穆斯林的葬礼
字体: 16 + -

第165章

第165章

楚雁潮麻木了!出版社怎么能这样言而无信?难道纸张真的这样缺乏,七亿人口";的中国穷得连鲁迅的书都出不起了?他不信!

他立即冲出门去,直接打电话到总编辑的家里,询问到底是怎么回事。总编辑猝";不及防,支吾了一阵,只好叹息着说:";纸张困难是一方面,另外,我们也要尊重北";大组织上的意见,他们希望我们不要影响你安心教学......";

楚雁潮明白了!他在业余时间译的这部稿子,原来";组织上";也在关切。也许这";种";意见";和职称问题同出于一辙?我楚雁潮何罪???即使罪大弥天,又怎么能牵连";到伟大的鲁迅?

楚雁潮又不明白:这部译稿,是出版社直接向他约稿的,并没有通过什么";组";织";手续,他也从未向任何一级领导汇报,那么是谁在如此";关心";他呢?在他周围";的人当中,了解此事的只有新月??新月直接参与了译著,这里边也有她的一份心血,";这是她生命的精神支柱,她当然决不会......那么,还有谁?

对了,还有一个人!几乎被忘得干干净净的一幕突然闪现在楚雁潮眼前,他的另";一个学生曾经在无意中看到过一部分手稿!难道真是她吗?谢秋思?是她向......她为";什么要这样做?是我楚雁潮伤害了她,还是韩新月妨碍了她?要";报复";吗?一个入";了";另册";的不幸的人,为什么还要向别人射来暗箭呢?

楚雁潮放下电话,双腿沉重地走回自己的书斋。他真不知道,下次见了新月,他";怎么向她交待?简直不敢去见她了!

他默默地关上门,又关上灯,把自己湮没在黑暗里。

1926年,鲁迅";一个人住在厦门的石屋里,对着大海,翻着古书,四近无生人";气,心里空空洞洞";,写作《故事新编》。

1962年,楚雁潮一个人在黑夜中抱着译完了却只能尘封的《故事新编》,独自发";呆。在中国的现代文学史上,我们还有比鲁迅更值得拿到世界上的作品吗?省下的纸";张又用来印些什么?鲁迅先生!如果您在天有灵,请您不要发怒,不要悲伤,我知";道,您是一个最能耐得住寂寞的人!

";博雅";宅中,全家吃过了晚饭,韩太太来到女儿房里。

新月已经躺下了,开着台灯看书。

韩太太拨了拨炉子里的火,关上炉门,走过去,坐在女儿的床沿上:";新月,一";到冬天儿,妈就怕你犯病;可我瞅着你这阵子气色还不错!";

";妈,";新月放下手里的书,温柔地看着妈妈,";楚老师也是这么说的,说我创";造了一个奇迹!他还说......";

";是啊,人家当老师的,为学生也真不容易,这么大冷的天儿还跑来跑去的!韩太太打断了女儿的话,新月张口就是楚老师,她听着就各漾,可是她下面的话也就";是因为这个楚老师才说的,";新月啊,你瞅人家老师,对待学生就跟对自个儿的儿女";似的,咱们可得记着人家的好处!日后,你的病好了,或是能做点儿事,或是聘个人";家,过自个儿的日子,也得逢年过节地去瞅瞅老师,人家为你费过心嘛!";

韩太太像说闲话儿,给新月描绘了另一个未来,为的是让她摆正自己和楚老师的";位置,让她领悟这里头的意思,不逼到";肯节儿";,就不愿意把话说白了。

新月却觉得她这番话好笑,脸一红,说:";妈,您说的这叫什么话?";

";妈说的是实在话,";韩太太耐着性子说,";甭管到了什么时候,老师还是老";师,学生还是学生,这个位分不能搁错!新月啊,你如今不是不上学了嘛,人家的工";作那么忙,路又这么远,往后就别再麻烦楚老师了!";

";唉,我也不愿意老让他这么辛苦,";新月说,";可是,我又没这个力气去找";他,我们不是有很重要的事儿嘛!";

韩太太心说:我怕的就是你们有事儿!话当然不能这么说,她还得换一种说法儿";开导新月:";妈知道!你们编的那本儿什么书不是完了嘛,就别再贪别的事儿了;你";不知道自个儿正病着吗?这么大的姑娘了,心里应该有点儿回数!上回,我跟楚老师";也说了......";

新月心里一动,急着问:";您跟他说什么了?";

";也没说别的,";韩大太尽量把温度往下降,把话说得平缓,";就跟人家道个";辛苦吧,孩子的病眼瞅着见好,请他放心,往后就甭老来看望了......";

";妈,您怎么能这么说?";新月的脸色顿时变了,她似乎明白了妈妈的用意,不让他来?......";

";不让他来,这碍什么事?";韩太太的脸色也变了,心里说不动气,她却不能不";气,";你离开他就不能活了?你有爹、有妈,他算是你什么人?值得这么牵肠挂肚";的!";

";妈!";新月愣愣地看着妈妈,这明显的不友好态度使她吃惊,甚至使她恼怒,";她不允许别人贬损她心目中所崇敬的人,本能地要维护他,";您过去不是对楚老师挺";尊重的吗?他是个非常非常好的人......";

";我也没说他不是好人!天下的好人多了,都能管你?";韩太太咽着怒,叹了口";气,";你有病,大夫给你治;上不了学,爹妈养着你。这个病又不是一时半会儿能好";利索的,往后日子长着呢,你指望谁啊?只能指望你爹妈!新月啊,妈养活你,不图";得你的济,不指望你给我养老送终,只要你不给我惹事儿,我就念知感了!妈老";了,经不起事儿了,唉,这一辈子!外边儿的人都瞅着我的命好,日子过得滋润,可";谁知道我的苦啊!";无数的辛酸涌上心头,她不能都对女儿说,韩太太是个要强的";人,无论到了什么时候,她都要维护自己的尊严,话到舌尖,打了个弯儿,又回到正";路上,";妈没有文化,也给你说不出成套的做人的道理,可有一条,这是妈一辈子的";主心骨儿,你也要一辈子记住:人啊,自个儿的路自个儿走,自个儿的脑袋挑在自个";儿的肩膀上,可不能拴在别人身上,别把命交到别人手里,靠不住的人,别指望!";