第七章 か樱花なら高台筑ゅぅ
sat dec 26 13:36:53 cst 2015
小河水分水，涌向远方不知何处，相逢在哪日？...
小早川秀秋
(1582~1602)
京都 高台寺
恴.恴.恴(de，第一声)恴.恴.....天刚蒙蒙亮，京都的清晨总是雾霭浓浓，高台寺内传来有节奏的敲打声和阵阵佛经，寺庙里的僧人们都忙着自己的事，扫地的扫地打水的打水，修行的也在树下修行，而这脆响的佛鼓声，便是大殿中传出的，或许这座木质的朴素小屋，并不对“大殿”这个名字感兴趣，新来的女僧紧张的清扫着积雪，旁边的老尼姑正目不转睛的盯着，似乎一个地方没清理到便是她大发神威的时刻了
“南无喝啰怛那哆啰夜耶...菩提萨埵婆耶摩诃萨埵婆耶... ..南无....”“夫人，参议求见”经声稍微停了会“埵婆耶摩诃萨埵....”念经的人似乎并不想被打扰“京极小兵卫参议高次见过夫人..”屋内的经声并未停下，京极高次便在外边跪坐等候.. ... ....“参议大人，失礼了...”不知过了多久鼓声和经声都已经停下，波澜不惊的语调使他“如梦方醒”，“不敢！”京极高次急忙回应-直弓着腰，双手成拳扶地低头到“不知参议来到我这小院内，所谓何事...？”(日语中的最后一个字通常都会有拖音，代替了‘呐’‘啊’‘呀’之类的音声)“鄙人...鄙人..鄙人闲来无事..心中琐事繁杂...心乱堪之...”“唉..”僧人长叹一声，“今日是辰之助归灵之时...贫僧只有在此为他念经超度，愿他..能平息那心中的波澜...生命短暂犹若..露珠消散，人生如梦...始终都逃不过当局者迷的悲怨...一人若不能借助‘外力’..怎能目尽自己的全身..？”(日语中一句话的最后一个字根据拖音的节奏和语速，整句话的意思都变了，和我们平时说话时的语气差不多;语气不对整句话听着就不对，拖音的长短也是如此...语言都是丰富多彩的，寥寥几行字，本来就很难描写出它的奥妙;何况我又不是高手呢，在此特地说一声(｀?w?′)谅解，谅解啊...各位读者大大自己脑补日语世界吧，看过战国片或大河剧的差不多都比较好脑补，我看过“天地人”不错的一部以直江兼续为角度的大河剧....)
京极高次沉默的聆听着，“就像现在，不正是..因为你总觉着..世事..纷扰，而身边的人又..因为或多..或少的私心亦利益而不愿为一扇透彻的镜子..来为你散去你心中的迷雾...所以才来找的贫僧吗？..”隔了好一会，没有听到僧人声音的京极高次才反应过来“嘿..唔系窝系...航咯哒密..”(确实如此)京极晃神的眼前一亮，一位全身素装头戴白巾连帽的人毫无征兆的出现在门前，京极心中下意识的紧了下，尽管他知道对方毫无威胁，但一点声音都没有的出现，也还是让他暗吃一惊...也就不到一秒的功夫，京极再次把头一低-以视礼貌;那女僧身上似乎有着某种强大是气场，尽管她已经尽力的掩饰并且也放下了“身上”的一切，但从她那平静的面容中，还是释放出一种莫名的-摄人心魄的东西，或许这世间，已经没什么能让她心起涟漪的了...
