第23章 新人的努力
“这些……都要看完吗？”蓝乔面露难色道，心里还存在着一份侥幸。
“没错。”lucy毫不迟疑地点头，“另外你最好也取一个英文名字，既然进了fg部，那就要遵循我们的传统，我们因为和外国人交往比较多，所以为了外国人的方便，都有一个英文名字，当然并不是要你抛弃中文名字，只是做一个备用而已。”
“我的职业……也会和外国人接触亲密吗？”
“一般来说是没有的，但是，也不能心存侥幸吧。”
刚刚心存侥幸的蓝乔沉默了。
“哪里不懂的可以和我说，怎么学这些材料我相信你应该有头绪，你的外语那么好，只要拿出学外语的劲头来学这些就够了。这种学习其实都有异曲同工之处，比如，都要学关键词。”
蓝乔偷偷向慕容顾看去，但是却猛然发现慕容顾不见了。
原来慕容顾早在他们谈话的时候就现行离开了，毕竟现在很晚了，作为一个优秀的有责任心的总裁必须保持良好地睡眠作息。
蓝乔重新看了看掏出来的犹如砖头般的铜版纸们。
“好，学就学。”蓝乔拍拍胸脯，“不过一晚上恐怕不可能完全学完吧。”
“那是自然。”lucy一屁股坐在沙发上，一副准备做好长期抗战准备的样子。
“看来我今晚是别想睡觉了。”蓝乔叹道。
“你还想睡觉？”lucy噗嗤一声，“我跟你讲，入我们这一行是要做好好几天都不睡觉的准备的，而且还要保持身材，可以说是不睡觉不吃饭就差成仙了，你可要做好心理准备。”
“什么？”蓝乔不敢置信地说道，“我可不可以申请换部门？”
“不能。”lucy干脆地拒绝了，“你是我们部长特地调来的成员，又是总裁夫人，基本上是没那个可能了，说实在，即使部长说只是让你暂时做翻译师，但根据我对部长的了解，他恐怕是想长期将你留在这里。”
“为什么？”蓝乔百思不得其解。
lucy露出了一个复杂的笑容，卖着关子说道：“你以后就会知道了。”
蓝乔狐疑地看了她几眼，不过最终还是没有多问，又看向厚重的书籍，拿起一本书来，上面的封面写着《fashiongirls》十年精选。
蓝乔不禁脱口而出：“《fashiongirls》竟然已经有十年的历史了？”
“不是十年，是二十年。”lucy不由得露出一个与有荣焉的表情，“不过第一个十年的时装趋势太老旧，有些单品的名字也改变了，如果不是想做研究，没有必要看，这本是我们新出的上个月的产品，花了我们成员不少力气做出来的，可以说要同时理解时尚和我们杂志社这本书必不可少。”
“原来是这样。”蓝乔点点头，翻开了书籍，这本书从十年前《fashiongirls》出版的第一本书的第一个look造型说起，又回顾了那一年的流行趋势和几个有名的新兴设计师。
蓝乔努力地看着那些名词，拿出一个小本本全部记下来了，打算有空就多背背。
lucy看到蓝乔这幅认真的模样，点点头，虽然这个总裁夫人的名声不怎么好，不过lucy她从来不是听风就是雨的人，她更信任自己的观察，而据她的观察，这个夫人不摆架子，吃苦耐劳，非常适合做她从小一直崇拜的慕容顾的妻子。
lucy这么一想不由得露出了一个欣慰的笑容，虽然以她的身份是谈不上对总裁上司的行为置于评论，但作为私人方面还是很为慕容顾高兴的。
lucy打定主意要更加努力，将蓝乔培养成一个适合在fg部生存的人。
蓝乔一心看书，背诵，倒没有注意到那么多，她只觉得lucy似乎更有耐心了点。
一晚上就在蓝乔的看书中过去了，她先从最近一年的流行趋势开始学习，这样更容易应付上班的内容。
不过她同时也有些嘀咕，明明自己是来做翻译师的，为什么突然就成了记录员？
