第二百四十六章 没法改变的事实
在主办方的引导下,那些外国友人上了台,然后便开始介绍自己和自己所在公司的产品。
当那个印度外商开口的时候,几乎在场的人脸色都变了。因为他的英语,实在是,发音太过于抽象。
这对于担任同声传译的林清微来说,确实是不小的考验。而且最要命的还是,他是电子领域的翘楚,虽然口音很是问题,但是专业性技术性却非常的强。
“云总,我查出来了,这次的事情确实和凤氏集团脱不了干系,前几天有人看到这伙商人刚下飞机,就被凤氏集团派去的人给接走了。”
电话那头,孙旭向着云景琛汇报。
“很好,我知道了。秘密跟踪,不要被发现。”
云景琛挂断电话,看着台上,陷入到了沉思。
尽管他知道,这次高调的带着林清微来赴宴,凤氏一定会想办法阻挠,拆台,但是他没想到,竟然会是这种小儿科下三滥的手段。
“当众出丑吗?”
云景琛似乎是在喃喃自语,“我看未必吧!”
说完,他看了一眼台上的林清微。尽管早年他就跟着一个很地道的伦敦外教学英语,但是这次这个外商,他承认,的确很不好听他的发音。
然而清微只是沉思了一下,便用一口流利的美语向对方发问,对方先是惊讶了一下,然后显然是有点激动,然后回应了他。
清微几乎是没耽误任何时间的,就把对方说的翻译了出来,而且专业术语应用的非常的到位,让人几乎都忘了,她根本就不是电子科技专业毕业的。
“美丽的姑娘,我想问你一个私人问题,他们都说我的发音让人很难懂,你是怎么做到的?”
与此同时,看着清微站在台上游刃有余的应对,而且还博得了外商的好感,好几次他都忍不住自己的情绪夸讲清微。
虽然外人听不出来他到底在说什么,但是光看表情就能够知道,外商本人是很激动的。
“没想到,我们的林姑娘真是深藏不露,一鸣惊人啊!”
主持人大概也没想到这些竟然没有难倒林清微,还让她利用了这次的机会,打了一个漂亮的翻身仗。
“这就是我这些年的经历,多谢你愿意听我分享。刚才你提到夫人也是一个爱美的女人,初来乍到我的一些小心意,这是我们公司主打的产品,希望夫人能够喜欢。”
林清微恰到好处的为公司做了一个宣传,而台下的云景琛在刚才他们对话的时候,竟然默契的想到了什
么,于是他转身就给外面挂了一个电话,跟着对方不到三分钟,就提着一个精致的盒子走了进来。
在林清微对外商提到要送他夫人心意礼物的时候,他很默契的把这个护肤品的礼盒递了上去。
面对云景琛的心灵相通,清微脸上荡漾开来一抹粉色的烟霞。
“多么美的礼物,就像你一样,让人难忘。我来中国这么多次了,这是我最高兴的一次。”
外商叫肯,此时此刻肯激动的像是一个大孩子。
“欢迎你以后常来中国,常来云氏集团。”
本来是一次恶意的羞辱,想要让林清微当众被揭穿英语不好,没想到却被她抓住了机会,不仅成功的让众人关注到她出色的听力,随机应变的能力,还有地道流利的美语发音,更是恰到好处的将自己公司的产品做了一次推广。
台下爆发出雷鸣一般的掌声,肯也热情的拥抱了林清微。
“我在中国,在江城有不少朋友,他们的夫人,女朋友,也都很爱美。”
“多谢。”
面对肯的汇报,清微打从心里开心。
毕竟,能够帮云景琛做一些力所能及的事情,能够和他并肩打拼,让她更开心。
多少次,她都怕被别人说,她是靠着云景琛的偏袒,才在公司立足的。
下了台之后,清微便拉着云景琛的手,向着人少的地方走去。
“谢谢你,清微。”
云景琛和林清微停了下来,这正好是露台,只有他们二人。云景琛深情的拥抱了林清微,并且发自肺腑的对她做出感谢。
“和我你客气什么啊!”
