第五章 我的第一次
sun jun 28 14:56:42 cst 2015
晚上，我上网找何文涛与路凯聊了一会，说起了自己明天面试的事情。三弟老路一个劲地吹捧说大哥没问题马到成功，而老二何文涛打了个招呼就没了下文，老路大骂说又不知道跟哪个女人在鬼混，等大哥面试成功让他请吃饭。我没心思理会路凯的大力吹嘘，问了他一些面试的注意事项，没想到这小子说他自己根本就没面试过，现在找的这个地方是学校的导师推荐他去的，他也不挑精拣肥直接就去了。我又陷入了迷茫，这时候袁梦打电话过来，告知已经买了火车票，明天中午到，让我面试完了去火车站接她，我答应着说面试完就联系她。挂完电话，老路也在网上消失了，我盯着笔记本屏幕出了好长时间的神，才合上它准备洗漱。
第二天，我特地起了个大早，将自己洗涮一番，挑了自认为较成熟的衣服穿了，预估着时间，来到了位于市新城科技园的面试单位。
地方很好找，很显然我来早了，就在公司门口的走道里来回踱步，想着一些基本的面试礼节和可能遇到的面试问题。不到九点，陆续有员工上班，刷门禁卡打开了公司门。我站在门口，等前台上班后，才进去， 表明了我的姓名和来意。前台接待的是个女生，化着淡淡的职业妆，明显比我成熟多了。“韩柯，行，昨天登记过了，我去通知一下负责面试的领导，你稍微等一下。”说完挤出一个勉强的笑脸，示意我在休息区等一会，说项目主管有一会才能来。我按照她的指引在休息区找了个椅子坐下，打量着周围的一切。
这家公司看起来不大，中间是休息区，供应着开水，边上摆放着几张小圆桌和椅子，就是我坐着的地方。左手边有一个小小的吧台，上面有饮料机和咖啡机，吧台前一字排着一溜椅子，供员工休息聊天用。吧台边上有一个小隔间，标示着文印室。西面是办公区，四方阁的全是办公桌，粗略估计大概100人不到，这时候基本上都来了，各自陆续打开着自己的电脑，准备一天的工作，也有三两个人扎堆闲聊着，但声音都很小。时不时有人到休息区倒水，冲咖啡，并打量着我。我被看得不自在起来，有些不安，于是朝东面望去，这里应该就是领导的办公区了。只见由西往东依次是会议室2间，影音室，财会室，助理办公室，副总经理办公室2间，总经理办公室。前台的位置大概在会议室与休息室的中间，隔着一道屏风，整个布置和风格显得比较紧凑。
就在我不断打量的时候，前台的接待朝我走来，递给我一只一次性杯子，说道：“你稍微等一会，昨天我通知你是九点半。喏，给你个杯子，喝什么自己随意。”
“嗳好的，谢谢！”我起身很客套地接过杯子，并没有去倒水，拿在手里又坐了下来，朝着领导办公的区域望去，估摸着等会大概就要去某个办公室接受“审讯”，不禁更加紧张了起来。
“第一次面试吧？都这样，不用紧张。”前台的接待看出我的窘境，笑着说道，“我们公司大家年纪都差不多，领导也不比你大多少，氛围很好的。我叫李文晔，是前台也是助理，等会面试我也在。”
“哦，李姐你好，我是第一次，应届生还没毕业呢。”我一下子拉近了距离的感觉，内心也不那么紧张了。
“放松吧，你在这坐会儿，一会去会议室，等我叫你。”说着李文晔去前台忙碌起她的事情了。
我坐在休息区，将杯子放在桌上，打开随身带着的拎包，拿出事先准备好的简历。这时候陆续有两男一女进了公司，听李文晔嘴里不断喊出的称呼，我对应着看他们进了各自的办公室，两个男的一个副总一个总经理，年纪都三十出头，女的年纪偏大应该是会计。我紧张地看着进来的每一个人，期望从对方脸上找到一丝的和善，以安抚不断加速的心跳。
这时候，李文晔走出前台，转身进了副总办公室，不一会就出来了，径直朝我走来。“你先去第一个小会议室等一下，等会韩总面试你，是你本家哦。”
