第三百六十五章 雷蒙德
从卡姆兰菲尔德到奥奎因城堡的夜间骑行，即使是全布尔坦尼亚最好的骑手也会感到畏惧。雷蒙德爵士只能相信这位优雅的女士，以及他的使命的重大意义，使他能够骑在马鞍上，而不是摔断脖子，倒在路边。
骑士对他鲁莽的骑行所带来的危险并没有太多的担心，只是他担心无法警告盖尔斯公爵危险的到来使他的心因恐惧而颤抖。一个可怕的恶魔在阿基坦被释放出来。
而最关键的就是，要让盖尔斯公爵意识到这一威胁，这样他才能召集阿基坦的骑士，阻止罗贝尔-德-图卢兹伯爵从坟墓里释放出来的那个怪物。如果他们行动迅速，也许还有时间在那个怪物有机会恢复他可怕的力量之前阻止它。
雷蒙德爵士的坐骑走到奥奎因城堡，只见它耷拉着身子，靠在一匹战栗的战马的脖子上，马的嘴上溅着泡沫。马背上的骑士几乎从马鞍上摔了下来，这时马夫和仆人前来迎接这位夜间前来的客人，他以戏剧性地、令人担忧地姿态跑过了城堡的吊桥。
在其他任何一个公爵领地，雷蒙德爵士的壮举都是不可能完成的，因为布尔坦尼亚的其他省份经常受到兽人、野兽和海上掠夺者的威胁。但阿基坦在加龙河以南，基本上是一片宁静的土地。领主们出于这些年来的安全感，常常在夜间放下城堡的吊桥，不加门闩。
雷蒙德爵士在心中赞扬了这种独特的阿基坦习俗，感谢它节省了他的时间。随着时间的流逝，他越来越担心自己的警告会来得太迟，因为血鹰公爵可能已经在召唤一支新的军队，一支从无法得到安宁的坟墓中复活的军队。
雷蒙德爵士冒了很大的风险，而且他感到越来越紧迫，而且他在前往这里的路上花费了太多的时间。尽管他一再坚持，城堡里没有一个仆人会在这样不合时宜的时间叫醒他们的主人。随着雷蒙德爵士的请求越来越强烈，夜班总管威胁要把骑士关起来。雷蒙德只能安静下来，满足于在一个通风的客厅里等着，直到他被允许和盖尔斯公爵见面。
一直到早晨，在盖尔斯公爵沐浴和吃完早餐之后，这位沮丧的年轻骑士才被介绍给阿基坦的统治者。
盖尔斯公爵坐在城堡餐厅一张长桌的最前面，他最亲密的顾问、随从、家臣和亲戚们沿着桌子的两侧簇拥着他。盖尔斯公爵右边有个空位子，表示他的儿子理查德爵士还没有回来，但大厅里已坐满了人。公爵习惯于在早餐后与他的顾问们商议，许多朝臣对一位傲慢无礼的年轻骑士打断他们的会面感到不满，尤其这位骑士穿着被路上的尘土弄脏的盔甲，身上还粘着马身上的臭味。
盖尔斯公爵用严厉的目光盯着雷蒙德爵士，仔细打量着那个被领进大厅的人。在他的记忆中，雷蒙德爵士是丹尼尔-德-图卢兹爵士决斗时的副手。对于那件丑陋时间的记忆并不能给人留下好的印象。
“我的管家告诉我，你骑了一整夜的马，给我带来了对我的领地极其重要的消息，”盖尔斯公爵说。
雷蒙德爵士明智地决定不提他等待盖尔斯公爵接见的那几个小时。“事情是这样的，陛下。”骑士说着，在他的领主面前鞠了一躬。“我是从卡姆兰菲尔德的公墓来的。我带来了可怕的消息。血鹰公爵已经从坟墓里复活了。他又回来蹂躏阿基坦了!”
参加晨会的宫廷官员和议员们对雷蒙德爵士的话作出反应时，大厅里一片慌乱。但当聚集在一起的贵族们考虑到雷蒙德爵士提出的这事情发生的可能性时，他们的情绪反应很快变成了对这个说法怀疑的嘲笑。
一位秃顶的议员反对道:“查理国王在三十多年前就杀死了那个怪物。”
“血鹰公爵在卡姆兰菲尔德战役中被消灭了，”城堡卫兵队长、头发花白的老罗吉爵士宣称。“它不可能从坟墓里爬起来，因为从来没有人给过它一个坟墓!”
“没错!”第三个官员插嘴说。“他们把那个怪物和他的军队一起烧成灰烬!如果它真的回来了，它那就像我们给葡萄园的土壤施的肥料一样!”
