第二十章 玄德星夜走关城 翼德一喝退雄兵
fri jun 05 23:59:18 cst 2015
却说玄德之兵紧随孙坚精兵其后，张梁之兵尽追孙坚而去，遂叫玄德袭了凉城，彼时玄德身边有关张二将，又有徐庶作为军师，张梁回返时，急切攻城不下，只好投宛城张角去了。
另一方面，皇普嵩见玄德攻克凉城，心中甚喜，前来道贺，一边将此事告知昔日袁绍袁术王尚杰等组成的联盟。闻听凉城已定，王尚杰急入袁绍府中，曰：“袁公可听凉城之事否”
袁绍曰：“已听其事，不知尚杰有何见教”
王尚杰曰：“凉城本为朝廷之地，即日既然从黄巾手中夺回，自当归吾等共同所有，而今，皇普嵩只言追回之事，却只字不提分地之事，分明是想独自占有，占凉城而聚西北，以此为王，吾等可禀报朝廷，参皇普嵩一章”
袁绍曰：“且容再做商议”遂入账，急寻审配前来，告知此事。
审配曰：“王尚杰心胸狭隘之人，不可与会，主公可推辞小儿抱恙，让与王尚杰自处，吾等自可坐收渔翁之利”
袁绍从之，回复王尚杰曰：“近日小儿身体抱恙，不敢多问外界之事，只愿小儿安康，尚杰此事，吾自将请奏朝廷，若无他事，可自回”
王尚杰乃出袁绍其门，领随从奔往袁术方向去了，审配见王尚杰渐远，问左右曰：“不知王尚杰在此，可有说其他之事”
左右曰：“有言到袁术一处去了，除此以外，未有其他见解是非”
审配抚胡，曰：“果不出吾所料，这王尚杰必是往袁术处言说皇普嵩之事，皇普嵩得王尚杰一人参奏，尚且不怕，若多一人袁术，则皇普嵩必将倒也”
那头，皇普嵩正欲前来接管凉城，忽然朝廷星夜颁下圣旨来，将皇普嵩下狱，以自立为王论处。玄德久见皇普嵩不来接管凉城，遂引老兵五百前往西北，往皇普嵩方向去，正行间，恰巧遇到押送皇普嵩的兵士，玄德劝住兵士，且教勿行。
玄德谓皇普嵩曰：“不知何事使普嵩沦落于牢狱之中也，且教说之”
皇普嵩答曰：“前番除却西凉地域以马腾韩遂为主，整个大西北皆乃吾之地界，今者尔等既然已破黄巾，吾之势力大涨，却得吾未及时将事情状况报于朝廷，朝廷以为吾欲自立为王，才以至牢狱之灾也”
翼德一旁听之，怒曰：“朝廷尽数奸猥之臣，昔日吾大哥得蒹葭关玉门关，本是两关平安，却被朝廷收去，教那王尚杰看管，今者吾等刚破凉城，却已经有人参了吾等一本，必是奸诈之臣多如牛毛也，若各位不嫌弃，如今吾等就截下囚车，领这五百精兵占山为王，别作后图”
玄德怒止之，曰：“三弟鲁莽之至也，昔日吾等皆受朝廷照顾，若非朝廷之命，吾等早丧失于儿时也，何以活到现在，更别谈与诸位英雄有幸谋面，此皆奈朝廷，这番反叛朝廷之话，以后切莫让吾听到也”
翼德见玄德面红耳赤，只得连连点头，曰：“大哥教训有所道理，翼德受教，日后必当护卫朝廷”
皇普嵩问曰：“玄德可有其他去处”
玄德答曰：“本欲寻公接管凉城，然后跟随公，不料公已遭朝廷下狱，今后不知何处可去”
皇普嵩曰：“若玄德有所志气，要跟随得天下之人，吾有一人可举荐，若此人不夺天下，则夺天下无人也”
玄德问曰：“可直说无妨，何人可得公如此看重”
皇普嵩答曰：“非咸鱼谷曹操不能夺天下，玄德若不嫌弃，可投咸鱼谷处去，曹操之才胜于吾等数倍也”
玄德曰：“正有此意也”
玄德又与皇普嵩相叙一二，得士兵催促，遂上马准备投曹操。
待得皇普嵩队伍已走，徐庶止住兵马，谓玄德曰：“皇普嵩野心勃勃，来日必将卷土重来，主公信他之话，不可全信，皇普嵩此举实为借刀杀人，除你于曹操处也，今者最好办法非投曹操，而是攻荆州，击刘表，聚守江陵一地，可成霸业”