“嗯好的。”我站起身，小心翼翼地来到第一间会议室。这间会议室不大，里面有一张会议桌，桌上一尘不染，桌子四周整齐地摆放着椅子。我抽开一张椅子，将拎包放在椅子上，开始观察布局。只见会议室两角分别摆着盆栽，显得生机盎然。左边墙上挂着一幅书法，貌似是草书的看不懂。右边墙上最上方是公司的logo,logo下面用大大的字体写着“拼搏、进取、团结、创新”，字体的下面有一行小字：无论你是一架战斗机还是一颗螺丝钉，都是信义这艘航母扬帆的未来！我品味着这句话，牢牢记在心里。
“韩总，人早就到了。”伴随着会议室门被推开，李文晔进来了，一手抱着一个文件夹，另一手把门推着。后面跟着一个我刚才看见的男人，应该就是李文晔说的韩总。
“韩总你好，这是我的简历！”我慌不迭打了个招呼，递上简历，观察着眼前这个有些秃顶，面无表情的男人。
“嗯你好，欢迎你来我公司面试。”韩总说着，在会议室的主席坐下。
“请坐吧，别紧张！”李文晔在韩总左手边坐下。
“好的，谢谢。”我保持着有些不适应的礼貌，在他们对面的位置坐了下来。
“你先自我介绍一下吧。”李文晔首先说道。
“好的。我叫韩柯，本市人，就读于南华大学计算机系，目前大四在读。在校期间，我积极参加学校和社团的各项活动，是校科技协会外联部的副部长，每年都协助学校举办科技展。另外，我从大一开始每年都获得院级奖学金，大三荣获校‘三好学生’。目前正在做导师的毕业设计，撰写论文。”
“你学的是计算机专业？”韩总问道。
“是的。”
“那是不是弄错了，你知道你应聘的是什么岗位吗？”韩总咄咄逼人。
“知道，因为信义是一家软件公司，我应聘的是翻译岗位，而我大学期间英语一直没拉下，虽然不是英语专业，但大二第一学期就把六级过了。我相信我通过努力，能适应软件翻译的岗位。”我实话实说。
“行，小李，你给他做一份测试卷，我半小时后过来。”说着韩总离开了办公室，似乎有什么重要的事情要去处理。
“你先看看这份卷子。”李文晔说着从文件夹里抽出一张测试卷。
“好的。”我双手接过卷子，一看原来是一份翻译试卷，内容是单词翻译，与计算机相关的一些术语翻译成中文，还有成段的句子要求翻译。我看了看，除了一些单词有些眼生，基本的意思还是能翻译出来，于是拿出笔认真做了起来。
时间过得很慢，我做完测试卷，又大致看了一遍，不会的单词就老老实实空着。看了看手表，还不到半小时。李文晔一直在陪着我，并没有与我沟通。见我写完，问道：“怎么样，写好了？”
“嗯，好啦，李姐你帮我看看。”
“我这点水平可看不懂，我去叫韩总。”说着转身离开。
不一会，韩总再次来到会议室，手中拿着我刚才完成的测试卷。一边看着，一遍皱着眉头，我内心升起不祥的预感，难道很差？不至于吧。
“韩柯？”“嗯对。”
“我大致看了一下，词汇量不够啊，句子整体结构把握的还不错。”韩总冲我看了一眼。
“哦，可能词汇专业性比较强，我相信适应一段时间就会上来。”我给自己打气，心想我这什么工具都没有，我就不信别人没有专业的查找工具，谁的词汇量有那么大啊。
“整体水平还行，我们可能要跟上海总公司进行沟通，如果需要的话总公司会来人再进行面试，也可能不需要，你回去等通知吧。”
“好的，谢谢韩总。”我有些失落地体会着刚才韩总话中的意思。
“不客气，希望你有机会加入我们的团队。”说完韩总离开了会议室。
“有戏啊，我们最近一个项目缺人呢。”李文晔似乎比较看好我。
“不是吧。”我有些沮丧，有些怀疑。
“真的啦，你回去等通知吧，有消息我及时联系你。”