僧人平步(正常的，不快不慢走路的意思)走向院中的水缸旁，京极高次也跟着来到了旁边，只是离水缸总有一段距离“小兵卫，过来...”也许是女僧的语气亲和了些，也许是注意到僧人对自己称呼的变化，京极高次慢步走近缸边，似乎是出于敬重，并未靠僧人过近(战国之中，谱代家臣离家督主公都需三步以外，重臣或极其信任之人才可距离两步，一步登天之遥一般情况下除了妻子就是小姓才可以的;不过这种小细节也经常被人拿来收买人心，君主通常自己靠近家臣以换取其之忠心)
“塞拉淋..启卡枯蝶”(再近一些)“呃..嘿！”待走近时，两人的倒影清晰的倒影在水中，“小兵卫...你也老了....”京极高次一愣..“小兵卫还未长大呢..在您眼中怎么就直接老了？..”“今年也快四九了吧”“..您记性真好”
“物方生方死，惟余一颗素雅凡心，在红尘..道场踯躅...”说话的同时，高台院的手从水缸上挥过，待白素的弗袖拂过缸口时，水缸之中一团黑色的雾团慢慢散开，京极高次的眼睛始终盯着逐渐扩散的黑墨，不知是对这种现象感兴趣还是可惜这一缸的好水，“人生便是此缸，此缸如同凡心，最初承载的，始终是一池的清水，当心中厌倦了清澈与随人可污的心灵时，便会满满接触这凡尘万事，或许他(她)最终的目的...是想保留那心中最后的清澈，才将自己染黑吧...”高台院手一伸，掌中握着一个极小的瓶子，不用说，里头肯定是墨汁，“世事便如此物，你不去接触它，它始终在这瓶内，当你清澈的心灵受尽了玷污后，不知不觉间，你会为了保护清澈而触碰污浊，大乱大争之世，世人皆是如此...于内心浑浊无比之际，总想远离凡事，洗涑心灵...抛开那个为了生存而形成的，自己都厌恶的...自己..”高台院边说边走向院外，京极高次缓步的跟着，留下了一边正扫着地现在却目瞪口呆的小尼姑，盯着清黑的水缸欲哭无泪..
滴...滴..恴(de)，竹筒中的水过半后使重量产生变化失去平衡而倒下，将清晨湿气形成的荷叶上滑落的露珠倾入竹笕，顺着竹心流淌进另一端的竹筒中，竹筒再一倒，将无根之水倒入茶勺;高台院将勺中的水倒入茶壶，便烧起了茶来，这里种着一颗樱花树，仅仅才八年，便枝繁叶茂且这樱花都已凋落的季节，仍然花团锦簇而不肯示弱....“夫人，为何不见权中纳言之地呢？”高台院没有回答他，“大道之中，人之本性便是纯良，纵使日后经凡事万乎之磨砺，亦逃不过眼前利益及语言表象之迷惑...”“嘿...”京极高次轻声附应;“纵如辰之助那般年少谋略，周旋于文武两方，大战之际亦被他看穿心思以重器恫之，都乃丰臣家臣，大义之度不过内臣私斗，东西两方均持大义之旗，纵使茶茶心向治部然，家督年幼，手握重兵而敌视近江文派之市松与虎之助本便不具政略，数次被治部进言藤吉郎均为内府解围...如今想想，这当年不知多少被藤吉郎减封改易或盯上之东北大名，似乎均为内府出言解围...外通世故语道内达纷扰人心，既知如何驾驭家臣又知如何出言交流，获取信任....再加上他的地位..和威望...得到这武家至统的公方之位似也不奇啊....”“权中纳言武功，不会被幕府遗忘的....”“辰之助的一生，便如这樱花般....”高台院起身转向樱树，“虽然短暂..却也绚烂无比...唉..恐怕世人....会随着这天下的变化·而遗忘他的绚烂最终..将他定格在叛徒的行列...”京极高次听出了对方话音，虽然没有直说...“是啊..除非幕府能够长治久安...否则..权中纳言连带着在下...和..”“和我是吗...是啊..也是...当年不正是我劝说虎之助市松与辰之助站在他那一边的吗....有时我幻想过无数遍，若是内府对丰臣下手，除了弥兵卫和虎之助外，我甚至都怀疑，市松他在那人的恩威并重之下，还是否会毅然举兵反幕...”“夫人..请万毋慎言”京极高次似乎没有想到高台院会和他说这些或者是说的这么直透“这一切的一切..都终归尘土...辰之助留下的..不...他什么都没留下.. ...没有子嗣，没有妻子，没有领地，甚至连红尘的名...也将随着幕府，同起同落...”高台院喃喃念到，声音很小，京极高次也听的断断续续，“其实权中纳言他...还是心向丰臣的..在他生命的最后几天里，他还是不顾身体疾病，硬是挺到大坂，见了秀赖公与淀殿一面...方才逝去..”
