这种程度了，伤口再深一点都束手无策，像他们这样在布维里大闹了两场以后，找医生是完全不可能的事情。黑发女孩既不流泪也不大叫，始终咬着嘴唇一言不发，好像其实根本没有痛楚似的，只是脸比平时更白了，这表现反而使得邓肯时刻担心地注视着她，用手去试探她的脉搏，或是在她的眼前晃动手指，引起她的注意。
“这就是我说过，不要在黎明旅者面前轻举妄动的原因。”监察官对比着拿出来的那片碎布，和女孩衣服上的破洞，一边说道。
“又不是我们挑起来的。”棕发女子抗议道，邓肯默认了这个指责，的确是他动手在先，不过从一开始，黎明旅者会搜查现场，也会把所有相关人都带走，这是他们做事的一向风格，冲突本来就无法避免。
“说的没错，但你们还是低估了他们的实力了。”他说，“这些是‘猎人’，不是那种倒霉的笨蛋守卫。”
“那他们‘猎’什么呢？”塔莉娅用沉静但是虚弱的声音问道。
“大家伙，个头比人还大的那种，通常会有爪子，匕首一样的牙齿，或者是有毒，会喷出东西，或是念出咒语的那些。抓捕人类不是他们主要的工作，但至少干这些他们绰绰有余。黎明旅者不经管那些不需要冲突就能解决的事情，他们可能已经知道我们，或者是曼奇亚会去找那个货币兑换商了。”
“听起来像是我们的猎人。”
“也许吧。”
邓肯从塔莉娅的背包里抓出几件衣服，盖在她的身上，让她暂时休息一下，又嘱咐帕特里娜看好自己的妹妹。
“我们必须找地方养伤，这里的环境太恶劣了。”
“我和塔莉娅待过更恶劣的地方。”棕发女子反驳。
“我也一样。”邓肯回答，“但我们需要休息和恢复体力，接下来还要行动，很可能还会有更多的冲突，半死不活的样子没有用。”
“你打算怎么办？”
“我们不可能再在布维里落脚了，但幸运的是在我走前，那个商人吐露了一个地名——瓦伦海特庄园，据我目前所知那庄园不在镇子里，至于在哪里虽然我不清楚，但略施小计还是能从当地人那里打听到。抓紧时间休息，但不能太久，时间紧迫，教会有他们自己的情报网，我们必须要在曼奇亚再次转移以前找到他们，马最好不要骑了，我会找辆马车。”
帕特里娜意外很乖巧地点点头，可能是因为她的血又从嘴里流出来了，邓肯看到她呸地一口，将血液吐在地上，接着把嘴唇和下巴上的血丝擦干净，“……以及医生，至少是些药物。”他补充道。
正当他准备起身，从藏身的洞窟里离开的时候，突然再次像是想起了什么一样。
“卡特兰塔。”
“什么？”
邓肯举起了自己刚才一直在注视的小瓶子。
“它的名字叫做卡特兰塔。”他重复了一遍，“用曼德拉草，颠茄，钩芹，龙葵汁，还有白芍和首乌藤和其他一些药草做出来，有一些有剧毒，剩下的一些没有。如果教会想要秘密审问一个人的话，黎明旅者身上会带这种东西，尤其是那些你不想让人知道你审问过他什么的人。”
他把小瓶拿到眼前，注视着里面的液体。
“三滴可令人镇定安眠一日，七滴的话，在失去知觉前一段时间的记忆将会永远消失，并可能对神志和记忆力造成永久损伤，十一滴的话……”
“十一滴怎么样？”
“沉眠三日，醒来之后就终生痴呆。”邓肯的语气冰冷，“十三滴的话则立即死亡，传说那只是类似全身麻醉的假死，但没人证实过。”
“为什么？”
“你见过有人从自己的墓穴里醒过来吗？你知道醒来以后发现自己在坟墓里会怎么样吗？白鸥海岸的富有冒险精神的学者们有人尝试过，他们都现在待在那漂亮的，小小的，白杨做的墓碑的坟墓里了，没人想把他们再挖出来，也没人有勇气，卡特兰塔十三滴的毒性和时间都无法控制。就算是用作镇静药物的三滴，那种沉眠也绝对没有人想再尝试一次。”