被云景琛这么一谢,清微竟然有些不好意思起来。
“我已经让云暮言去做调研,你提出的参考意见,回头整理成一份可行性报告,交给我。下周的会议上,我要用到。”
“好。”
清微将自己的头靠在了云景琛的肩膀上,此时此刻,她赶到前所未有的放松。
刚才也确实很惊险,如果她没有过硬的英语能力,这一次只怕是真的被人羞辱了。
“对了,你是怎么听得懂那么蹩脚的英语呢”
一想到肯的发音,云景琛自己都觉得有些头疼。
“上学的时候有个英语角,我每周都会和萧大哥过去,然后去找不同国家的人和他们聊天。你也知道,他们都是来自不同国家,学不同的专业。“
清微说着,情不自禁的提到了
萧楠。
等她意识到什么的时候,眼睛里面的光泽暗了暗,
“萧楠是萧楠,你是你,你不用自责,他在商业上面很有天赋,遇到这样的对手,我也很高兴的。你知道,人生最苦闷的就是,高处不胜寒。“
云景琛看出清微的不开心,于是安慰她。
“嗯。我知道,谢谢。“
清微知道云景琛这是安慰她,不禁点点头,对他表示感谢。
“没想到,你会的真多啊!”
凤薇薇不知道什么时候过来了,手上端着一个高脚杯,说道。
“薇薇,够了。”
没想到云景琛竟然出声打断她。
“阿琛,你说什么呢?”凤薇薇没想到云景琛会这么凶,一时间有些难以接受。
“这次的事情为什么会是这样,薇薇我想你是应该知道的。”
云景琛看着凤薇薇,冷冷的说道。
“和我有什么关系?”凤薇薇有点心虚,“再说了,对方也是随机抽取的一个人,我哪里知道就那么幸运。再说了,林小姐做的不是很好吗?没给云氏集团抹黑。”
凤薇薇嘴上一点也不服输,心里更是意难平。
“我喜欢林清微,她是我的妻子,过去是,现在是,将来也是。这个是任何人都没法改变的事实。”
云景琛的声音再次响起。
(本章完)
当那个印度外商开口的时候,几乎在场的人脸色都变了。因为他的英语,实在是,发音太过于抽象。
这对于担任同声传译的林清微来说,确实是不小的考验。而且最要命的还是,他是电子领域的翘楚,虽然口音很是问题,但是专业性技术性却非常的强。
“云总,我查出来了,这次的事情确实和凤氏集团脱不了干系,前几天有人看到这伙商人刚下飞机,就被凤氏集团派去的人给接走了。”
电话那头,孙旭向着云景琛汇报。
“很好,我知道了。秘密跟踪,不要被发现。”
云景琛挂断电话,看着台上,陷入到了沉思。
尽管他知道,这次高调的带着林清微来赴宴,凤氏一定会想办法阻挠,拆台,但是他没想到,竟然会是这种小儿科下三滥的手段。
“当众出丑吗?”
云景琛似乎是在喃喃自语,“我看未必吧!”
说完,他看了一眼台上的林清微。尽管早年他就跟着一个很地道的伦敦外教学英语,但是这次这个外商,他承认,的确很不好听他的发音。
然而清微只是沉思了一下,便用一口流利的美语向对方发问,对方先是惊讶了一下,然后显然是有点激动,然后回应了他。
清微几乎是没耽误任何时间的,就把对方说的翻译了出来,而且专业术语应用的非常的到位,让人几乎都忘了,她根本就不是电子科技专业毕业的。
“美丽的姑娘,我想问你一个私人问题,他们都说我的发音让人很难懂,你是怎么做到的?”
与此同时,看着清微站在台上游刃有余的应对,而且还博得了外商的好感,好几次他都忍不住自己的情绪夸讲清微。
虽然外人听不出来他到底在说什么,但是光看表情就能够知道,外商本人是很激动的。
“没想到,我们的林姑娘真是深藏不露,一鸣惊人啊!”