“其实很多时候，说的话，都是给自己听的..小兵卫，你此来的目的...待喝过这碗茶后，便请直说吧..”京极楞了一下，便接过高台院睇过的茶碗“高台寺地处皇宫以东，受皇天之福泽，这无根之水加上您亲种的茶叶，小兵卫闻之便已受用了..”高台院浅浅一笑，“市松和虎之助都快三年没来了..当年在近江和藤吉郎磕磕碰碰的日子...还仿佛如昨日之事一般..当初因为他总‘出去’，我还写信给主公告发他呢..哼哼...”两人会意一笑“夫人...小兵卫此来倒也确实有些俗事纷扰，大御所是想请您亲入大坂，劝说淀殿让秀赖公出城与大御所见上一面..这一切...总该有个了解了..”“他..是想劝降丰臣吗？”“如今的局势-两极主政，虽幕府勘占上风，却始终存在不利之因素..丰臣...太阁的天下，究竟是留是灭...全在此次了..”“你们以为..清除了所有的不利因素...幕府就能永远的稳定吗？”“幕府由人治，从人看..四十年内...当无动乱矣”“山中的樱树...虽有花开烂漫之时..然而终归尘土...人的生命-亦不过如此...幕府的霸业，亦..不过如此..”“...”“山海经上记载..有一种菌草，日出而生，日落而死，终其一生，不知黑夜与黎明；寒蝉春天生而夏天死，一生不知还有秋天和冬天；相传有一种神木名叫大椿，将八千年当作一个春季，八千年当作一个秋季...殊不知在这天地之间...也不过是弹指一瞬，片刻光阴..人生在世，如白驹过隙，幕府存于天地，亦不过光年流转，昙花一现...”“....”“其实等你以后..如果可能的话，或许你就懂了...希望到时我还在，还能和你畅言...”“嘿...”京极高次似乎还沉浸在她方才的话中...心不在焉的应到;“贫僧尽力一试吧..”
夜，逐渐深了;尼姑们都已入睡，却唯独一人站立在院内的那颗樱树旁...“都已经遁入空门十数年了..怎么还是放不下....放不下..”尽管再已经没有什么令她留念的人和物了...那个他唯一的血脉..却偏偏是其中之一..“拾丸那孩子也该十八了吧？..也不知和藤吉郎年轻的时候..是否一样呢？..也有快十年没见了..”
极乐地狱之端必有光明，云雾皆散心中唯有明月
上杉谦信
(1530~1578)
小河水分水，涌向远方不知何处，相逢在哪日？...
小早川秀秋
(1582~1602)
京都 高台寺
恴.恴.恴(de，第一声)恴.恴.....天刚蒙蒙亮，京都的清晨总是雾霭浓浓，高台寺内传来有节奏的敲打声和阵阵佛经，寺庙里的僧人们都忙着自己的事，扫地的扫地打水的打水，修行的也在树下修行，而这脆响的佛鼓声，便是大殿中传出的，或许这座木质的朴素小屋，并不对“大殿”这个名字感兴趣，新来的女僧紧张的清扫着积雪，旁边的老尼姑正目不转睛的盯着，似乎一个地方没清理到便是她大发神威的时刻了
“南无喝啰怛那哆啰夜耶...菩提萨埵婆耶摩诃萨埵婆耶... ..南无....”“夫人，参议求见”经声稍微停了会“埵婆耶摩诃萨埵....”念经的人似乎并不想被打扰“京极小兵卫参议高次见过夫人..”屋内的经声并未停下，京极高次便在外边跪坐等候.. ... ....“参议大人，失礼了...”不知过了多久鼓声和经声都已经停下，波澜不惊的语调使他“如梦方醒”，“不敢！”京极高次急忙回应-直弓着腰，双手成拳扶地低头到“不知参议来到我这小院内，所谓何事...？”(日语中的最后一个字通常都会有拖音，代替了‘呐’‘啊’‘呀’之类的音声)“鄙人...鄙人..鄙人闲来无事..心中琐事繁杂...心乱堪之...”“唉..”僧人长叹一声，“今日是辰之助归灵之时...贫僧只有在此为他念经超度，愿他..能平息那心中的波澜...生命短暂犹若..露珠消散，人生如梦...始终都逃不过当局者迷的悲怨...一人若不能借助‘外力’..怎能目尽自己的全身..？”(日语中一句话的最后一个字根据拖音的节奏和语速，整句话的意思都变了，和我们平时说话时的语气差不多;语气不对整句话听着就不对，拖音的长短也是如此...语言都是丰富多彩的，寥寥几行字，本来就很难描写出它的奥妙;何况我又不是高手呢，在此特地说一声(｀?w?′)谅解，谅解啊...各位读者大大自己脑补日语世界吧，看过战国片或大河剧的差不多都比较好脑补，我看过“天地人”不错的一部以直江兼续为角度的大河剧....)
