原乡
字体: 16 + -

乡音重现演员感言_杨怀民:“我被疯子附身了”

杨怀民:“我被疯子附身了”

我们常笑骂朋友“不正常”,甚至于“神经病”,但是在生活中,到底该用什么样的眼光去面对一个童騃性的疯子?

傅友诚,人称小傅。十五岁那年,还是个不识愁滋味的少年,却莫名其妙地被推进了军队,莫名其妙地过海来到了台湾……然而,一海之隔,成了两个世界——夜夜思亲,却是家乡难归;午夜梦回,只能泪湿襟枕!在思绪纷扰的惶恐与挫败中,小傅选择了逃避,选择了自己愿意面对的情境!在剧中,人人知道他是疯子,但是他笑语依旧,因为在他的世界里,时光仍然停留在十五岁的无忧少年!

全剧里,小傅是个开心果,带给人们不同的笑料。他不需要知道什么是做人处事,不需要知道什么是控制eq。他言行随兴,思维单纯,当大家语带凄然的提到自己的母亲已届八十高龄的时候,他却得意地表示自己的娘只有四十三岁。那是他离乡时候的记忆,代表着小傅的世界里三十五年的空白。这个不觉自己年事已长的老兵小傅,在笑语欢颜的背后,用他如蝼蚁般的生命,写下了大时代中老兵们的辛酸与悲楚!

在拍摄小傅流浪乞讨的过程中,化妆师以假乱真的技巧,让大家几乎认不出我,也吓坏了路人!

清楚地记得,三十五年后再度面对老班长的时候,小傅在我身上做了法,让我眼眶发热,抱着面碗的手在发抖,泪水在眼中打滚,新仇旧恨在脑海中盘旋……在狂奔逃跑的过程中,原先的设计是要把面碗丢掉,但是附在我身上的小傅却让我紧紧地抱住那碗面,因为对当

时的小傅而言,那碗面才是让他能够活下去的最大护持……悲与笑,不就是刀的两面刃、镜的双面影吗?

小傅在戏里是福州人,但是我不会说福州话,于是学了最简单的福州方言——伊爸伊妈,就是爸妈的意思!因为我在戏中常需要喊着爸妈,也许是因为发音有趣的关系,到后来,全剧组的工作人员,没事就伊爸伊妈地叫着……

印象最深的那场戏,是马少骅演的杜守正,偷偷返乡,带回了故乡的泥土,几个老兵在河堤边上闻着故乡土,锥心落泪……小傅没有哭,他摔下了老家的泥土,却忽然间哈哈大笑……因为他在摄影机里发现了多年不见的伊爸伊妈!当小傅举着摄影机在河堤上奔跑,快乐地喊着伊爸伊妈的时候,我心头的那种酸,在一点一点地扩大……

在福州拍摄一场老兵们为了返乡,偷偷拍摄个人录像带的戏,小傅自告奋勇地在门外把风。编剧老哥陈文贵,原本就擅于制造效果,他让小傅连唱六首邓丽君的歌,呵!开演唱会哪!唱歌不难,最难的是:唱得太糟,恶心观众;唱得太好,哪像个疯子?正经八百的警戒,又要摆明了我是个疯子……试戏的时候,国立在旁示范了几个表情,非常到位,很快地让我掌握到小傅的分寸!我当时心想,这老小子人称“戏精”还真不是浪得虚名,八成以前也疯过?呵呵!不过,话说回来,跟国立对戏是一件很舒服的事,他能够掌握到与对手之间丢球与接球的尺寸,包括给予对方适度的发挥空间!同样的,在他坐上导演椅的时候,也特别注意演员情绪的表达,咱们张导演有很多临场的神来之笔,但是

绝不因此限制了演员的表演空间!尤其看到他对年轻演员的耐心与包容,我心里是有一份感动的!也许,这种精神是“国立常升”的一种传统。另一位导演罗长安,也永远给演员最大的创作空间,永远是把压力留给自己,让欢笑洋溢在现场!

在研读剧本的时候,小傅的惊人之语,每每令人发笑!说他是疯子,他的思维自成逻辑;说他是正常人,他却活在另外一个世界!但是这样一个人物,却又时不时地让人感动,因为最可贵,也是最扣人心弦的部分,全都源自他的善良与真性情!不只是小傅,从《原乡》里这一群老兵身上,我们看到在大时代的洪流下,小人物被命运拨弄得不由自主!人,因为不同的境遇,各有不同的人生,然而永远不变的是内心那份真实的情感!

《原乡》不只是讲述老兵的故事,更是促进两岸的合作!场景取自两岸,演员来自两岸,更由两岸的工作人员同心协力完成!拍摄现场几十个人,来自华夏各地,这厢听到的是京片子,转头听到的又是闽南语,南腔北调,现场笑语不断!不同的方言,不同的处事方法,共同去打造一部好戏,共同去面对中台湾六月的酷暑,共同去消灭废弃眷村里无孔不入的“金刚小黑蚊”……因为“目的相同”,因为“同仇敌忾”,所以大家手牵着手,都成了兄弟好朋友!

王家梁

代表作

电视剧:《热血青春》

《料理梦青春》

mv: 飞轮海《恒星》

瘐澄庆《无尽透明的思念》

广 告:绿箭口香糖

(本章完)