第81章 异国情缘
“唐，你过来一下。”曼妮建筑事务所的设计师楚菁对着正在送文件的唐诗叫道。
楚菁是华裔室内设计师，所以当初唐诗在她和一个英国设计师之中选择了做楚菁的助理，她可能还是趋于内向或者给自己划分了一个安全氛围的。
虽然楚菁是华裔，但是中文却不怎么样，所以唐诗还是要用不太熟练的意大利语和她交流：“楚菁，怎么了？需要我做些什么呢？”
楚菁拿着一堆手绘稿和一份厚厚的文字档案递给了唐诗说：“亲爱的，我需要你帮我把他们整理并归纳成一个电子文档，加上今天你一共有两天的时间，后面我需要你在早上八点钟之前，准时发到我的邮箱。”
“嗯……，好的，我知道了。”唐诗暗暗心里叫苦，但是兼职得来不易，更何况还是对于她一个外国学生来说，进入曼妮建筑事务所，真的本来就是撞了好运。
要不然等着唐诗这个十指不沾阳春水的大小姐的工作，可能是餐厅端盘子，洗盘子，或者如果嘴皮子再溜点，人再热情点，还能当上服装店的导购员。
可是唐诗都不想做，的确那些兼职能够给她带来生活费，是一笔不能轻视的收入，但是她觉得那些兼职更多的，是在消磨她的时间，而且不利于她的专业学习。倒不如累点苦点，就算名义上是设计师助理，实际上是个端茶送水跑腿的苦力活，她也算是能多少接触点这方面的专业知识。
唐诗领回了文件，回到自己窄小的办公桌旁，立马打开了笔记本，她旁边其实还有个空位，估计也是新招来的助理，她没印象，也没见过。
突然，桌子上放了一份小点心，一个高大帅气的男孩站在她面前，用着蹩脚的中文问：“中国人？你好，我是你的新同事patrick。”
唐诗点了点头，想了想还是用意大利语回应道：“你好patrick，我是唐，中国人，不过很惊讶，你是我来这里之后第一个主动跟我说中文的外国人。”
patrick如果音译成中文的话，大概等于帕特里克。看他的模样，不像是纯正的很欧美范的那种长相，反而有种混血的样子。
帕特里克坐了下来，把自己包里的笔记本拿出来放在桌子上，不一会，事务所的管理人员走了过来，询问他为什么今天迟到，二人虽然语速很快，唐诗不能完全听懂，但是大概也能知道是什么意思。
帕特里克迟到的原因是因为路上差点被一辆自行车撞倒了，导致衣服和裤子脏了，于是要回家换衣服，为了自己能有一个干净整洁的形象出现在事务所。
这种原因要是放在国内，估计会被抽，而且如果换做是在国内，一般都是这样的，被车撞了生病了还要去公司上班，越惨越好，老板就感动，你勤劳工作爱岗敬业
的榜样形象也就树立起来了。
在意大利的话，不说男女都精致打扮，但是你能看见走在街上的，不说别的城市，就说佛罗伦萨，街上来往的人都是干净而精神的，女性多半会化点妆，再配上一身得体整洁的衣服，就连五六十岁的老太太，都会有精致的卷发和不夸张但是又显气色的妆容。
对于唐诗这种在c市一旦懒了，一身睡衣睡裤加拖鞋就去了超市的糙人来说，刚来这里，是觉得赏心悦目的同时，又不太适应的。
管理人员表示十分能理解帕特里克，还亲切的关心了几句受伤了没有之类的话，莫名的，从她的口气中，唐诗总觉得多了几分客气。可能是她想多了吧，毕竟是不在中国了，总觉得哪里都奇奇怪怪的。
下班后，按照唐诗平时的习惯，都是回租房宅着，画一会图，看一会书，再密切关注一下c市的新闻。但是今天，帕特克里直接拦住了她问：“下午有约吗？喝杯下午茶吗？或者去酒吧喝点酒也可以？”
面对外国男人突如其来的热情奔放，唐诗并没有感觉到吃不消，但是怎么说呢，那些在外直接跟唐诗搭讪的陌生男人，总是给唐诗一种很油腻的感觉，所以唐诗每次都是果断拒绝，不耽误别人时间，也不想给自己随意招惹麻烦。
“好的，但是我要回家一趟，把文件和东西带回去，毕竟我拿着这些东西，会显得很多余，而且很累，所以，你可以等我吗？”今天唐诗说不上是脑子一热，很痛快的就答应了，因为她渐渐地也明白了，当她一直把自己划在华人圈故步自封的时候，也就丧失了出国的本意。
帕特里克很意外她的回答，连忙应声并热情的想要接过唐诗的东西：“非常愿意，我可以送你回家，然后我们再一起出去吃东西。”
唐诗不露声色的绕过了他想要接东西的手，并且说：“谢谢。”
两人一起回去的路上，帕特里克一直在找话题和唐诗聊，尤其是聊到中国的时候，他格外激动，经过他的讲述，唐诗才明白，她的直觉是对的。
帕特克里的外祖母是中国人，外祖父是美国人，母亲是中美混血，而父亲是意大利人。也就是说他有四分之一的中国血统，所以才会对中国文化特别感兴趣。