“人们总是自己发明些可怕的东西，而且明明知道它有多可怕。”帕特里娜评论道，“你给那个商人喝了这东西？”
邓肯沉默了一会。
“七滴。”他开口道，“以及他一瓶最好的葡萄酒。教会迟早会抓住他，拷问我们和曼奇亚的情况，我们不能留下这个后患。”
“那为什么不干脆杀了他？”
“哦，我亲爱的帕特里娜，刑讯他是需要时间的。”监察官的语气听起来有点阴阳怪气，“至少他们得等足足一天才能尝试从这家伙嘴里挖点东西出来，然后还要上刑，在教会里受刑讯虽然听起来很残酷，实际感受起来也很残酷，但还是比丢掉小命好多了，就算死在审讯里了，也能让我们获得一些宝贵的时间，不是吗？”
“哦我亲爱的邓肯，你彻底让我出乎意料了。”棕发女孩学着他的口气，尽管说话含糊不明，“我还以为你打算告诉我一些有关于仁慈和不伤及无辜的令人感动的大论，告诉我，你真的一点都没这么想过吗？”
“不。”
(本章完)
邓肯手中正在玩的是一个深棕色玻璃的小瓶，里面的液体透明，但却看不出是什么颜色，他一直在盯着瓶子发呆，直到帕特里娜第三次问起这个问题，还推了他一把。
“你可以等你的伤好了再发扬你的好奇心，亲爱的。”监察官回答，心情似乎不太好。
“好个屁，我的舌头都差点被劈成两半。”女孩同样很没好气地回答，她始终握着一块像是裙边的布堵住下颚的伤口，尽管邓肯给她敷了止血药，唇边有时依然会有鲜血滴落，让她看起来有点吓人。
“那就闭嘴，好好听话养伤，做个安静的孩子。”
“你能更不好相处一点吗？塔莉娅可是救了你的小命，邓肯。”
“哦我以为你们喜欢这种调调呢，我只记得马第瓦来的帕特里娜那夜莺一样悦耳的声音，别让我的梦想破碎。”邓肯板着脸回答，不过他脸上的僵硬表情却舒缓了，也不再陷于沉思当中。
棕发女子发出咯咯咯的笑声，血马上从嘴里继续流了出来，她马上用手合起下巴，被刺穿舌头的痛楚是十分惊人的，止痛药膏在这种时候也帮不上什么忙，更何况三个人都在大量使用这种东西，没有多余的留给她，女孩只能依靠做别的事情来转移自己的注意力，像是骚扰邓肯或是自己的妹妹，用石子敲打着洞窟的墙壁，或是哼着七扭八歪，听不出内容的歌。
相比之下，塔莉娅其实伤得更重，她的内村锁子甲都被打穿了，子弹还带了一小片碎布进去，不过幸运的是也没有太深，邓肯把她放在一块比较平整的岩石上，撩起她的上衣，露出洁白柔软的腹部，接着用她自带的那套工具里的钳子撑开伤口，把那颗停留在表层，并没有进入腔内的子弹和碎布取了出来。以他在军旅里的经验最多只能做到这种程度了，伤口再深一点都束手无策，像他们这样在布维里大闹了两场以后，找医生是完全不可能的事情。黑发女孩既不流泪也不大叫，始终咬着嘴唇一言不发，好像其实根本没有痛楚似的，只是脸比平时更白了，这表现反而使得邓肯时刻担心地注视着她，用手去试探她的脉搏，或是在她的眼前晃动手指，引起她的注意。
“这就是我说过，不要在黎明旅者面前轻举妄动的原因。”监察官对比着拿出来的那片碎布，和女孩衣服上的破洞，一边说道。
“又不是我们挑起来的。”棕发女子抗议道，邓肯默认了这个指责，的确是他动手在先，不过从一开始，黎明旅者会搜查现场，也会把所有相关人都带走，这是他们做事的一向风格，冲突本来就无法避免。
“说的没错，但你们还是低估了他们的实力了。”他说，“这些是‘猎人’，不是那种倒霉的笨蛋守卫。”
“那他们‘猎’什么呢？”塔莉娅用沉静但是虚弱的声音问道。
