50.臭可敌国

其一：

    有同室操足比臭者。

    其一曰：“吾足一出，人尽亡走！”

    同室嗤之，曰：“待吾除履，孰可亡走？”

    －－－－

    其二：

    二士比足臭。

    其一曰：向吾随军，王师岌岌。乃出贱足，敌即弃甲北亡。

    闻者笑曰：吾尝游扶桑，燥然，遂褪半履，广岛长崎童童乎不毛矣。今天下犹禁吾足，以全万灵。

    =======

    原文：

    两室友在宿舍比脚臭。其中一个说，我把鞋子脱了，这里的人全都跑了。另一冷笑，我的鞋子脱了这里的人一个都跑不了。