当雷蒙德爵士听到朝臣们的嘲笑时，他的脸涨得通红。这些人一听到血鹰公爵回来的消息就吓了一大跳，接着他们就克服了最初的恐惧。现在他们发现这是一件荒唐可笑的事，值得嘲笑和嘲笑。
只有盖尔斯公爵保持客观。他举起手边银制的长颈瓶，把瓶底碰在桌面，金属碰撞木头的轰隆声响彻大厅。当他们的封君示意他们安静下来时，大臣们很快就安静了下来。盖尔斯公爵目不转睛地盯着雷蒙德，目光锐利。
“你向我提出这样一个大胆的要求，”盖尔斯公爵说。“有些人甚至会说这是鲁莽之举。”
“我以我的名誉担保，我告诉你的是事实。”雷蒙德答道。“血鹰公爵回来了。”
“你见过他吗”盖尔斯公爵问道。
雷蒙德爵士摇了摇头。“没有，但我看到了血鹰公爵复活后活动的迹象。女巫和她巫师团亵渎了卡姆兰菲尔德的墓地，通过他们的黑魔法使那个怪物回到了人间。”
雷蒙德爵士犹豫了，即使现在他也不愿意承认邪教行动背后的可耻真相。“我叔叔，罗贝尔-德-图卢兹，知道了女巫们的意图。他……试图阻止他们，但为时已晚。女巫们成功地达到了他们亵渎神灵的目的。我叔叔被血鹰公爵杀死了，他的尸体被钉在俯瞰卡姆兰菲尔德的那座大理石纪念碑上。通过最邪恶的魔法，罗贝尔伯爵的尸体恢复了生命的幻象。当我发现他时，我叔叔的身体在扭动，就像一只被大头针钉住的虫子。”
对他的叙述中所说出的这种详细内容使许多大臣们重新考虑他们之前的嘲弄。雷蒙德爵士的话语中有一种可怕的真实性。
再一次，盖尔斯公爵保持住冷静，将年轻骑士的叙述与流传下来的历史和吟游诗人的歌曲进行了比较，权衡其中的差别。血鹰公爵的尸体可能不知怎么逃过了卡姆兰菲尔德战场上的毁灭真的有可能那个怪物又活过来了吗这种可能性太可怕了，无法立即排除。与此同时，盲目地接受这个年轻骑士的叙述，后果也是灾难性的。
“血鹰公爵还留在卡姆兰菲尔德吗”盖尔斯公爵问道。
“不，大人，”雷蒙德爵士回答。“很明显，在我发现我叔叔的尸体之前，那个怪物已经离开了一段时间。”
“那么你认为他到哪儿去了”盖尔斯公爵说话的声音出奇地柔和。
“我不知道，”雷蒙德爵士承认。“在某个地方聚集他的力量，集结他的军队。但我想我知道当他开始进攻的时候，他会首先攻击哪里。
“那会在哪里呢”盖尔斯公爵微微一笑，把这个问题抛给了雷蒙德。
年轻的骑士没有注意到话语中的陷阱。“我想血鹰公爵会进攻兰开斯特城堡的。”
盖尔斯公爵气得满脸通红。“如果他这样做了，那么我向那位女士发誓，德-图卢兹家族将被剥夺爵位和土地!罗贝尔伯爵真的认为我是个傻瓜，会接受这种无稽之谈吗他策划了一场针对杜-兰开斯特家族的大规模袭击，以报复他最后一个儿子的死亡。然后他编造了这个荒唐的故事，说血鹰公爵从坟墓里爬起来，企图掩盖他所打算进行的卑鄙屠杀!”
盖尔斯公爵目不转睛地盯着他，雷蒙德爵士不敢与之对视，因为公爵的怀疑与罗贝尔伯爵真正计划要做的事情惊人地接近。这位年轻的骑士只能羞愧地低下头，因为他想到了叔叔以世仇的名义所犯下的那些不光彩的恶行。
盖尔斯公爵把雷蒙德爵士的沉默当做了认罪。“罗杰爵士，把这条该死的狗杂种从我的视线里移开。”公爵对他的卫兵队长厉声说道。
头发花白的罗吉爵士从桌子上站起来，庄严地朝雷蒙德那里走去。老骑士的一只手盘绕在挂在腰带上的匕首柄。从罗杰爵士那粗糙的脸上的表情看，他似乎只想找个借口拔出武器。
“我已经把真相告诉你了，“雷蒙德爵士坚持说，但他的话连他自己也觉得软弱无力。“血鹰公爵自由了!他回来了!”
