第三十一章 信件往来(二)
亲爱的盖勒特，
很高兴终于收到了你的来信，感谢你对我的信任，告诉我你们家族内部的事情，同时，祝贺你成功地清理了家族门户。
从你的来信里，我看出了对于你内心中关于你叔叔所做的一切的痛苦。不过，我认为你大可不必有什么心理负担，因为你做的很对。按照严苛的家规公正地处理家族事务是每一位合格的家主都必须经历的。这个过程都是痛苦的，当然，这种痛苦，并不是物理上的，而是心理上的。
我父亲曾经这样对我说“作为一名家主，你的使命就是保护好整个家族，并带领家族走向更光辉的未来。而作为一位领导着整个巫师界的家族的主人，需要做的并不只是延续家族荣光这一件事，还有要肩负起领导整个巫师界的重任。作为一位合格的家主，首先要做到的就是在处理家族事务的时候能够理性超过感性，做到公正无私，严格地按照家规和实际情况来做出正确的决定。”
像你的家族一样，就你叔叔做的这件事，在纯血贵族家族是非常常见的，很多人在权力面前失去自我，变得贪婪，以至于做出一些愚蠢的行为，最终毁了自己。
不要有心理负担，也不要感到难过，盖勒特，你做的很对。如果是我，我想我会和你做出同样的决定。身为家族成员，就要遵守家规。如果没有规矩的约束，那么世界就大乱了。你说呢？
对了，我不得不承认一件事情，希望你知道后不要生气。
我把你的那头有灵性的苍鹰忘到一旁了，让它孤零零地呆在猛禽塔呆了这么久，甚至在你和约克先生离开时也没有想起来。
说起来也可笑，就在刚刚我收到你寄来的信时才想起来。哦，好吧！其实是你的猫头鹰累得直到现在还在我的书桌上瘫着呢，连猫头鹰粮都吃不下去，显然，从德国到英国的跨海飞行累到了这个小家伙。
看着这小家伙，我突然想到了那头可怜的被我们遗忘的苍鹰。所以我准备这次让你的苍鹰替我把信件送到你手中。
盖勒特，说实话，我有些想念你和我一起炸掉实验室，然后迅速冲出实验室经历，那真是太令人感到激动了。亲手完成一个新的魔法突破、研究出一瓶新的药剂、发明出一个新的魔咒，或者是制作出一件新的炼金产品，等等，都是那么地令人感到有成就感，难道不是吗？
不用担心我会被实验失败引起的爆炸伤到，我你还不清楚吗？哪怕是实验室被炸成废墟，我也会没事的。
说起实验，真希望哪一天能够再一次与你搭档，一起像当初那样随心所欲地做实验啊。
你诚挚的，
黛丝蒂娜·斯莱特林
。
很高兴终于收到了你的来信，感谢你对我的信任，告诉我你们家族内部的事情，同时，祝贺你成功地清理了家族门户。
从你的来信里，我看出了对于你内心中关于你叔叔所做的一切的痛苦。不过，我认为你大可不必有什么心理负担，因为你做的很对。按照严苛的家规公正地处理家族事务是每一位合格的家主都必须经历的。这个过程都是痛苦的，当然，这种痛苦，并不是物理上的，而是心理上的。
我父亲曾经这样对我说“作为一名家主，你的使命就是保护好整个家族，并带领家族走向更光辉的未来。而作为一位领导着整个巫师界的家族的主人，需要做的并不只是延续家族荣光这一件事，还有要肩负起领导整个巫师界的重任。作为一位合格的家主，首先要做到的就是在处理家族事务的时候能够理性超过感性，做到公正无私，严格地按照家规和实际情况来做出正确的决定。”
像你的家族一样，就你叔叔做的这件事，在纯血贵族家族是非常常见的，很多人在权力面前失去自我，变得贪婪，以至于做出一些愚蠢的行为，最终毁了自己。
不要有心理负担，也不要感到难过，盖勒特，你做的很对。如果是我，我想我会和你做出同样的决定。身为家族成员，就要遵守家规。如果没有规矩的约束，那么世界就大乱了。你说呢？
对了，我不得不承认一件事情，希望你知道后不要生气。
我把你的那头有灵性的苍鹰忘到一旁了，让它孤零零地呆在猛禽塔呆了这么久，甚至在你和约克先生离开时也没有想起来。
说起来也可笑，就在刚刚我收到你寄来的信时才想起来。哦，好吧！其实是你的猫头鹰累得直到现在还在我的书桌上瘫着呢，连猫头鹰粮都吃不下去，显然，从德国到英国的跨海飞行累到了这个小家伙。
看着这小家伙，我突然想到了那头可怜的被我们遗忘的苍鹰。所以我准备这次让你的苍鹰替我把信件送到你手中。
盖勒特，说实话，我有些想念你和我一起炸掉实验室，然后迅速冲出实验室经历，那真是太令人感到激动了。亲手完成一个新的魔法突破、研究出一瓶新的药剂、发明出一个新的魔咒，或者是制作出一件新的炼金产品，等等，都是那么地令人感到有成就感，难道不是吗？
不用担心我会被实验失败引起的爆炸伤到，我你还不清楚吗？哪怕是实验室被炸成废墟，我也会没事的。
说起实验，真希望哪一天能够再一次与你搭档，一起像当初那样随心所欲地做实验啊。
你诚挚的，
黛丝蒂娜·斯莱特林
。