主持人大概也没想到这些竟然没有难倒林清微,还让她利用了这次的机会,打了一个漂亮的翻身仗。
“这就是我这些年的经历,多谢你愿意听我分享。刚才你提到夫人也是一个爱美的女人,初来乍到我的一些小心意,这是我们公司主打的产品,希望夫人能够喜欢。”
林清微恰到好处的为公司做了一个宣传,而台下的云景琛在刚才他们对话的时候,竟然默契的想到了什
么,于是他转身就给外面挂了一个电话,跟着对方不到三分钟,就提着一个精致的盒子走了进来。
在林清微对外商提到要送他夫人心意礼物的时候,他很默契的把这个护肤品的礼盒递了上去。
面对云景琛的心灵相通,清微脸上荡漾开来一抹粉色的烟霞。
“多么美的礼物,就像你一样,让人难忘。我来中国这么多次了,这是我最高兴的一次。”
外商叫肯,此时此刻肯激动的像是一个大孩子。
“欢迎你以后常来中国,常来云氏集团。”
本来是一次恶意的羞辱,想要让林清微当众被揭穿英语不好,没想到却被她抓住了机会,不仅成功的让众人关注到她出色的听力,随机应变的能力,还有地道流利的美语发音,更是恰到好处的将自己公司的产品做了一次推广。
台下爆发出雷鸣一般的掌声,肯也热情的拥抱了林清微。
“我在中国,在江城有不少朋友,他们的夫人,女朋友,也都很爱美。”
“多谢。”
面对肯的汇报,清微打从心里开心。
毕竟,能够帮云景琛做一些力所能及的事情,能够和他并肩打拼,让她更开心。
多少次,她都怕被别人说,她是靠着云景琛的偏袒,才在公司立足的。
下了台之后,清微便拉着云景琛的手,向着人少的地方走去。
“谢谢你,清微。”
云景琛和林清微停了下来,这正好是露台,只有他们二人。云景琛深情的拥抱了林清微,并且发自肺腑的对她做出感谢。
“和我你客气什么啊!”
被云景琛这么一谢,清微竟然有些不好意思起来。
“我已经让云暮言去做调研,你提出的参考意见,回头整理成一份可行性报告,交给我。下周的会议上,我要用到。”
“好。”
清微将自己的头靠在了云景琛的肩膀上,此时此刻,她赶到前所未有的放松。
刚才也确实很惊险,如果她没有过硬的英语能力,这一次只怕是真的被人羞辱了。
“对了,你是怎么听得懂那么蹩脚的英语呢”
一想到肯的发音,云景琛自己都觉得有些头疼。
“上学的时候有个英语角,我每周都会和萧大哥过去,然后去找不同国家的人和他们聊天。你也知道,他们都是来自不同国家,学不同的专业。“
清微说着,情不自禁的提到了
萧楠。
等她意识到什么的时候,眼睛里面的光泽暗了暗,
“萧楠是萧楠,你是你,你不用自责,他在商业上面很有天赋,遇到这样的对手,我也很高兴的。你知道,人生最苦闷的就是,高处不胜寒。“
云景琛看出清微的不开心,于是安慰她。
“嗯。我知道,谢谢。“
清微知道云景琛这是安慰她,不禁点点头,对他表示感谢。
“没想到,你会的真多啊!”
凤薇薇不知道什么时候过来了,手上端着一个高脚杯,说道。
“薇薇,够了。”
没想到云景琛竟然出声打断她。
“阿琛,你说什么呢?”凤薇薇没想到云景琛会这么凶,一时间有些难以接受。
“这次的事情为什么会是这样,薇薇我想你是应该知道的。”
云景琛看着凤薇薇,冷冷的说道。
“和我有什么关系?”凤薇薇有点心虚,“再说了,对方也是随机抽取的一个人,我哪里知道就那么幸运。再说了,林小姐做的不是很好吗?没给云氏集团抹黑。”
凤薇薇嘴上一点也不服输,心里更是意难平。
“我喜欢林清微,她是我的妻子,过去是,现在是,将来也是。这个是任何人都没法改变的事实。”
云景琛的声音再次响起。
(本章完)