玄德曰：“皇普嵩仁慈之人，非有元直之阴险，而刘表乃吾之表亲，尚有亲缘，若攻刘表，岂非族内同胞相争也，实不忍图之，元直可行投曹之计”
元直曰：“投曹有性命之忧，曹公虽然极为爱才，但曹公手下戏志才荀彧并非善辈，若论人情世故，元直自身也不及荀彧也，主公考虑且慎重”
玄德曰：“吾意已决，无需多言，可投曹而去，谅孟德无小人之心，吾等小人自不被小人所重也”
元直见玄德去意已决，不复多言，却指其东南，曰：“投曹已可，却不能乱路，吾料想皇普嵩被下牢狱，皆因人心难测，遭人参奏，而这人必有王尚杰，王尚杰心胸狭隘，前番吾等带走五百军士，王尚杰尚且怀恨在心，所以不能走西北大路，而应该走关城而入锦州，再投咸鱼谷曹操”
云长曰：“军师可否太过小心，前番说皇普嵩野心勃勃，又言投曹有患，这番又说王尚杰欲杀吾等，军师每一言，皆是凶险无比也，大丈夫在世，忠义当头，当不惧时世也”
玄德曰：“云长之言有所道理”
元直曰：“当今本就乱世，事事当求小心一二，今者若还不早行，恐路上被王尚杰之兵截住，主公可快做决断”
玄德见徐庶言辞激烈，只好允走关城一路，五百兵马加上关张二将玄德元直，朝关城赶去。
却说这关城乃黄巾将领范威所领，是时，范威手下有一将，正于林中打猎，忽遇见玄德一军，遂前去报信于范威。
范威得知玄德一军仅仅五百余人，遂遣人出兵前往追击玄德，早有探兵回报玄德，具言追击兵士之事，玄德急与徐庶商议，曰：“今者五百精兵赶路已经一天，精兵尚且能够支撑，但五百余匹大马恐出意外，不知如何对待追兵”
徐庶曰：“范威之兵真是麻烦，吾等精兵既然能够支撑行走，可令兵士尽数下马步行，马无重负，必难出意外也，另外翼德可于断桥林阻击他们，以使范威骑兵追赶不上”
玄德问曰：“探子来报，范威兵马有两千余众，吾等五百，四倍之巨，不知元直如何分配兵马”
元直曰：“如此甚易，翼德率一百兵士，其余四百兵士可随吾等前行”
玄德急曰：“翼德一百兵马如何能比对方两千兵马，军师切莫说笑也”
元直曰：“玄德不急，吾非用翼德诛杀黄巾，而是抵挡片刻，翼德绝不会出事，让吾教授其计，翼德可伏于断桥林中，待得追兵前来，五十兵士于林左叫喊一阵，隔小会五十兵士往右叫喊一阵，不要出来，且制造出千军万马之计，再一小会翼德大喝一声，如此可敌追兵”
玄德疑虑曰：“军师此计？”
元直曰：“此计必成”
玄德只好从之，遂令翼德断后，三兄弟先后寒暄几句，辞别于此，约于锦州会面。
却说杨德奉范威之命，引着两千兵马前来追击玄德，正至断桥林中，却不见玄德去处，问左右曰：“可下马察看马迹，观前者去处”
左右遂下马观其泥土，以辨去路。
玄德一行由于未骑马而行，马负重降低，马脚痕迹不重，左右观察半晌，才有发现，正待汇报，忽然左边林中喊声大作，似有万千兵马奔腾而来。
杨德大惊，一边叫令兵马快退，一边使人去察看虚实。正待欲行其事，忽然右边林中又是喊声大作，这时真有兵马冲杀了过来，由于林中泥土被张飞命令翻上，冲杀过来之时，泥土纷飞，后边似乎有万千兵马呼啸而来。
杨德又是大惊，急令兵马撤退，正这时，翼德一声大喝：“燕人张翼德在此”其声滚滚如雷，杨德楞神之间，翼德已经一矛刺他于马下。
两千兵马见翼德刺死杨德，又闻翼德声大如雷，犹如天神，势不可挡，仓皇出逃，不复有先前之阵势，翼德遂率兵自归锦州去了。