罗吉爵士的拳头打在了雷蒙德的下巴上，骑士踉踉跄跄地退了几步。“闭上你的臭嘴，不然我就把你的舌头割下来喂猪!”老骑士咆哮道。他点了点头，两个士兵抓住了雷蒙德的肩膀，把他拖出了大厅。
“下次罗贝尔伯爵想要做点什么的时候，告诉那个该死的无赖想出一个更好的谎话!”罗吉爵士警告的声音传来的时候，雷蒙德身后的门已经关上了。
骑士对他鲁莽的骑行所带来的危险并没有太多的担心，只是他担心无法警告盖尔斯公爵危险的到来使他的心因恐惧而颤抖。一个可怕的恶魔在阿基坦被释放出来。
而最关键的就是，要让盖尔斯公爵意识到这一威胁，这样他才能召集阿基坦的骑士，阻止罗贝尔-德-图卢兹伯爵从坟墓里释放出来的那个怪物。如果他们行动迅速，也许还有时间在那个怪物有机会恢复他可怕的力量之前阻止它。
雷蒙德爵士的坐骑走到奥奎因城堡，只见它耷拉着身子，靠在一匹战栗的战马的脖子上，马的嘴上溅着泡沫。马背上的骑士几乎从马鞍上摔了下来，这时马夫和仆人前来迎接这位夜间前来的客人，他以戏剧性地、令人担忧地姿态跑过了城堡的吊桥。
在其他任何一个公爵领地，雷蒙德爵士的壮举都是不可能完成的，因为布尔坦尼亚的其他省份经常受到兽人、野兽和海上掠夺者的威胁。但阿基坦在加龙河以南，基本上是一片宁静的土地。领主们出于这些年来的安全感，常常在夜间放下城堡的吊桥，不加门闩。
雷蒙德爵士在心中赞扬了这种独特的阿基坦习俗，感谢它节省了他的时间。随着时间的流逝，他越来越担心自己的警告会来得太迟，因为血鹰公爵可能已经在召唤一支新的军队，一支从无法得到安宁的坟墓中复活的军队。
雷蒙德爵士冒了很大的风险，而且他感到越来越紧迫，而且他在前往这里的路上花费了太多的时间。尽管他一再坚持，城堡里没有一个仆人会在这样不合时宜的时间叫醒他们的主人。随着雷蒙德爵士的请求越来越强烈，夜班总管威胁要把骑士关起来。雷蒙德只能安静下来，满足于在一个通风的客厅里等着，直到他被允许和盖尔斯公爵见面。
一直到早晨，在盖尔斯公爵沐浴和吃完早餐之后，这位沮丧的年轻骑士才被介绍给阿基坦的统治者。
盖尔斯公爵坐在城堡餐厅一张长桌的最前面，他最亲密的顾问、随从、家臣和亲戚们沿着桌子的两侧簇拥着他。盖尔斯公爵右边有个空位子，表示他的儿子理查德爵士还没有回来，但大厅里已坐满了人。公爵习惯于在早餐后与他的顾问们商议，许多朝臣对一位傲慢无礼的年轻骑士打断他们的会面感到不满，尤其这位骑士穿着被路上的尘土弄脏的盔甲，身上还粘着马身上的臭味。
盖尔斯公爵用严厉的目光盯着雷蒙德爵士，仔细打量着那个被领进大厅的人。在他的记忆中，雷蒙德爵士是丹尼尔-德-图卢兹爵士决斗时的副手。对于那件丑陋时间的记忆并不能给人留下好的印象。
“我的管家告诉我，你骑了一整夜的马，给我带来了对我的领地极其重要的消息，”盖尔斯公爵说。
雷蒙德爵士明智地决定不提他等待盖尔斯公爵接见的那几个小时。“事情是这样的，陛下。”骑士说着，在他的领主面前鞠了一躬。“我是从卡姆兰菲尔德的公墓来的。我带来了可怕的消息。血鹰公爵已经从坟墓里复活了。他又回来蹂躏阿基坦了!”
参加晨会的宫廷官员和议员们对雷蒙德爵士的话作出反应时，大厅里一片慌乱。但当聚集在一起的贵族们考虑到雷蒙德爵士提出的这事情发生的可能性时，他们的情绪反应很快变成了对这个说法怀疑的嘲笑。
一位秃顶的议员反对道:“查理国王在三十多年前就杀死了那个怪物。”
“血鹰公爵在卡姆兰菲尔德战役中被消灭了，”城堡卫兵队长、头发花白的老罗吉爵士宣称。“它不可能从坟墓里爬起来，因为从来没有人给过它一个坟墓!”
“没错!”第三个官员插嘴说。“他们把那个怪物和他的军队一起烧成灰烬!如果它真的回来了，它那就像我们给葡萄园的土壤施的肥料一样!”
