第354章
第354章
宋夜安收起手机,一转身就看到宋韵安抓着一大半薯片,不停的往嘴里塞,看他挂了电话,一边吃一边说道,“哥,你这样再明显不过了,恨不得把你喜欢诗诗的事实昭告天下”
宋夜安扫了一眼腮帮子塞得满满的宋韵安,微微蹙眉,故意冷着脸道,“没一点女孩子的样子。”
宋韵安毫无顾忌,故意似的抬腿将脚放到了茶几上,然后嘿嘿笑了笑,“哥,你对诗诗可比对我好多了,你刚才说的那什么日文合同,真的是公司的文件?”
她很清楚,她老哥对工作一丝不苟,向来公私分明,更不可能让非公司的人去处理公司的相关事务,而如今他却主动让阮诗诗帮忙翻译文件,实在让她忍不住多想。
这一句话,似乎被问进了心坎里,宋夜安顿了顿,什么都没说,将手中的手机往旁边一放,迈步朝外面走去。
这个日文合同,确实是不存在的,刚才一听到宋韵安那丫头给诗诗出那种馊主意,他一时心急,就随口找了这么一个借口。
不管怎么样,只要能够帮到阮诗诗,他就满足了。
两个小时之后,阮诗诗正在办公室里修改最近公司里的报表,谁知宋夜安的电话就已经打了过来。
想到中午时他们说的日文合同的事,阮诗诗没多做犹豫,就直接接了电话。
“诗诗,你现在方便吗?我有事外出,正好路过喻氏集团,日文合同就在车上,可以给你送去。”
阮诗诗闻言,眸光一亮,没有多想,就立刻应了下来,“我有时间,可以下去找你拿。”
那头传来男人宛若清风的声音,似乎还夹杂着几分不明显的笑意,“好,我马上到,三分钟之后你就可以下楼了。”
阮诗诗勾了勾唇,轻声应道,“好。”
扫了一眼钟表,很快,三分钟过去,阮诗诗走出办公室,乘坐电梯前往大厅。
穿过公司大厅,在大门口,阮诗诗看到穿着一个身穿铁灰色西装的挺拔身影,她心头生出一阵欣喜,立刻快步朝那边走去。
宋夜安转身,看到阮诗诗,立刻含笑迎了上去。
两人打过招呼之后,宋夜安将手中的文件夹递向她,放轻声音吩咐道,“这里面一共有四份,你先翻译一份,然后拍照给我,可以的话,再把剩下三份翻译完,就按照一千字五百的价格来算。”
阮诗诗闻言,有些吃惊,随手翻了翻文件夹中的合同,惊讶地问道,“一千字五百元,这会不会太高了?”
她虽然不是从事翻译事务的人,但是也大概了解过一些翻译行业的行情,如今宋夜安给她开的这个价格,已经很不错了。
宋夜安唇角微勾,浮现出一抹笑容,不给她半点压力的说道,“放心,是公司拨的预算,你按照要求把合同翻译好就行了。”
看宋夜安语气如常,并不像是胡说,阮诗诗暗中松了口气,握着文件夹的手也不知不觉收紧了几分。
如今对她来说,这些合同就是赚钱的机会,她必须要好好珍惜才行。
阮诗诗心头一暖,抬头看向宋夜安,冲他笑道,“那就谢谢你了,夜安。”
“谢什么?傻丫头。”
看着面带笑容的阮诗诗,宋夜安心头跟着一软,忍不住伸出大手揉了揉她毛茸茸的脑袋,眼神里带着无限宠溺。
而这一场景,完完整整的落在不远处坐在车后座的喻以默的眼中。
。
宋夜安收起手机,一转身就看到宋韵安抓着一大半薯片,不停的往嘴里塞,看他挂了电话,一边吃一边说道,“哥,你这样再明显不过了,恨不得把你喜欢诗诗的事实昭告天下”
宋夜安扫了一眼腮帮子塞得满满的宋韵安,微微蹙眉,故意冷着脸道,“没一点女孩子的样子。”
宋韵安毫无顾忌,故意似的抬腿将脚放到了茶几上,然后嘿嘿笑了笑,“哥,你对诗诗可比对我好多了,你刚才说的那什么日文合同,真的是公司的文件?”
她很清楚,她老哥对工作一丝不苟,向来公私分明,更不可能让非公司的人去处理公司的相关事务,而如今他却主动让阮诗诗帮忙翻译文件,实在让她忍不住多想。
这一句话,似乎被问进了心坎里,宋夜安顿了顿,什么都没说,将手中的手机往旁边一放,迈步朝外面走去。
这个日文合同,确实是不存在的,刚才一听到宋韵安那丫头给诗诗出那种馊主意,他一时心急,就随口找了这么一个借口。
不管怎么样,只要能够帮到阮诗诗,他就满足了。
两个小时之后,阮诗诗正在办公室里修改最近公司里的报表,谁知宋夜安的电话就已经打了过来。
想到中午时他们说的日文合同的事,阮诗诗没多做犹豫,就直接接了电话。
“诗诗,你现在方便吗?我有事外出,正好路过喻氏集团,日文合同就在车上,可以给你送去。”
阮诗诗闻言,眸光一亮,没有多想,就立刻应了下来,“我有时间,可以下去找你拿。”
那头传来男人宛若清风的声音,似乎还夹杂着几分不明显的笑意,“好,我马上到,三分钟之后你就可以下楼了。”
阮诗诗勾了勾唇,轻声应道,“好。”
扫了一眼钟表,很快,三分钟过去,阮诗诗走出办公室,乘坐电梯前往大厅。
穿过公司大厅,在大门口,阮诗诗看到穿着一个身穿铁灰色西装的挺拔身影,她心头生出一阵欣喜,立刻快步朝那边走去。
宋夜安转身,看到阮诗诗,立刻含笑迎了上去。
两人打过招呼之后,宋夜安将手中的文件夹递向她,放轻声音吩咐道,“这里面一共有四份,你先翻译一份,然后拍照给我,可以的话,再把剩下三份翻译完,就按照一千字五百的价格来算。”
阮诗诗闻言,有些吃惊,随手翻了翻文件夹中的合同,惊讶地问道,“一千字五百元,这会不会太高了?”
她虽然不是从事翻译事务的人,但是也大概了解过一些翻译行业的行情,如今宋夜安给她开的这个价格,已经很不错了。
宋夜安唇角微勾,浮现出一抹笑容,不给她半点压力的说道,“放心,是公司拨的预算,你按照要求把合同翻译好就行了。”
看宋夜安语气如常,并不像是胡说,阮诗诗暗中松了口气,握着文件夹的手也不知不觉收紧了几分。
如今对她来说,这些合同就是赚钱的机会,她必须要好好珍惜才行。
阮诗诗心头一暖,抬头看向宋夜安,冲他笑道,“那就谢谢你了,夜安。”
“谢什么?傻丫头。”
看着面带笑容的阮诗诗,宋夜安心头跟着一软,忍不住伸出大手揉了揉她毛茸茸的脑袋,眼神里带着无限宠溺。
而这一场景,完完整整的落在不远处坐在车后座的喻以默的眼中。
。