早上，太阳懒懒地从东边升起，从楼梯上下来的慕容顾看到的就是蓝乔一边打瞌睡一边努力睁开眼睛看书的情景，lucy倒是很清醒，看得出来习惯了这种工作。
“还好吗？”慕容顾静静地站在一边看着蓝乔，突然冒出这么一句话。
“很好。”lucy点点头，“夫人很努力。”
蓝乔完全没注意到慕容顾来了，甚至连慕容顾一把抱起她，将她轻轻放在车上都没有注意到。
“开车。”慕容顾在后视镜向司机点点头。
这辆车子昂贵但不显眼，开起来十分平稳。蓝乔此时眼睛完全闭上，已经沉沉睡去，慕容顾将自己的腿作为蓝乔的膝枕，如果蓝乔此刻清醒的话，就不会错过慕容顾眼中一闪即逝的温柔。
“这个人还蛮不错的。”慕容顾心想，“让她做自己的妻子也许并不差。”
当意识到自己的想法的时候，慕容顾却一下冷了脸，似乎不敢置信自己居然会这么想，看着蓝乔也不高兴了，把自己的腿一伸。
蓝乔从慕容顾腿上落到长轿车的地上。这动静之大，蓝乔自然就醒了。
“啊？我是谁？我在哪里？我要去向何方？”蓝乔刚从梦中醒来，还不知自己身在何处，她刚刚做了一个噩梦，梦见自己看的那些书突然都变成了怪兽和外星人，追着她跑啊跑，吓得她也不停地跑啊跑，渐渐地就只剩下跑，忘记今夕何夕，连自己是谁都忘了。
这不是噩梦是什么？蓝乔的理智渐渐回笼，看见一脸难看的慕容顾。
“你怎么了？”蓝乔疑惑，还有自己为什么躺在地上？不过蓝乔不打算问这个问题，因为慕容顾的脸色实在太难看了。
“我为什么在这里？我不是在看书吗？”
“你看看现在几点？”
蓝乔闻言从荷包中掏出手机。
“啊，八点了！”
他们公司遵循朝九晚五的规则，现在实在不早了。
“你的早饭。”慕容顾冷着脸，递过一个盒饭。
蓝乔打开一看，是包子！还是她最爱的小笼包，拿起筷子捡起一个吃一口！还是她最爱的红豆馅！
慕容顾脸色不变，依旧冷冷地，但是在蓝乔看来他那表情不是冷酷而是傲娇了！
天啊，这个人居然这么可爱，蓝乔笑得眼睛弯弯地。
“你笑什么？”慕容顾语气不好道。
“没什么，就是想谢谢你的早餐！”蓝乔笑道。
“不用谢。”慕容顾依旧没什么表情，“是司机帮你买的，没什么事的话，我就上去了。”
大总裁自然是日理万机，能花出一点时间陪她吃早餐已经很了不得了，蓝乔立刻识趣地空出身子，让慕容顾出去。
“对了。”慕容顾在车门口出去时停留一瞬间，“好好休息，别太努力了，身体重要。”
蓝乔的笑容更加灿烂：“好的。”
仿佛有些不敢看蓝乔的表情一般，慕容顾匆忙出去没有回头。
蓝乔吃完爱心早餐，和司机打了个招呼，也上去了。
这次走进fg部，蓝乔的心底不再是忐忑不安，而是充满了信心，她重新坐在了自己的位置上，先是把昨天做的笔记整理一下，把错误的用语全部改了一遍。
然后又开始翻译同事寄送的邮件。
她惊喜地发现自己甚至可以不借助谷歌就能翻译出大部分的词句了。
由于蓝乔八点就来了，这时候除了她以外，整个fg部可以说是空无一人。
蓝乔并不在意这种环境，反而认为没有人比较舒服，当然fg部此刻还是有清洁工的，清洁工一般而言晚上的工作比较重，但是由于有些人很晚才回去，清洁工不能一直等着，所以有些活还得早上来做。
“小姑娘，这么认真啊。”清洁工大妈打扫完了fg部，临走的时候忍不住和蓝乔说道。
蓝乔自认为水平很低，正是因为水平低不敢说什么努力，而是必须的。
“嗯，我本事差，只好多花点时间了。”
清洁工大妈一边点头，一边离开，心里想的却是这孩子也太努力了吧。
可惜，能像大妈这么想的人毕竟是少数，特别是在fg部这种群魔乱舞的地方。