京极高次沉默的聆听着，“就像现在，不正是..因为你总觉着..世事..纷扰，而身边的人又..因为或多..或少的私心亦利益而不愿为一扇透彻的镜子..来为你散去你心中的迷雾...所以才来找的贫僧吗？..”隔了好一会，没有听到僧人声音的京极高次才反应过来“嘿..唔系窝系...航咯哒密..”(确实如此)京极晃神的眼前一亮，一位全身素装头戴白巾连帽的人毫无征兆的出现在门前，京极心中下意识的紧了下，尽管他知道对方毫无威胁，但一点声音都没有的出现，也还是让他暗吃一惊...也就不到一秒的功夫，京极再次把头一低-以视礼貌;那女僧身上似乎有着某种强大是气场，尽管她已经尽力的掩饰并且也放下了“身上”的一切，但从她那平静的面容中，还是释放出一种莫名的-摄人心魄的东西，或许这世间，已经没什么能让她心起涟漪的了...
僧人平步(正常的，不快不慢走路的意思)走向院中的水缸旁，京极高次也跟着来到了旁边，只是离水缸总有一段距离“小兵卫，过来...”也许是女僧的语气亲和了些，也许是注意到僧人对自己称呼的变化，京极高次慢步走近缸边，似乎是出于敬重，并未靠僧人过近(战国之中，谱代家臣离家督主公都需三步以外，重臣或极其信任之人才可距离两步，一步登天之遥一般情况下除了妻子就是小姓才可以的;不过这种小细节也经常被人拿来收买人心，君主通常自己靠近家臣以换取其之忠心)
“塞拉淋..启卡枯蝶”(再近一些)“呃..嘿！”待走近时，两人的倒影清晰的倒影在水中，“小兵卫...你也老了....”京极高次一愣..“小兵卫还未长大呢..在您眼中怎么就直接老了？..”“今年也快四九了吧”“..您记性真好”
“物方生方死，惟余一颗素雅凡心，在红尘..道场踯躅...”说话的同时，高台院的手从水缸上挥过，待白素的弗袖拂过缸口时，水缸之中一团黑色的雾团慢慢散开，京极高次的眼睛始终盯着逐渐扩散的黑墨，不知是对这种现象感兴趣还是可惜这一缸的好水，“人生便是此缸，此缸如同凡心，最初承载的，始终是一池的清水，当心中厌倦了清澈与随人可污的心灵时，便会满满接触这凡尘万事，或许他(她)最终的目的...是想保留那心中最后的清澈，才将自己染黑吧...”高台院手一伸，掌中握着一个极小的瓶子，不用说，里头肯定是墨汁，“世事便如此物，你不去接触它，它始终在这瓶内，当你清澈的心灵受尽了玷污后，不知不觉间，你会为了保护清澈而触碰污浊，大乱大争之世，世人皆是如此...于内心浑浊无比之际，总想远离凡事，洗涑心灵...抛开那个为了生存而形成的，自己都厌恶的...自己..”高台院边说边走向院外，京极高次缓步的跟着，留下了一边正扫着地现在却目瞪口呆的小尼姑，盯着清黑的水缸欲哭无泪..
