绿野仙踪（The Wizard of Oz）_第六章 胆小的狮子

第六章 胆小的狮子

多萝茜和她的同伴们穿过一片密林，脚下自然仍是黄砖铺砌的道路，不过枯枝败叶已经把它掩埋了，走起来很是艰难。

这片林子里几乎没有小鸟，这儿没有他们喜欢的阳光和空旷地带，却藏着不少野兽，时不时地有悠长的吼叫声传来。小姑娘不知道是什么在叫，觉得格外害怕。托托知道发出这些声音的都是谁，不过他一样害怕，压根不敢回应，紧紧地靠在小主人身边往前走。

“还得多久才能走出这片森林？”小女孩问铁皮人。

“我也说不清，我从来都没去过翡翠城。我小的时候，我父亲去过一次。他说路途非常漫长，途中会经过一个危险的地方，不过奥芝居住的翡翠城附近极其美丽，土地肥沃，风光缭绕。我只要有油罐，就什么也不怕；稻草人也不用担心，没什么可以伤害到他；你额头上有女巫吻过的痕迹，也不会有什么危险，这个吻痕会保护你免遭灾祸的。”

“那托托呢？托托怎么办？”小女孩烦恼地问道。

“如果遇到危险，我们一起保护它。”铁皮人说。

铁皮人话音刚落，可怕的吼声就响彻了树林。一只巨大的狮子跳到路中间，爪子一挥，就把稻草人打得转了好几个圈，一直滚到路边。紧接着，他又伸出尖利的爪子，一把抓住铁皮人，铁皮人自然没有受伤，只是跌到路边，倒了下去。狮子看着毫发无伤的铁皮人，十分吃惊。

小托托面对这个可怕的大家伙，勇敢地冲上前去冲着狮子吠叫。狮子也不含糊，展开大嘴就朝这个小对手咬去。多萝茜怕极了，她不能失去托托，她不能让它被狮子咬死。就在那一瞬间，她忘记了危险，猛地冲上前去，用力掌掴狮子的鼻子，一边高声叫嚷：

“你敢咬托托！你不觉得脸红吗？你这样一头大野兽，居然去咬一只瘦弱的小狗！”

“我没咬到它。”狮子低声说，爪子轻轻地揉着被多萝茜打到的鼻子。

“可你想咬。”她反驳说，“你真是个胆小鬼，一个又高又大的胆小鬼。”

“我知道。”狮子的脑袋垂下去，看上去又害羞又沮丧，“我知道我是个胆小鬼，我从小就是这样，可我该怎么纠正这个缺点呢？”

“我怎么知道。你自己想想吧，去打一个稻草填充的稻草人，也只有胆小鬼能干得出来！”

“他是用稻草填充的？”狮子一脸的讶异。

多萝茜把稻草人扶起来

，让他自己站好，又轻轻地拍打着他的身体，让他恢复原来的面貌。

“当然是用稻草填充的了。”多萝茜依然怒不可挡。

“怪不得一打他就跌了出去，”狮子说，“他那样旋转，很让我吃惊。另一个也是稻草填充的吗？”

“不，他是用铁皮做的。” 多萝茜说着，去扶铁皮人站起来。

“难怪他把我的爪子都弄钝了，”狮子说，“我的爪子抓到他的时候，我浑身冷颤，还听到了刺耳的嗤嗤声。喏，这个小东西是什么，值得你这样保护它，连命都敢拼？”

“这是托托，我的小狗。”多萝茜回答说。

“它是用铁皮做的，还是稻草填充的？”

“都不是。它是一只真正的小狗，有血有肉的。”