当雷蒙德爵士听到朝臣们的嘲笑时，他的脸涨得通红。这些人一听到血鹰公爵回来的消息就吓了一大跳，接着他们就克服了最初的恐惧。现在他们发现这是一件荒唐可笑的事，值得嘲笑和嘲笑。
只有盖尔斯公爵保持客观。他举起手边银制的长颈瓶，把瓶底碰在桌面，金属碰撞木头的轰隆声响彻大厅。当他们的封君示意他们安静下来时，大臣们很快就安静了下来。盖尔斯公爵目不转睛地盯着雷蒙德，目光锐利。
“你向我提出这样一个大胆的要求，”盖尔斯公爵说。“有些人甚至会说这是鲁莽之举。”
“我以我的名誉担保，我告诉你的是事实。”雷蒙德答道。“血鹰公爵回来了。”
“你见过他吗”盖尔斯公爵问道。
雷蒙德爵士摇了摇头。“没有，但我看到了血鹰公爵复活后活动的迹象。女巫和她巫师团亵渎了卡姆兰菲尔德的墓地，通过他们的黑魔法使那个怪物回到了人间。”
雷蒙德爵士犹豫了，即使现在他也不愿意承认邪教行动背后的可耻真相。“我叔叔，罗贝尔-德-图卢兹，知道了女巫们的意图。他……试图阻止他们，但为时已晚。女巫们成功地达到了他们亵渎神灵的目的。我叔叔被血鹰公爵杀死了，他的尸体被钉在俯瞰卡姆兰菲尔德的那座大理石纪念碑上。通过最邪恶的魔法，罗贝尔伯爵的尸体恢复了生命的幻象。当我发现他时，我叔叔的身体在扭动，就像一只被大头针钉住的虫子。”
对他的叙述中所说出的这种详细内容使许多大臣们重新考虑他们之前的嘲弄。雷蒙德爵士的话语中有一种可怕的真实性。
再一次，盖尔斯公爵保持住冷静，将年轻骑士的叙述与流传下来的历史和吟游诗人的歌曲进行了比较，权衡其中的差别。血鹰公爵的尸体可能不知怎么逃过了卡姆兰菲尔德战场上的毁灭真的有可能那个怪物又活过来了吗这种可能性太可怕了，无法立即排除。与此同时，盲目地接受这个年轻骑士的叙述，后果也是灾难性的。
“血鹰公爵还留在卡姆兰菲尔德吗”盖尔斯公爵问道。
“不，大人，”雷蒙德爵士回答。“很明显，在我发现我叔叔的尸体之前，那个怪物已经离开了一段时间。”
“那么你认为他到哪儿去了”盖尔斯公爵说话的声音出奇地柔和。
“我不知道，”雷蒙德爵士承认。“在某个地方聚集他的力量，集结他的军队。但我想我知道当他开始进攻的时候，他会首先攻击哪里。
“那会在哪里呢”盖尔斯公爵微微一笑，把这个问题抛给了雷蒙德。
年轻的骑士没有注意到话语中的陷阱。“我想血鹰公爵会进攻兰开斯特城堡的。”
盖尔斯公爵气得满脸通红。“如果他这样做了，那么我向那位女士发誓，德-图卢兹家族将被剥夺爵位和土地!罗贝尔伯爵真的认为我是个傻瓜，会接受这种无稽之谈吗他策划了一场针对杜-兰开斯特家族的大规模袭击，以报复他最后一个儿子的死亡。然后他编造了这个荒唐的故事，说血鹰公爵从坟墓里爬起来，企图掩盖他所打算进行的卑鄙屠杀!”
盖尔斯公爵目不转睛地盯着他，雷蒙德爵士不敢与之对视，因为公爵的怀疑与罗贝尔伯爵真正计划要做的事情惊人地接近。这位年轻的骑士只能羞愧地低下头，因为他想到了叔叔以世仇的名义所犯下的那些不光彩的恶行。
盖尔斯公爵把雷蒙德爵士的沉默当做了认罪。“罗杰爵士，把这条该死的狗杂种从我的视线里移开。”公爵对他的卫兵队长厉声说道。
头发花白的罗吉爵士从桌子上站起来，庄严地朝雷蒙德那里走去。老骑士的一只手盘绕在挂在腰带上的匕首柄。从罗杰爵士那粗糙的脸上的表情看，他似乎只想找个借口拔出武器。
“我已经把真相告诉你了，“雷蒙德爵士坚持说，但他的话连他自己也觉得软弱无力。“血鹰公爵自由了!他回来了!”
罗吉爵士的拳头打在了雷蒙德的下巴上，骑士踉踉跄跄地退了几步。“闭上你的臭嘴，不然我就把你的舌头割下来喂猪!”老骑士咆哮道。他点了点头，两个士兵抓住了雷蒙德的肩膀，把他拖出了大厅。
“下次罗贝尔伯爵想要做点什么的时候，告诉那个该死的无赖想出一个更好的谎话!”罗吉爵士警告的声音传来的时候，雷蒙德身后的门已经关上了。