“哟，这么早就来了？”小雨因为是助理必须很早就到场，她自认为已经是很早了，没想到等她来了，印入眼帘的却是另一个人。
“是的。”蓝乔简单地说道。
小雨倒是不敢多进一步，毕竟蓝乔是总裁夫人，身份摆在那里。
不过私底下的嘀咕是少不了。
员工都陆续来上班了，不得不说fg部和文印部就是不一样，光看着门那边美女帅哥们进进出出就是一副养眼的t台秀。
蓝乔所有的注意力都集中在自己的翻译上，所以没有注意不少人都围堵到茶水间指着她不知道在讨论些什么。
等他们都出来后，脸上都带着不可言说的笑容，看向蓝乔的眼神里尽是鄙视，蓝乔虽然集中注意力做事，但也察觉到了这股氛围。
但是等她抬起头来观察四周的时候，其他人都自顾自地说话或做事，没人注意她。
她怀疑是自己的错觉。
于是继续低头做事。
“蓝乔？做什么这么忙？”南宫申溜达溜达来上班，一眼看见所有人注目的中心蓝乔，于是好奇地凑过来。
“嗯，翻译文件。”
“嗯？”南宫申惊讶地看着屏幕上上百的文件待翻译，“怎么这么多？平时没有这么多需要翻译的东西啊。”
他抬起头看看四周，所有人都低头装作什么都不知道。
南宫申瞬间理解了这件事的始末，不过他并不打算帮蓝乔这个忙，只是貌似慈爱地问道：“工作如何？有没有不懂的地方？”
“不懂的地方其实有很多。”蓝乔耸耸肩，“不过我在学。”
“嗯，努力就好，有事可以找我。”南宫申似有所指地说道。
但是蓝乔并没有注意道南宫申的苦心，只是平常地点点头：“好的。”
南宫申摇摇头，叹口气，蓝乔，我只能帮你到这儿了，他的这帮员工平日里做起事来很是爽利但是折磨人的时候更是天赋绝伦，只希望蓝乔能够撑过这一关，否则他就没什么玩头了，花费人情把这个全公司上下都瞩目的家伙请进自己部门也没什么意义了。
“没错。”lucy毫不迟疑地点头，“另外你最好也取一个英文名字，既然进了fg部，那就要遵循我们的传统，我们因为和外国人交往比较多，所以为了外国人的方便，都有一个英文名字，当然并不是要你抛弃中文名字，只是做一个备用而已。”
“我的职业……也会和外国人接触亲密吗？”
“一般来说是没有的，但是，也不能心存侥幸吧。”
刚刚心存侥幸的蓝乔沉默了。
“哪里不懂的可以和我说，怎么学这些材料我相信你应该有头绪，你的外语那么好，只要拿出学外语的劲头来学这些就够了。这种学习其实都有异曲同工之处，比如，都要学关键词。”
蓝乔偷偷向慕容顾看去，但是却猛然发现慕容顾不见了。
原来慕容顾早在他们谈话的时候就现行离开了，毕竟现在很晚了，作为一个优秀的有责任心的总裁必须保持良好地睡眠作息。
蓝乔重新看了看掏出来的犹如砖头般的铜版纸们。
“好，学就学。”蓝乔拍拍胸脯，“不过一晚上恐怕不可能完全学完吧。”
“那是自然。”lucy一屁股坐在沙发上，一副准备做好长期抗战准备的样子。
“看来我今晚是别想睡觉了。”蓝乔叹道。
“你还想睡觉？”lucy噗嗤一声，“我跟你讲，入我们这一行是要做好好几天都不睡觉的准备的，而且还要保持身材，可以说是不睡觉不吃饭就差成仙了，你可要做好心理准备。”
“什么？”蓝乔不敢置信地说道，“我可不可以申请换部门？”
“不能。”lucy干脆地拒绝了，“你是我们部长特地调来的成员，又是总裁夫人，基本上是没那个可能了，说实在，即使部长说只是让你暂时做翻译师，但根据我对部长的了解，他恐怕是想长期将你留在这里。”
“为什么？”蓝乔百思不得其解。
lucy露出了一个复杂的笑容，卖着关子说道：“你以后就会知道了。”
