第一百一十六章 这是什么文字
苏信在一旁静静的坐着。
他是一个喜静的性子，不太喜欢凑热闹，拿着一罐刚才一个并不认识的热情陌生人送的一罐葡萄酒，自饮自酌着。
酒是用西域自产的葡萄酿造的，普通的很，不过西域光照充足，产的葡萄糖分含量高，酿造出来的酒分外甜美，更像是果酒一些，他喝着也挺顺口，不多时，这一大罐葡萄酒便被他喝了个一干二净。
苏信的听觉敏锐。
他听到这二百多人用着不同的语言互相交谈着，他虽然都听不太懂，但也可以听得出他们预期里的高兴愉悦，也正在这时，他心里一动，不由得生出了一个念头。
他从大都那些密宗的喇嘛身上得到的了‘龙象般若功’以及‘无上瑜伽密乘’秘籍，上面的文字他也不知道是什么文字，看也看不懂，何不趁着这个机会，问一下这只商队里的人，就算是没人认得，只要能认出这时什么文字，那也是一个不小的进展。
对于这两门密宗的无上神功，苏信的兴趣还是很大的。
龙象般若功虽然傻是傻了点，但是用来训练士卒倒是一门极好的武功。
这门神功极难练到绝顶。
但是入门倒是简单，就算是再愚笨的人，花上一两年的功夫就能练成第一重，练到三四重之后，便有一身神力，到了那时，只要有一万三四重龙象般若功的士卒，让他们披上三层铁甲，手持利刃，那什么战术都不需要，只要一线平推f2a，便可一统天下了。
至于这无上瑜伽密乘在金庸的原著里，便是一门无比神秘的武功，在密宗的地位里也是远远高过龙象般若功的。
龙象般若功只是密宗的护法修炼的，目的是除魔卫教。
而无上瑜伽密乘则是活佛上师所修，目的是立地成佛，谁高谁下，自然一目可见。
只是与这龙象般若功再愚笨之人也可入门修习不同，要修炼这‘无上瑜伽密乘’非有大智慧大毅力大悟性之人不可练成。
就连神雕里的金轮，也自叹对这门神功始终不能入门，否则的话，他哪里还需要修炼什么龙象般若功这门蠢笨的武功。
苏信对那张兽皮上所写的文字并不认识。
但好在他有系统辅助。
早已把那些文字的形状全都记录了下来，他脑海里回忆上那些文字的形状，借了纸笔，随机从里面挑出了十几个形状不同的写了下来。
不过苏信想的虽然美好，但真的做起来，却也没那么想当然。
倒不是这些人不愿意帮忙，他们还是挺热情的，只是苏信一连问了二三十人，这些人会的语言懂的文字加起来足足有着三四十种，但苏信写出来的字，却无一人懂的。
之前苏信觉得这兽皮上写的既然是密宗的功法，想来应该是藏文，但碰巧之前他问的就有人懂藏文，那人很明确的告诉他，这不是什么藏文。
这让苏信有些灰心。
“这位朋友，我看你似乎是有什么烦恼的事，如果不嫌弃的话，我也许可以帮上一点忙。”一个豪爽的声音这时传入了苏信的耳中。
苏信看到商队的领头人巴彦正向他笑着，刚才那句话正是这巴彦说的。
“那就谢过了。”
虽然他已经不抱什么希望，但是本着死马当活马医治的想法，还是将手里那张纸递给了巴彦，随口说道：“我只是想问一下，有没有人认识这上面的这些字，或者是知道这是些什么字。”
“哦？”
巴彦听苏信这么一说，笑了起来，他接过这张纸，也没看，语气有些自得的说道：“也不瞒这位朋友，我别的本事没有，就是会说的话多，这撒马尔罕跟吐火罗周边大大小小的语言有几十种，我不敢说都认得，但却也都可说得上一两句。”
这话听的苏信精神一震。
说不定这个巴彦还真认识这纸上的字呢。
“这是……”
巴彦笑着低头看了一张纸上的十几个文字，马上他便皱起了眉头，苏信见此，刚腾起的一丝希望瞬间有熄灭了下去，他摇头轻叹了一声。
他刚想把纸要回，结果那巴彦沉吟着开口，说出的话，顿时就让苏信露出了惊喜的神色。
“朋友，这些字我确实不认得，但我却知道它们是些什么文字，而恰好我的客卿里，就有一位认得这文字的。”
