第91章:兰陵王入阵曲
他和中辛登陆后,随着中辛来到了一条大街。
这大街两旁的房屋建筑外型虽说和大清的不一样,可高长安总感觉在哪见过。
想来想去,终于想到了。
这些建筑的外型和他看过的《玉楼春》、《金瓶梅》、《桃花影》等几部“”里的房屋插画大差不离……
中辛道“东洋的房屋都是仿着咱们唐宋时期的模样建造的,你看过的那些巨著写的也都是唐宋时期的事儿,不像才怪。”
“他们这些字儿怎么一个个都没写全啊?”高长安指着街旁店铺上的一个个牌匾问中辛,这些招牌上的文字大都是残缺不全的中国字。
中辛耐心跟他解释“东洋字就是这样,我估摸当时他们的老祖宗学咱的方块字时没学全,于是就搞的这般七零八落。”
“那有俩全字儿!”高长安看到一栋二层楼上挂着的牌匾上有几个方块字,便近前几步上前瞧了瞧,只见那匾上写着“秦楼楚馆”四个方块字。
楼门口一左一右站着两个身穿和服的妙龄女子,正冲着进进出出的各色男人毕恭毕敬地打着招呼。
“空尼奇哇!”
“撒由那拉!”
高长安望着两个姑娘“秦楼楚馆在咱们那儿可是妓院的意思,这儿不会也是吧!”
“没错!这是东京城规模最大的一所妓院。
“那俩小娘们儿一个劲儿鞠躬哈腰的说些什么呢?”
“空尼奇哇是你好的意思,撒由那拉是再见的意思。”
“小娘们儿长得可真不赖啊!”
“这只是沧海一粟,里面的更不赖!”中辛悠悠地说。
高长安心里痒痒得狠,情不自禁就要往楼里走。
中辛一把拉住了他“长安,我记得你娘跟我说,你在你家祠堂跟你们祖宗发誓了,从此以后不再去逛八大胡同!”
高长安满不在乎道“我只发誓说不逛京城的八大胡同,可没说不逛东洋的秦楼楚馆啊!”说着便甩开中辛走进楼去。
中辛无奈一笑,跟着高长安走了进去。
“空尼奇哇!”楼门口的两个姑娘一齐给他俩鞠躬。
“空尼奇哇!”高长安学着她俩的口音冲她俩行了个抱拳礼,随后从洋装兜里摸出两张十元的日元递给两个姑娘一人一张。
日元是在路过天津卫的时候在日租界换的,大清的一两银子可以换两元的日元。
两个姑娘见状,赶忙又给高长安鞠了好几个躬,嘴里不停地说着“阿里嘎脱!阿里嘎脱!”(谢谢)
高长安虽然听不懂她俩叽叽喳喳在说啥,但看她俩动作和表情肯定是在谢自己,便小声问中辛“我该怎么回?”
“卡马依马散。”(不客气)
“卡马依马散!”高长安说着,大步走进楼里。
从外面看这个楼不是很大,可里面空间却是很大。
一个少妇模样同样穿着和服的妇女上前同中辛说了两句日语。
中辛对高长安说“他们等会儿表演以你家老祖宗为主角的《兰陵王入阵曲》歌舞戏,要不要看看?”
高长安好奇道“《兰陵王入阵曲》不是早在唐朝末年就已失传了吗?”
“这点你得感谢东洋人,人家在唐朝时候去咱中国学了这曲子带回东洋,一直流传至今。”
“我感谢他们祖宗!”
二人跟着妇女来到正对面的一扇巨大的推拉门前。
两个穿着木屐的日本少年拉开了推拉门。
一个巨大的戏台出现在高长安面前。
。
这大街两旁的房屋建筑外型虽说和大清的不一样,可高长安总感觉在哪见过。
想来想去,终于想到了。
这些建筑的外型和他看过的《玉楼春》、《金瓶梅》、《桃花影》等几部“”里的房屋插画大差不离……
中辛道“东洋的房屋都是仿着咱们唐宋时期的模样建造的,你看过的那些巨著写的也都是唐宋时期的事儿,不像才怪。”
“他们这些字儿怎么一个个都没写全啊?”高长安指着街旁店铺上的一个个牌匾问中辛,这些招牌上的文字大都是残缺不全的中国字。
中辛耐心跟他解释“东洋字就是这样,我估摸当时他们的老祖宗学咱的方块字时没学全,于是就搞的这般七零八落。”
“那有俩全字儿!”高长安看到一栋二层楼上挂着的牌匾上有几个方块字,便近前几步上前瞧了瞧,只见那匾上写着“秦楼楚馆”四个方块字。
楼门口一左一右站着两个身穿和服的妙龄女子,正冲着进进出出的各色男人毕恭毕敬地打着招呼。
“空尼奇哇!”
“撒由那拉!”
高长安望着两个姑娘“秦楼楚馆在咱们那儿可是妓院的意思,这儿不会也是吧!”
“没错!这是东京城规模最大的一所妓院。
“那俩小娘们儿一个劲儿鞠躬哈腰的说些什么呢?”
“空尼奇哇是你好的意思,撒由那拉是再见的意思。”
“小娘们儿长得可真不赖啊!”
“这只是沧海一粟,里面的更不赖!”中辛悠悠地说。
高长安心里痒痒得狠,情不自禁就要往楼里走。
中辛一把拉住了他“长安,我记得你娘跟我说,你在你家祠堂跟你们祖宗发誓了,从此以后不再去逛八大胡同!”
高长安满不在乎道“我只发誓说不逛京城的八大胡同,可没说不逛东洋的秦楼楚馆啊!”说着便甩开中辛走进楼去。
中辛无奈一笑,跟着高长安走了进去。
“空尼奇哇!”楼门口的两个姑娘一齐给他俩鞠躬。
“空尼奇哇!”高长安学着她俩的口音冲她俩行了个抱拳礼,随后从洋装兜里摸出两张十元的日元递给两个姑娘一人一张。
日元是在路过天津卫的时候在日租界换的,大清的一两银子可以换两元的日元。
两个姑娘见状,赶忙又给高长安鞠了好几个躬,嘴里不停地说着“阿里嘎脱!阿里嘎脱!”(谢谢)
高长安虽然听不懂她俩叽叽喳喳在说啥,但看她俩动作和表情肯定是在谢自己,便小声问中辛“我该怎么回?”
“卡马依马散。”(不客气)
“卡马依马散!”高长安说着,大步走进楼里。
从外面看这个楼不是很大,可里面空间却是很大。
一个少妇模样同样穿着和服的妇女上前同中辛说了两句日语。
中辛对高长安说“他们等会儿表演以你家老祖宗为主角的《兰陵王入阵曲》歌舞戏,要不要看看?”
高长安好奇道“《兰陵王入阵曲》不是早在唐朝末年就已失传了吗?”
“这点你得感谢东洋人,人家在唐朝时候去咱中国学了这曲子带回东洋,一直流传至今。”
“我感谢他们祖宗!”
二人跟着妇女来到正对面的一扇巨大的推拉门前。
两个穿着木屐的日本少年拉开了推拉门。
一个巨大的戏台出现在高长安面前。
。