蓝乔狐疑地看了她几眼，不过最终还是没有多问，又看向厚重的书籍，拿起一本书来，上面的封面写着《fashiongirls》十年精选。
蓝乔不禁脱口而出：“《fashiongirls》竟然已经有十年的历史了？”
“不是十年，是二十年。”lucy不由得露出一个与有荣焉的表情，“不过第一个十年的时装趋势太老旧，有些单品的名字也改变了，如果不是想做研究，没有必要看，这本是我们新出的上个月的产品，花了我们成员不少力气做出来的，可以说要同时理解时尚和我们杂志社这本书必不可少。”
“原来是这样。”蓝乔点点头，翻开了书籍，这本书从十年前《fashiongirls》出版的第一本书的第一个look造型说起，又回顾了那一年的流行趋势和几个有名的新兴设计师。
蓝乔努力地看着那些名词，拿出一个小本本全部记下来了，打算有空就多背背。
lucy看到蓝乔这幅认真的模样，点点头，虽然这个总裁夫人的名声不怎么好，不过lucy她从来不是听风就是雨的人，她更信任自己的观察，而据她的观察，这个夫人不摆架子，吃苦耐劳，非常适合做她从小一直崇拜的慕容顾的妻子。
lucy这么一想不由得露出了一个欣慰的笑容，虽然以她的身份是谈不上对总裁上司的行为置于评论，但作为私人方面还是很为慕容顾高兴的。
lucy打定主意要更加努力，将蓝乔培养成一个适合在fg部生存的人。
蓝乔一心看书，背诵，倒没有注意到那么多，她只觉得lucy似乎更有耐心了点。
一晚上就在蓝乔的看书中过去了，她先从最近一年的流行趋势开始学习，这样更容易应付上班的内容。
不过她同时也有些嘀咕，明明自己是来做翻译师的，为什么突然就成了记录员？
早上，太阳懒懒地从东边升起，从楼梯上下来的慕容顾看到的就是蓝乔一边打瞌睡一边努力睁开眼睛看书的情景，lucy倒是很清醒，看得出来习惯了这种工作。
“还好吗？”慕容顾静静地站在一边看着蓝乔，突然冒出这么一句话。
“很好。”lucy点点头，“夫人很努力。”
蓝乔完全没注意到慕容顾来了，甚至连慕容顾一把抱起她，将她轻轻放在车上都没有注意到。
“开车。”慕容顾在后视镜向司机点点头。
这辆车子昂贵但不显眼，开起来十分平稳。蓝乔此时眼睛完全闭上，已经沉沉睡去，慕容顾将自己的腿作为蓝乔的膝枕，如果蓝乔此刻清醒的话，就不会错过慕容顾眼中一闪即逝的温柔。
“这个人还蛮不错的。”慕容顾心想，“让她做自己的妻子也许并不差。”
当意识到自己的想法的时候，慕容顾却一下冷了脸，似乎不敢置信自己居然会这么想，看着蓝乔也不高兴了，把自己的腿一伸。
蓝乔从慕容顾腿上落到长轿车的地上。这动静之大，蓝乔自然就醒了。
“啊？我是谁？我在哪里？我要去向何方？”蓝乔刚从梦中醒来，还不知自己身在何处，她刚刚做了一个噩梦，梦见自己看的那些书突然都变成了怪兽和外星人，追着她跑啊跑，吓得她也不停地跑啊跑，渐渐地就只剩下跑，忘记今夕何夕，连自己是谁都忘了。
这不是噩梦是什么？蓝乔的理智渐渐回笼，看见一脸难看的慕容顾。
“你怎么了？”蓝乔疑惑，还有自己为什么躺在地上？不过蓝乔不打算问这个问题，因为慕容顾的脸色实在太难看了。
“我为什么在这里？我不是在看书吗？”
“你看看现在几点？”
蓝乔闻言从荷包中掏出手机。
“啊，八点了！”
他们公司遵循朝九晚五的规则，现在实在不早了。
“你的早饭。”慕容顾冷着脸，递过一个盒饭。
蓝乔打开一看，是包子！还是她最爱的小笼包，拿起筷子捡起一个吃一口！还是她最爱的红豆馅！