却说玄德之兵紧随孙坚精兵其后，张梁之兵尽追孙坚而去，遂叫玄德袭了凉城，彼时玄德身边有关张二将，又有徐庶作为军师，张梁回返时，急切攻城不下，只好投宛城张角去了。
另一方面，皇普嵩见玄德攻克凉城，心中甚喜，前来道贺，一边将此事告知昔日袁绍袁术王尚杰等组成的联盟。闻听凉城已定，王尚杰急入袁绍府中，曰：“袁公可听凉城之事否”
袁绍曰：“已听其事，不知尚杰有何见教”
王尚杰曰：“凉城本为朝廷之地，即日既然从黄巾手中夺回，自当归吾等共同所有，而今，皇普嵩只言追回之事，却只字不提分地之事，分明是想独自占有，占凉城而聚西北，以此为王，吾等可禀报朝廷，参皇普嵩一章”
袁绍曰：“且容再做商议”遂入账，急寻审配前来，告知此事。
审配曰：“王尚杰心胸狭隘之人，不可与会，主公可推辞小儿抱恙，让与王尚杰自处，吾等自可坐收渔翁之利”
袁绍从之，回复王尚杰曰：“近日小儿身体抱恙，不敢多问外界之事，只愿小儿安康，尚杰此事，吾自将请奏朝廷，若无他事，可自回”
王尚杰乃出袁绍其门，领随从奔往袁术方向去了，审配见王尚杰渐远，问左右曰：“不知王尚杰在此，可有说其他之事”
左右曰：“有言到袁术一处去了，除此以外，未有其他见解是非”
审配抚胡，曰：“果不出吾所料，这王尚杰必是往袁术处言说皇普嵩之事，皇普嵩得王尚杰一人参奏，尚且不怕，若多一人袁术，则皇普嵩必将倒也”
那头，皇普嵩正欲前来接管凉城，忽然朝廷星夜颁下圣旨来，将皇普嵩下狱，以自立为王论处。玄德久见皇普嵩不来接管凉城，遂引老兵五百前往西北，往皇普嵩方向去，正行间，恰巧遇到押送皇普嵩的兵士，玄德劝住兵士，且教勿行。
玄德谓皇普嵩曰：“不知何事使普嵩沦落于牢狱之中也，且教说之”
皇普嵩答曰：“前番除却西凉地域以马腾韩遂为主，整个大西北皆乃吾之地界，今者尔等既然已破黄巾，吾之势力大涨，却得吾未及时将事情状况报于朝廷，朝廷以为吾欲自立为王，才以至牢狱之灾也”
翼德一旁听之，怒曰：“朝廷尽数奸猥之臣，昔日吾大哥得蒹葭关玉门关，本是两关平安，却被朝廷收去，教那王尚杰看管，今者吾等刚破凉城，却已经有人参了吾等一本，必是奸诈之臣多如牛毛也，若各位不嫌弃，如今吾等就截下囚车，领这五百精兵占山为王，别作后图”
玄德怒止之，曰：“三弟鲁莽之至也，昔日吾等皆受朝廷照顾，若非朝廷之命，吾等早丧失于儿时也，何以活到现在，更别谈与诸位英雄有幸谋面，此皆奈朝廷，这番反叛朝廷之话，以后切莫让吾听到也”
翼德见玄德面红耳赤，只得连连点头，曰：“大哥教训有所道理，翼德受教，日后必当护卫朝廷”
皇普嵩问曰：“玄德可有其他去处”
玄德答曰：“本欲寻公接管凉城，然后跟随公，不料公已遭朝廷下狱，今后不知何处可去”
皇普嵩曰：“若玄德有所志气，要跟随得天下之人，吾有一人可举荐，若此人不夺天下，则夺天下无人也”
玄德问曰：“可直说无妨，何人可得公如此看重”
皇普嵩答曰：“非咸鱼谷曹操不能夺天下，玄德若不嫌弃，可投咸鱼谷处去，曹操之才胜于吾等数倍也”
玄德曰：“正有此意也”
玄德又与皇普嵩相叙一二，得士兵催促，遂上马准备投曹操。
待得皇普嵩队伍已走，徐庶止住兵马，谓玄德曰：“皇普嵩野心勃勃，来日必将卷土重来，主公信他之话，不可全信，皇普嵩此举实为借刀杀人，除你于曹操处也，今者最好办法非投曹操，而是攻荆州，击刘表，聚守江陵一地，可成霸业”