“大家伙，个头比人还大的那种，通常会有爪子，匕首一样的牙齿，或者是有毒，会喷出东西，或是念出咒语的那些。抓捕人类不是他们主要的工作，但至少干这些他们绰绰有余。黎明旅者不经管那些不需要冲突就能解决的事情，他们可能已经知道我们，或者是曼奇亚会去找那个货币兑换商了。”
“听起来像是我们的猎人。”
“也许吧。”
邓肯从塔莉娅的背包里抓出几件衣服，盖在她的身上，让她暂时休息一下，又嘱咐帕特里娜看好自己的妹妹。
“我们必须找地方养伤，这里的环境太恶劣了。”
“我和塔莉娅待过更恶劣的地方。”棕发女子反驳。
“我也一样。”邓肯回答，“但我们需要休息和恢复体力，接下来还要行动，很可能还会有更多的冲突，半死不活的样子没有用。”
“你打算怎么办？”
“我们不可能再在布维里落脚了，但幸运的是在我走前，那个商人吐露了一个地名——瓦伦海特庄园，据我目前所知那庄园不在镇子里，至于在哪里虽然我不清楚，但略施小计还是能从当地人那里打听到。抓紧时间休息，但不能太久，时间紧迫，教会有他们自己的情报网，我们必须要在曼奇亚再次转移以前找到他们，马最好不要骑了，我会找辆马车。”
帕特里娜意外很乖巧地点点头，可能是因为她的血又从嘴里流出来了，邓肯看到她呸地一口，将血液吐在地上，接着把嘴唇和下巴上的血丝擦干净，“……以及医生，至少是些药物。”他补充道。
正当他准备起身，从藏身的洞窟里离开的时候，突然再次像是想起了什么一样。
“卡特兰塔。”
“什么？”
邓肯举起了自己刚才一直在注视的小瓶子。
“它的名字叫做卡特兰塔。”他重复了一遍，“用曼德拉草，颠茄，钩芹，龙葵汁，还有白芍和首乌藤和其他一些药草做出来，有一些有剧毒，剩下的一些没有。如果教会想要秘密审问一个人的话，黎明旅者身上会带这种东西，尤其是那些你不想让人知道你审问过他什么的人。”
他把小瓶拿到眼前，注视着里面的液体。
“三滴可令人镇定安眠一日，七滴的话，在失去知觉前一段时间的记忆将会永远消失，并可能对神志和记忆力造成永久损伤，十一滴的话……”
“十一滴怎么样？”
“沉眠三日，醒来之后就终生痴呆。”邓肯的语气冰冷，“十三滴的话则立即死亡，传说那只是类似全身麻醉的假死，但没人证实过。”
“为什么？”
“你见过有人从自己的墓穴里醒过来吗？你知道醒来以后发现自己在坟墓里会怎么样吗？白鸥海岸的富有冒险精神的学者们有人尝试过，他们都现在待在那漂亮的，小小的，白杨做的墓碑的坟墓里了，没人想把他们再挖出来，也没人有勇气，卡特兰塔十三滴的毒性和时间都无法控制。就算是用作镇静药物的三滴，那种沉眠也绝对没有人想再尝试一次。”
“人们总是自己发明些可怕的东西，而且明明知道它有多可怕。”帕特里娜评论道，“你给那个商人喝了这东西？”
邓肯沉默了一会。
“七滴。”他开口道，“以及他一瓶最好的葡萄酒。教会迟早会抓住他，拷问我们和曼奇亚的情况，我们不能留下这个后患。”
“那为什么不干脆杀了他？”
“哦，我亲爱的帕特里娜，刑讯他是需要时间的。”监察官的语气听起来有点阴阳怪气，“至少他们得等足足一天才能尝试从这家伙嘴里挖点东西出来，然后还要上刑，在教会里受刑讯虽然听起来很残酷，实际感受起来也很残酷，但还是比丢掉小命好多了，就算死在审讯里了，也能让我们获得一些宝贵的时间，不是吗？”
“哦我亲爱的邓肯，你彻底让我出乎意料了。”棕发女孩学着他的口气，尽管说话含糊不明，“我还以为你打算告诉我一些有关于仁慈和不伤及无辜的令人感动的大论，告诉我，你真的一点都没这么想过吗？”
“不。”
(本章完)