慕容顾脸色不变，依旧冷冷地，但是在蓝乔看来他那表情不是冷酷而是傲娇了！
天啊，这个人居然这么可爱，蓝乔笑得眼睛弯弯地。
“你笑什么？”慕容顾语气不好道。
“没什么，就是想谢谢你的早餐！”蓝乔笑道。
“不用谢。”慕容顾依旧没什么表情，“是司机帮你买的，没什么事的话，我就上去了。”
大总裁自然是日理万机，能花出一点时间陪她吃早餐已经很了不得了，蓝乔立刻识趣地空出身子，让慕容顾出去。
“对了。”慕容顾在车门口出去时停留一瞬间，“好好休息，别太努力了，身体重要。”
蓝乔的笑容更加灿烂：“好的。”
仿佛有些不敢看蓝乔的表情一般，慕容顾匆忙出去没有回头。
蓝乔吃完爱心早餐，和司机打了个招呼，也上去了。
这次走进fg部，蓝乔的心底不再是忐忑不安，而是充满了信心，她重新坐在了自己的位置上，先是把昨天做的笔记整理一下，把错误的用语全部改了一遍。
然后又开始翻译同事寄送的邮件。
她惊喜地发现自己甚至可以不借助谷歌就能翻译出大部分的词句了。
由于蓝乔八点就来了，这时候除了她以外，整个fg部可以说是空无一人。
蓝乔并不在意这种环境，反而认为没有人比较舒服，当然fg部此刻还是有清洁工的，清洁工一般而言晚上的工作比较重，但是由于有些人很晚才回去，清洁工不能一直等着，所以有些活还得早上来做。
“小姑娘，这么认真啊。”清洁工大妈打扫完了fg部，临走的时候忍不住和蓝乔说道。
蓝乔自认为水平很低，正是因为水平低不敢说什么努力，而是必须的。
“嗯，我本事差，只好多花点时间了。”
清洁工大妈一边点头，一边离开，心里想的却是这孩子也太努力了吧。
可惜，能像大妈这么想的人毕竟是少数，特别是在fg部这种群魔乱舞的地方。
“哟，这么早就来了？”小雨因为是助理必须很早就到场，她自认为已经是很早了，没想到等她来了，印入眼帘的却是另一个人。
“是的。”蓝乔简单地说道。
小雨倒是不敢多进一步，毕竟蓝乔是总裁夫人，身份摆在那里。
不过私底下的嘀咕是少不了。
员工都陆续来上班了，不得不说fg部和文印部就是不一样，光看着门那边美女帅哥们进进出出就是一副养眼的t台秀。
蓝乔所有的注意力都集中在自己的翻译上，所以没有注意不少人都围堵到茶水间指着她不知道在讨论些什么。
等他们都出来后，脸上都带着不可言说的笑容，看向蓝乔的眼神里尽是鄙视，蓝乔虽然集中注意力做事，但也察觉到了这股氛围。
但是等她抬起头来观察四周的时候，其他人都自顾自地说话或做事，没人注意她。
她怀疑是自己的错觉。
于是继续低头做事。
“蓝乔？做什么这么忙？”南宫申溜达溜达来上班，一眼看见所有人注目的中心蓝乔，于是好奇地凑过来。
“嗯，翻译文件。”
“嗯？”南宫申惊讶地看着屏幕上上百的文件待翻译，“怎么这么多？平时没有这么多需要翻译的东西啊。”
他抬起头看看四周，所有人都低头装作什么都不知道。
南宫申瞬间理解了这件事的始末，不过他并不打算帮蓝乔这个忙，只是貌似慈爱地问道：“工作如何？有没有不懂的地方？”
“不懂的地方其实有很多。”蓝乔耸耸肩，“不过我在学。”
“嗯，努力就好，有事可以找我。”南宫申似有所指地说道。
但是蓝乔并没有注意道南宫申的苦心，只是平常地点点头：“好的。”
南宫申摇摇头，叹口气，蓝乔，我只能帮你到这儿了，他的这帮员工平日里做起事来很是爽利但是折磨人的时候更是天赋绝伦，只希望蓝乔能够撑过这一关，否则他就没什么玩头了，花费人情把这个全公司上下都瞩目的家伙请进自己部门也没什么意义了。