“那谢谢你啦。”我收拾好自己的拎包，将椅子放回原位，跟着李文晔后面出了会议室。
晚上，我上网找何文涛与路凯聊了一会，说起了自己明天面试的事情。三弟老路一个劲地吹捧说大哥没问题马到成功，而老二何文涛打了个招呼就没了下文，老路大骂说又不知道跟哪个女人在鬼混，等大哥面试成功让他请吃饭。我没心思理会路凯的大力吹嘘，问了他一些面试的注意事项，没想到这小子说他自己根本就没面试过，现在找的这个地方是学校的导师推荐他去的，他也不挑精拣肥直接就去了。我又陷入了迷茫，这时候袁梦打电话过来，告知已经买了火车票，明天中午到，让我面试完了去火车站接她，我答应着说面试完就联系她。挂完电话，老路也在网上消失了，我盯着笔记本屏幕出了好长时间的神，才合上它准备洗漱。
第二天，我特地起了个大早，将自己洗涮一番，挑了自认为较成熟的衣服穿了，预估着时间，来到了位于市新城科技园的面试单位。
地方很好找，很显然我来早了，就在公司门口的走道里来回踱步，想着一些基本的面试礼节和可能遇到的面试问题。不到九点，陆续有员工上班，刷门禁卡打开了公司门。我站在门口，等前台上班后，才进去， 表明了我的姓名和来意。前台接待的是个女生，化着淡淡的职业妆，明显比我成熟多了。“韩柯，行，昨天登记过了，我去通知一下负责面试的领导，你稍微等一下。”说完挤出一个勉强的笑脸，示意我在休息区等一会，说项目主管有一会才能来。我按照她的指引在休息区找了个椅子坐下，打量着周围的一切。
这家公司看起来不大，中间是休息区，供应着开水，边上摆放着几张小圆桌和椅子，就是我坐着的地方。左手边有一个小小的吧台，上面有饮料机和咖啡机，吧台前一字排着一溜椅子，供员工休息聊天用。吧台边上有一个小隔间，标示着文印室。西面是办公区，四方阁的全是办公桌，粗略估计大概100人不到，这时候基本上都来了，各自陆续打开着自己的电脑，准备一天的工作，也有三两个人扎堆闲聊着，但声音都很小。时不时有人到休息区倒水，冲咖啡，并打量着我。我被看得不自在起来，有些不安，于是朝东面望去，这里应该就是领导的办公区了。只见由西往东依次是会议室2间，影音室，财会室，助理办公室，副总经理办公室2间，总经理办公室。前台的位置大概在会议室与休息室的中间，隔着一道屏风，整个布置和风格显得比较紧凑。
就在我不断打量的时候，前台的接待朝我走来，递给我一只一次性杯子，说道：“你稍微等一会，昨天我通知你是九点半。喏，给你个杯子，喝什么自己随意。”
“嗳好的，谢谢！”我起身很客套地接过杯子，并没有去倒水，拿在手里又坐了下来，朝着领导办公的区域望去，估摸着等会大概就要去某个办公室接受“审讯”，不禁更加紧张了起来。
“第一次面试吧？都这样，不用紧张。”前台的接待看出我的窘境，笑着说道，“我们公司大家年纪都差不多，领导也不比你大多少，氛围很好的。我叫李文晔，是前台也是助理，等会面试我也在。”
“哦，李姐你好，我是第一次，应届生还没毕业呢。”我一下子拉近了距离的感觉，内心也不那么紧张了。
“放松吧，你在这坐会儿，一会去会议室，等我叫你。”说着李文晔去前台忙碌起她的事情了。
我坐在休息区，将杯子放在桌上，打开随身带着的拎包，拿出事先准备好的简历。这时候陆续有两男一女进了公司，听李文晔嘴里不断喊出的称呼，我对应着看他们进了各自的办公室，两个男的一个副总一个总经理，年纪都三十出头，女的年纪偏大应该是会计。我紧张地看着进来的每一个人，期望从对方脸上找到一丝的和善，以安抚不断加速的心跳。
这时候，李文晔走出前台，转身进了副总办公室，不一会就出来了，径直朝我走来。“你先去第一个小会议室等一下，等会韩总面试你，是你本家哦。”