玄德曰：“皇普嵩仁慈之人，非有元直之阴险，而刘表乃吾之表亲，尚有亲缘，若攻刘表，岂非族内同胞相争也，实不忍图之，元直可行投曹之计”
元直曰：“投曹有性命之忧，曹公虽然极为爱才，但曹公手下戏志才荀彧并非善辈，若论人情世故，元直自身也不及荀彧也，主公考虑且慎重”
玄德曰：“吾意已决，无需多言，可投曹而去，谅孟德无小人之心，吾等小人自不被小人所重也”
元直见玄德去意已决，不复多言，却指其东南，曰：“投曹已可，却不能乱路，吾料想皇普嵩被下牢狱，皆因人心难测，遭人参奏，而这人必有王尚杰，王尚杰心胸狭隘，前番吾等带走五百军士，王尚杰尚且怀恨在心，所以不能走西北大路，而应该走关城而入锦州，再投咸鱼谷曹操”
云长曰：“军师可否太过小心，前番说皇普嵩野心勃勃，又言投曹有患，这番又说王尚杰欲杀吾等，军师每一言，皆是凶险无比也，大丈夫在世，忠义当头，当不惧时世也”
玄德曰：“云长之言有所道理”
元直曰：“当今本就乱世，事事当求小心一二，今者若还不早行，恐路上被王尚杰之兵截住，主公可快做决断”
玄德见徐庶言辞激烈，只好允走关城一路，五百兵马加上关张二将玄德元直，朝关城赶去。
却说这关城乃黄巾将领范威所领，是时，范威手下有一将，正于林中打猎，忽遇见玄德一军，遂前去报信于范威。
范威得知玄德一军仅仅五百余人，遂遣人出兵前往追击玄德，早有探兵回报玄德，具言追击兵士之事，玄德急与徐庶商议，曰：“今者五百精兵赶路已经一天，精兵尚且能够支撑，但五百余匹大马恐出意外，不知如何对待追兵”
徐庶曰：“范威之兵真是麻烦，吾等精兵既然能够支撑行走，可令兵士尽数下马步行，马无重负，必难出意外也，另外翼德可于断桥林阻击他们，以使范威骑兵追赶不上”
玄德问曰：“探子来报，范威兵马有两千余众，吾等五百，四倍之巨，不知元直如何分配兵马”
元直曰：“如此甚易，翼德率一百兵士，其余四百兵士可随吾等前行”
玄德急曰：“翼德一百兵马如何能比对方两千兵马，军师切莫说笑也”
元直曰：“玄德不急，吾非用翼德诛杀黄巾，而是抵挡片刻，翼德绝不会出事，让吾教授其计，翼德可伏于断桥林中，待得追兵前来，五十兵士于林左叫喊一阵，隔小会五十兵士往右叫喊一阵，不要出来，且制造出千军万马之计，再一小会翼德大喝一声，如此可敌追兵”
玄德疑虑曰：“军师此计？”
元直曰：“此计必成”
玄德只好从之，遂令翼德断后，三兄弟先后寒暄几句，辞别于此，约于锦州会面。
却说杨德奉范威之命，引着两千兵马前来追击玄德，正至断桥林中，却不见玄德去处，问左右曰：“可下马察看马迹，观前者去处”
左右遂下马观其泥土，以辨去路。
玄德一行由于未骑马而行，马负重降低，马脚痕迹不重，左右观察半晌，才有发现，正待汇报，忽然左边林中喊声大作，似有万千兵马奔腾而来。
杨德大惊，一边叫令兵马快退，一边使人去察看虚实。正待欲行其事，忽然右边林中又是喊声大作，这时真有兵马冲杀了过来，由于林中泥土被张飞命令翻上，冲杀过来之时，泥土纷飞，后边似乎有万千兵马呼啸而来。
杨德又是大惊，急令兵马撤退，正这时，翼德一声大喝：“燕人张翼德在此”其声滚滚如雷，杨德楞神之间，翼德已经一矛刺他于马下。
两千兵马见翼德刺死杨德，又闻翼德声大如雷，犹如天神，势不可挡，仓皇出逃，不复有先前之阵势，翼德遂率兵自归锦州去了。