第104章 大师誓译金刚经

“大师，您已经三天没吃东西了，这样下去您的身子会垮下去的。”马宝担心的对鸠摩罗什说道。

“大师，此事错不在您，您还是吃些东西吧。”闻讯赶来的苻坚也劝说道，慕容紫菀也跟着苻坚一起来的，她也劝说了鸠摩罗什几句，只是鸠摩罗什只是一边打坐，一边淡淡的说道：“吕家小姐之死，贫僧有不可推卸的责任，正所谓杀人偿命，皇上不杀贫僧，贫僧只能自罚，以求佛祖的宽恕，告慰吕家小姐的在天之灵。”

慕容紫菀看见鸠摩罗什那副萎靡不振的样子，而且还不听劝说，一副冥顽不灵的样子，心里虽是着急，但也有些恼火，便对鸠摩罗什吼道：“你个大和尚，怎么这么不开窍呢？不是都给你说清楚了吗，那事情都怪吕光，错不在你，你何必在这里钻牛角尖呢？再说了，就算你把自己给饿死了，吕家小姐也不能死而复生。”

苻坚想要制止慕容紫菀的无礼，但看见鸠摩罗什似乎被说动，表情都微微怔了一下，便示意慕容紫菀继续说，慕容紫菀也不客气，立马指着鸠摩罗什继续说道：“你来自天竺，学了那么多的佛法，懂得那么多的大道理，你不觉得你死了会很可惜吗？你来到中原的目的你忘了吗？你如果忘了，我可以提醒你，你是来传播佛法，普渡众生的，现在众生还在等着你普渡，你却因为一些芝麻绿豆大的事情在这里要死要活的，我都替你丢脸，佛祖看见你这般样子也会为你痛心。”

“再说了，听说你们天竺的经文很精辟，比中原的强很多，可是中原人都不懂你们那里的语言，你应该极力的普渡，翻译出天竺的经文，你明白吗？”慕容紫菀说道。

“贫僧多谢女施主的教诲，贫僧受教了，再也不会胡思乱想，贫僧一定谨遵女施主的嘱咐，将天竺的佛经翻译出来，贫僧就从《金刚经》开始吧。”鸠摩罗什恭敬的说道。

“对，对。对。就是《金刚经》，你可不要半途而废，要认真的翻译，日后这本书一定会很出名的。”慕容紫菀兴奋的说道，心想这和尚终于要翻译那本著名的《金刚经》了。

“贫僧自当竭尽全力。”鸠摩罗什说道。

“大师，既然已经看破了，那就请大师用饭吧，就算是要翻译经文，也要先吃些东西。”马宝说道，鸠摩罗什则点了点头。

“大师，您就在朕这里翻译，朕可以新建庙宇，让大师主持。”苻坚说道。

“贫僧云游惯了，此时也是该离去的时候了，贫僧会一边翻译经文，一边传播佛法。”鸠摩罗什说道。

“大师，朕是希望您能多留些日子。”苻坚说道。

“多谢皇上美意，贫僧已经给皇上添了太多麻烦，而且贫僧志在云游四方，还请皇上成全。”鸠摩罗什拒绝了苻坚的挽留，苻坚见鸠摩罗什去意坚决，便只好作罢，说道：“既然如此，就祝大师一路顺风，若是日后回到长安，朕自当盛情款待。”

（本章完）