“啊！它真是个奇怪的小家伙。它可真小，只有我这样的胆小鬼，才会想咬一个这样的小东西。”狮子忧愁地说。

“你为什么会这么胆小？”多萝茜惊讶地注视着眼前这只庞大的野兽，他看上去足有小马那么大。

“这是个不可思议的事儿。”狮子回答说，“我想我出生就是这样的。狮子，从来都被当做是百兽之王，所以树林里的野兽都以为我很勇敢。我知道，只要我大吼一声，动物们就会吓得四散而逃，避开我要经过的地方。可是，我只要遇到他们，就觉得非常害怕。如果大象，老虎和熊想挑战我，我会吓得立刻逃开，我，我就是这么一个胆小鬼。不过他们只要听到我的吼声，就会马上逃走，当然，我不会拦着他们。”

“可这是不对的，百兽之王不该是个胆小鬼。”稻草人说。

“我知道。”狮子用尾巴尖揩去眼中的一滴泪，抽抽搭搭地说，“这是我最大的烦恼，让我活得很不开心。我只要遇到危险，心就会扑通扑通地跳。”

“只怕你有心脏病吧。”铁皮人说。

“也许有吧。”狮子说。

“你该高兴才对。”铁皮人接着说道，“有心脏病，说明你还有心。我没有心，也不会得心脏病。”

“你说的也许是对的，”狮子想了想，说，“如果我没有心，也就不会是胆小鬼了。”

“你有脑子吗？”稻草人问。

“我想应该有，我没想过这个问题。”狮子回答说。

“我要去找伟大的奥芝，求他给我一个脑子，”稻草人说，“我现在的脑袋里全都是稻草。”

“我去求他给我一颗心

。”铁皮人说。

“我去求他把我和托托送回堪萨斯州。”多萝茜说。

“你们觉得，奥芝会给我胆量吗？”胆小的狮子问。

“就跟给我脑子一样容易。”稻草人说。

“跟给我一颗心一样容易。”铁皮人说。

“跟送我回堪萨斯州一样容易。”多萝茜说。

“要是这样的话，如果你们不讨厌我，我想和你们一起去。”狮子说，“没有胆量的生活实在太痛苦了，我再也不想这样活着了。”

“非常欢迎。”多萝茜说，“有你跟我们在一起，别的野兽就都吓跑了，不敢伤害我们了。我想，他们那么容易被你吓走，一定比你更胆小。”

“它们的确很胆小，”狮子说，“可这并不能让我变得勇敢。我只要知道自己是个胆小鬼，就很不快乐。”

他们又上路了。狮子威风凛凛地走在多萝茜身边。托托起初很不喜欢这个新伙伴，它忘不了刚才，自己差点儿被这个大家伙咬个粉碎，不过很快，托托就变得友好开心起来，和胆小的狮子成了好朋友。

这天，他们没再遇到别的危险，旅途平静而和谐。

有一次，铁皮人不小心踩到了一只正沿路爬行的甲虫，送这个小可怜归了西。铁皮人非常难过，一路上小心翼翼的，不去伤害任何小生命。几滴眼泪顺着他的脸颊流下来，滴落在下巴上，嘴巴上的关节很快就生了锈。过了一会儿，多萝茜问他问题，可怜的铁皮人上下颚锈在一起，嘴巴张不开，只得惊慌地冲着多萝茜打手势，让她帮自己上油。多萝茜看不懂他的手势，狮子也对他的行为感到茫然，不知道他出了什么问题。幸好稻草人明白过来，从多萝茜的篮子里取出油罐，给铁皮人的下巴加上油。没几秒种，铁皮人的嘴巴又像以前一样灵活了。

“这真是个大大的教训，”他说，“以后我一定要看清路，再往上踩。我要是再踩到别的小虫子，我一定会哭的。眼泪会让我的下巴生锈，我就又不能讲话了。”

铁皮人没瞎说，他果真目不转睛地盯着路面，小心翼翼地往前走。一只小蚂蚁不辞辛劳地在路上爬，铁皮人迈开大步跨过去，生怕一个不小心，伤害这个小东西。铁皮人知道，自己没有心，要格外注意，不要残忍地对待别人。

“你们都有心。”他说，“心会指引你们不做错事。可我没有心，必须格外小心才行。等奥芝给我心以后，我就不用这样处处小心，时时谨慎了。”

（本章完）