滴...滴..恴(de)，竹筒中的水过半后使重量产生变化失去平衡而倒下，将清晨湿气形成的荷叶上滑落的露珠倾入竹笕，顺着竹心流淌进另一端的竹筒中，竹筒再一倒，将无根之水倒入茶勺;高台院将勺中的水倒入茶壶，便烧起了茶来，这里种着一颗樱花树，仅仅才八年，便枝繁叶茂且这樱花都已凋落的季节，仍然花团锦簇而不肯示弱....“夫人，为何不见权中纳言之地呢？”高台院没有回答他，“大道之中，人之本性便是纯良，纵使日后经凡事万乎之磨砺，亦逃不过眼前利益及语言表象之迷惑...”“嘿...”京极高次轻声附应;“纵如辰之助那般年少谋略，周旋于文武两方，大战之际亦被他看穿心思以重器恫之，都乃丰臣家臣，大义之度不过内臣私斗，东西两方均持大义之旗，纵使茶茶心向治部然，家督年幼，手握重兵而敌视近江文派之市松与虎之助本便不具政略，数次被治部进言藤吉郎均为内府解围...如今想想，这当年不知多少被藤吉郎减封改易或盯上之东北大名，似乎均为内府出言解围...外通世故语道内达纷扰人心，既知如何驾驭家臣又知如何出言交流，获取信任....再加上他的地位..和威望...得到这武家至统的公方之位似也不奇啊....”“权中纳言武功，不会被幕府遗忘的....”“辰之助的一生，便如这樱花般....”高台院起身转向樱树，“虽然短暂..却也绚烂无比...唉..恐怕世人....会随着这天下的变化·而遗忘他的绚烂最终..将他定格在叛徒的行列...”京极高次听出了对方话音，虽然没有直说...“是啊..除非幕府能够长治久安...否则..权中纳言连带着在下...和..”“和我是吗...是啊..也是...当年不正是我劝说虎之助市松与辰之助站在他那一边的吗....有时我幻想过无数遍，若是内府对丰臣下手，除了弥兵卫和虎之助外，我甚至都怀疑，市松他在那人的恩威并重之下，还是否会毅然举兵反幕...”“夫人..请万毋慎言”京极高次似乎没有想到高台院会和他说这些或者是说的这么直透“这一切的一切..都终归尘土...辰之助留下的..不...他什么都没留下.. ...没有子嗣，没有妻子，没有领地，甚至连红尘的名...也将随着幕府，同起同落...”高台院喃喃念到，声音很小，京极高次也听的断断续续，“其实权中纳言他...还是心向丰臣的..在他生命的最后几天里，他还是不顾身体疾病，硬是挺到大坂，见了秀赖公与淀殿一面...方才逝去..”
“其实很多时候，说的话，都是给自己听的..小兵卫，你此来的目的...待喝过这碗茶后，便请直说吧..”京极楞了一下，便接过高台院睇过的茶碗“高台寺地处皇宫以东，受皇天之福泽，这无根之水加上您亲种的茶叶，小兵卫闻之便已受用了..”高台院浅浅一笑，“市松和虎之助都快三年没来了..当年在近江和藤吉郎磕磕碰碰的日子...还仿佛如昨日之事一般..当初因为他总‘出去’，我还写信给主公告发他呢..哼哼...”两人会意一笑“夫人...小兵卫此来倒也确实有些俗事纷扰，大御所是想请您亲入大坂，劝说淀殿让秀赖公出城与大御所见上一面..这一切...总该有个了解了..”“他..是想劝降丰臣吗？”“如今的局势-两极主政，虽幕府勘占上风，却始终存在不利之因素..丰臣...太阁的天下，究竟是留是灭...全在此次了..”“你们以为..清除了所有的不利因素...幕府就能永远的稳定吗？”“幕府由人治，从人看..四十年内...当无动乱矣”“山中的樱树...虽有花开烂漫之时..然而终归尘土...人的生命-亦不过如此...幕府的霸业，亦..不过如此..”“...”“山海经上记载..有一种菌草，日出而生，日落而死，终其一生，不知黑夜与黎明；寒蝉春天生而夏天死，一生不知还有秋天和冬天；相传有一种神木名叫大椿，将八千年当作一个春季，八千年当作一个秋季...殊不知在这天地之间...也不过是弹指一瞬，片刻光阴..人生在世，如白驹过隙，幕府存于天地，亦不过光年流转，昙花一现...”“....”“其实等你以后..如果可能的话，或许你就懂了...希望到时我还在，还能和你畅言...”“嘿...”京极高次似乎还沉浸在她方才的话中...心不在焉的应到;“贫僧尽力一试吧..”
夜，逐渐深了;尼姑们都已入睡，却唯独一人站立在院内的那颗樱树旁...“都已经遁入空门十数年了..怎么还是放不下....放不下..”尽管再已经没有什么令她留念的人和物了...那个他唯一的血脉..却偏偏是其中之一..“拾丸那孩子也该十八了吧？..也不知和藤吉郎年轻的时候..是否一样呢？..也有快十年没见了..”
极乐地狱之端必有光明，云雾皆散心中唯有明月
上杉谦信
(1530~1578)