这巴彦一边说着，一边扭头对身边的一位三四十岁的护卫说道：“塔拉海，你去请尼柯摩大师过来，就说我有事要请教。”
巴彦身边的那位护卫点了点头。
不一会儿，便领着一位五十多岁的红袍番僧走了过来。
巴彦将手里的那张纸递给了这位红袍番僧，这番僧低头一看，马上就笑了起来，他点了点头，说道：“这的确是古梵文，是七八百年前时天竺才用的一种文字，常用来记载佛教里的经典，现在不是研读那些古老的典籍的天竺僧人，大概都认的不多了。”
苏信一听之下，自然大喜。
这真的是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫了。
他向着巴彦抱了抱拳，问道：“可否让这位尼柯摩大师教在下这种古梵文？巴彦首领也不需为难，再下也不会让大师白教，自然会有厚报。”
对于武功秘籍这种东西，苏信自然还是想要自己来翻译的，毕竟翻译可是理解后的再创作，像是这种盖世神功，一个字理解错了可能是谬之千里，他哪里敢交给别人来翻译。
“这叫什么话！”巴彦哈哈一笑，豪爽道，“这又算不上什么难事，咱们要穿越大漠，这一路上闲着也是闲着……”
说着，巴彦犹豫了一下。
他迟疑了一下才开口，说道：“只是这古梵文极为难学，咱们只需十几天便会穿过这片大漠，到达一处补给的绿洲，阁下似乎是要进昆仑山去的，到了那里，咱们也就分别了，这么短的时间，恐怕是难以学会。”
“无妨。”苏信笑了笑，淡淡的说道，“我学东西很快，用不了十几天，五天也就够了。”
巴彦一听苏信这话，也是笑了笑，似乎是不太相信，但他还是点了点头，道：“那好吧。”说着他扭头对那位尼柯摩低声说了一句，那尼柯摩也点头答应了下来。
“那便从明日开始学吧。”
对此苏信也是自无不可，他想了想，便从怀里掏出了一锭金元宝，足足有着十多两重。那巴彦以为这是苏信的谢礼，他眉头一皱，冷声道：“朋友这是看不起我巴彦么？”
他是一个喜静的性子，不太喜欢凑热闹，拿着一罐刚才一个并不认识的热情陌生人送的一罐葡萄酒，自饮自酌着。
酒是用西域自产的葡萄酿造的，普通的很，不过西域光照充足，产的葡萄糖分含量高，酿造出来的酒分外甜美，更像是果酒一些，他喝着也挺顺口，不多时，这一大罐葡萄酒便被他喝了个一干二净。
苏信的听觉敏锐。
他听到这二百多人用着不同的语言互相交谈着，他虽然都听不太懂，但也可以听得出他们预期里的高兴愉悦，也正在这时，他心里一动，不由得生出了一个念头。
他从大都那些密宗的喇嘛身上得到的了‘龙象般若功’以及‘无上瑜伽密乘’秘籍，上面的文字他也不知道是什么文字，看也看不懂，何不趁着这个机会，问一下这只商队里的人，就算是没人认得，只要能认出这时什么文字，那也是一个不小的进展。
对于这两门密宗的无上神功，苏信的兴趣还是很大的。
龙象般若功虽然傻是傻了点，但是用来训练士卒倒是一门极好的武功。
这门神功极难练到绝顶。
但是入门倒是简单，就算是再愚笨的人，花上一两年的功夫就能练成第一重，练到三四重之后，便有一身神力，到了那时，只要有一万三四重龙象般若功的士卒，让他们披上三层铁甲，手持利刃，那什么战术都不需要，只要一线平推f2a，便可一统天下了。
至于这无上瑜伽密乘在金庸的原著里，便是一门无比神秘的武功，在密宗的地位里也是远远高过龙象般若功的。
龙象般若功只是密宗的护法修炼的，目的是除魔卫教。
而无上瑜伽密乘则是活佛上师所修，目的是立地成佛，谁高谁下，自然一目可见。
只是与这龙象般若功再愚笨之人也可入门修习不同，要修炼这‘无上瑜伽密乘’非有大智慧大毅力大悟性之人不可练成。
就连神雕里的金轮，也自叹对这门神功始终不能入门，否则的话，他哪里还需要修炼什么龙象般若功这门蠢笨的武功。
苏信对那张兽皮上所写的文字并不认识。