“嗯好的。”我站起身，小心翼翼地来到第一间会议室。这间会议室不大，里面有一张会议桌，桌上一尘不染，桌子四周整齐地摆放着椅子。我抽开一张椅子，将拎包放在椅子上，开始观察布局。只见会议室两角分别摆着盆栽，显得生机盎然。左边墙上挂着一幅书法，貌似是草书的看不懂。右边墙上最上方是公司的logo,logo下面用大大的字体写着“拼搏、进取、团结、创新”，字体的下面有一行小字：无论你是一架战斗机还是一颗螺丝钉，都是信义这艘航母扬帆的未来！我品味着这句话，牢牢记在心里。
“韩总，人早就到了。”伴随着会议室门被推开，李文晔进来了，一手抱着一个文件夹，另一手把门推着。后面跟着一个我刚才看见的男人，应该就是李文晔说的韩总。
“韩总你好，这是我的简历！”我慌不迭打了个招呼，递上简历，观察着眼前这个有些秃顶，面无表情的男人。
“嗯你好，欢迎你来我公司面试。”韩总说着，在会议室的主席坐下。
“请坐吧，别紧张！”李文晔在韩总左手边坐下。
“好的，谢谢。”我保持着有些不适应的礼貌，在他们对面的位置坐了下来。
“你先自我介绍一下吧。”李文晔首先说道。
“好的。我叫韩柯，本市人，就读于南华大学计算机系，目前大四在读。在校期间，我积极参加学校和社团的各项活动，是校科技协会外联部的副部长，每年都协助学校举办科技展。另外，我从大一开始每年都获得院级奖学金，大三荣获校‘三好学生’。目前正在做导师的毕业设计，撰写论文。”
“你学的是计算机专业？”韩总问道。
“是的。”
“那是不是弄错了，你知道你应聘的是什么岗位吗？”韩总咄咄逼人。
“知道，因为信义是一家软件公司，我应聘的是翻译岗位，而我大学期间英语一直没拉下，虽然不是英语专业，但大二第一学期就把六级过了。我相信我通过努力，能适应软件翻译的岗位。”我实话实说。
“行，小李，你给他做一份测试卷，我半小时后过来。”说着韩总离开了办公室，似乎有什么重要的事情要去处理。
“你先看看这份卷子。”李文晔说着从文件夹里抽出一张测试卷。
“好的。”我双手接过卷子，一看原来是一份翻译试卷，内容是单词翻译，与计算机相关的一些术语翻译成中文，还有成段的句子要求翻译。我看了看，除了一些单词有些眼生，基本的意思还是能翻译出来，于是拿出笔认真做了起来。
时间过得很慢，我做完测试卷，又大致看了一遍，不会的单词就老老实实空着。看了看手表，还不到半小时。李文晔一直在陪着我，并没有与我沟通。见我写完，问道：“怎么样，写好了？”
“嗯，好啦，李姐你帮我看看。”
“我这点水平可看不懂，我去叫韩总。”说着转身离开。
不一会，韩总再次来到会议室，手中拿着我刚才完成的测试卷。一边看着，一遍皱着眉头，我内心升起不祥的预感，难道很差？不至于吧。
“韩柯？”“嗯对。”
“我大致看了一下，词汇量不够啊，句子整体结构把握的还不错。”韩总冲我看了一眼。
“哦，可能词汇专业性比较强，我相信适应一段时间就会上来。”我给自己打气，心想我这什么工具都没有，我就不信别人没有专业的查找工具，谁的词汇量有那么大啊。
“整体水平还行，我们可能要跟上海总公司进行沟通，如果需要的话总公司会来人再进行面试，也可能不需要，你回去等通知吧。”
“好的，谢谢韩总。”我有些失落地体会着刚才韩总话中的意思。
“不客气，希望你有机会加入我们的团队。”说完韩总离开了会议室。
“有戏啊，我们最近一个项目缺人呢。”李文晔似乎比较看好我。
“不是吧。”我有些沮丧，有些怀疑。
“真的啦，你回去等通知吧，有消息我及时联系你。”
“那谢谢你啦。”我收拾好自己的拎包，将椅子放回原位，跟着李文晔后面出了会议室。