但好在他有系统辅助。
早已把那些文字的形状全都记录了下来，他脑海里回忆上那些文字的形状，借了纸笔，随机从里面挑出了十几个形状不同的写了下来。
不过苏信想的虽然美好，但真的做起来，却也没那么想当然。
倒不是这些人不愿意帮忙，他们还是挺热情的，只是苏信一连问了二三十人，这些人会的语言懂的文字加起来足足有着三四十种，但苏信写出来的字，却无一人懂的。
之前苏信觉得这兽皮上写的既然是密宗的功法，想来应该是藏文，但碰巧之前他问的就有人懂藏文，那人很明确的告诉他，这不是什么藏文。
这让苏信有些灰心。
“这位朋友，我看你似乎是有什么烦恼的事，如果不嫌弃的话，我也许可以帮上一点忙。”一个豪爽的声音这时传入了苏信的耳中。
苏信看到商队的领头人巴彦正向他笑着，刚才那句话正是这巴彦说的。
“那就谢过了。”
虽然他已经不抱什么希望，但是本着死马当活马医治的想法，还是将手里那张纸递给了巴彦，随口说道：“我只是想问一下，有没有人认识这上面的这些字，或者是知道这是些什么字。”
“哦？”
巴彦听苏信这么一说，笑了起来，他接过这张纸，也没看，语气有些自得的说道：“也不瞒这位朋友，我别的本事没有，就是会说的话多，这撒马尔罕跟吐火罗周边大大小小的语言有几十种，我不敢说都认得，但却也都可说得上一两句。”
这话听的苏信精神一震。
说不定这个巴彦还真认识这纸上的字呢。
“这是……”
巴彦笑着低头看了一张纸上的十几个文字，马上他便皱起了眉头，苏信见此，刚腾起的一丝希望瞬间有熄灭了下去，他摇头轻叹了一声。
他刚想把纸要回，结果那巴彦沉吟着开口，说出的话，顿时就让苏信露出了惊喜的神色。
“朋友，这些字我确实不认得，但我却知道它们是些什么文字，而恰好我的客卿里，就有一位认得这文字的。”
这巴彦一边说着，一边扭头对身边的一位三四十岁的护卫说道：“塔拉海，你去请尼柯摩大师过来，就说我有事要请教。”
巴彦身边的那位护卫点了点头。
不一会儿，便领着一位五十多岁的红袍番僧走了过来。
巴彦将手里的那张纸递给了这位红袍番僧，这番僧低头一看，马上就笑了起来，他点了点头，说道：“这的确是古梵文，是七八百年前时天竺才用的一种文字，常用来记载佛教里的经典，现在不是研读那些古老的典籍的天竺僧人，大概都认的不多了。”
苏信一听之下，自然大喜。
这真的是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫了。
他向着巴彦抱了抱拳，问道：“可否让这位尼柯摩大师教在下这种古梵文？巴彦首领也不需为难，再下也不会让大师白教，自然会有厚报。”
对于武功秘籍这种东西，苏信自然还是想要自己来翻译的，毕竟翻译可是理解后的再创作，像是这种盖世神功，一个字理解错了可能是谬之千里，他哪里敢交给别人来翻译。
“这叫什么话！”巴彦哈哈一笑，豪爽道，“这又算不上什么难事，咱们要穿越大漠，这一路上闲着也是闲着……”
说着，巴彦犹豫了一下。
他迟疑了一下才开口，说道：“只是这古梵文极为难学，咱们只需十几天便会穿过这片大漠，到达一处补给的绿洲，阁下似乎是要进昆仑山去的，到了那里，咱们也就分别了，这么短的时间，恐怕是难以学会。”
“无妨。”苏信笑了笑，淡淡的说道，“我学东西很快，用不了十几天，五天也就够了。”
巴彦一听苏信这话，也是笑了笑，似乎是不太相信，但他还是点了点头，道：“那好吧。”说着他扭头对那位尼柯摩低声说了一句，那尼柯摩也点头答应了下来。
“那便从明日开始学吧。”
对此苏信也是自无不可，他想了想，便从怀里掏出了一锭金元宝，足足有着十多两重。那巴彦以为这是苏信的谢礼，他眉头一皱，冷声道：“朋友这是看不起我巴彦么？”