难道这也是他主动接近唐诗的原因？还是说像其他心思丑陋的外国人一样，认为中国女孩是“cheapgirl”？
帕特克里突然说：“唐，你有很喜欢的中国诗人吗？”
“我？……诗人？”大哥，我一个艺术生，文化勉勉强强的上了本科线，别这样……唐诗内心不免感觉有些苦，不是每一个中国人都对诗词文化有兴趣的。
“对，你有喜欢的诗人吗？我特别喜欢你们国家的一个诗人，他叫lishangyin.”帕特克
里激动的说着，唐诗听着他的发音，念了好几遍，然后有些不敢相信的问：“lishangyin?李商隐？”
“是他，我给你看他的诗。”帕特克里从衣服兜里拿出一个小本本，上面有他学的汉字和简单的拼音，翻到后面，是字迹模糊几乎不可认的汉字……
（本章完）
楚菁是华裔室内设计师，所以当初唐诗在她和一个英国设计师之中选择了做楚菁的助理，她可能还是趋于内向或者给自己划分了一个安全氛围的。
虽然楚菁是华裔，但是中文却不怎么样，所以唐诗还是要用不太熟练的意大利语和她交流：“楚菁，怎么了？需要我做些什么呢？”
楚菁拿着一堆手绘稿和一份厚厚的文字档案递给了唐诗说：“亲爱的，我需要你帮我把他们整理并归纳成一个电子文档，加上今天你一共有两天的时间，后面我需要你在早上八点钟之前，准时发到我的邮箱。”
“嗯……，好的，我知道了。”唐诗暗暗心里叫苦，但是兼职得来不易，更何况还是对于她一个外国学生来说，进入曼妮建筑事务所，真的本来就是撞了好运。
要不然等着唐诗这个十指不沾阳春水的大小姐的工作，可能是餐厅端盘子，洗盘子，或者如果嘴皮子再溜点，人再热情点，还能当上服装店的导购员。
可是唐诗都不想做，的确那些兼职能够给她带来生活费，是一笔不能轻视的收入，但是她觉得那些兼职更多的，是在消磨她的时间，而且不利于她的专业学习。倒不如累点苦点，就算名义上是设计师助理，实际上是个端茶送水跑腿的苦力活，她也算是能多少接触点这方面的专业知识。
唐诗领回了文件，回到自己窄小的办公桌旁，立马打开了笔记本，她旁边其实还有个空位，估计也是新招来的助理，她没印象，也没见过。
突然，桌子上放了一份小点心，一个高大帅气的男孩站在她面前，用着蹩脚的中文问：“中国人？你好，我是你的新同事patrick。”
唐诗点了点头，想了想还是用意大利语回应道：“你好patrick，我是唐，中国人，不过很惊讶，你是我来这里之后第一个主动跟我说中文的外国人。”
patrick如果音译成中文的话，大概等于帕特里克。看他的模样，不像是纯正的很欧美范的那种长相，反而有种混血的样子。
帕特里克坐了下来，把自己包里的笔记本拿出来放在桌子上，不一会，事务所的管理人员走了过来，询问他为什么今天迟到，二人虽然语速很快，唐诗不能完全听懂，但是大概也能知道是什么意思。
帕特里克迟到的原因是因为路上差点被一辆自行车撞倒了，导致衣服和裤子脏了，于是要回家换衣服，为了自己能有一个干净整洁的形象出现在事务所。
这种原因要是放在国内，估计会被抽，而且如果换做是在国内，一般都是这样的，被车撞了生病了还要去公司上班，越惨越好，老板就感动，你勤劳工作爱岗敬业
的榜样形象也就树立起来了。
在意大利的话，不说男女都精致打扮，但是你能看见走在街上的，不说别的城市，就说佛罗伦萨，街上来往的人都是干净而精神的，女性多半会化点妆，再配上一身得体整洁的衣服，就连五六十岁的老太太，都会有精致的卷发和不夸张但是又显气色的妆容。
对于唐诗这种在c市一旦懒了，一身睡衣睡裤加拖鞋就去了超市的糙人来说，刚来这里，是觉得赏心悦目的同时，又不太适应的。
管理人员表示十分能理解帕特里克，还亲切的关心了几句受伤了没有之类的话，莫名的，从她的口气中，唐诗总觉得多了几分客气。可能是她想多了吧，毕竟是不在中国了，总觉得哪里都奇奇怪怪的。
下班后，按照唐诗平时的习惯，都是回租房宅着，画一会图，看一会书，再密切关注一下c市的新闻。但是今天，帕特克里直接拦住了她问：“下午有约吗？喝杯下午茶吗？或者去酒吧喝点酒也可以？”
面对外国男人突如其来的热情奔放，唐诗并没有感觉到吃不消，但是怎么说呢，那些在外直接跟唐诗搭讪的陌生男人，总是给唐诗一种很油腻的感觉，所以唐诗每次都是果断拒绝，不耽误别人时间，也不想给自己随意招惹麻烦。
“好的，但是我要回家一趟，把文件和东西带回去，毕竟我拿着这些东西，会显得很多余，而且很累，所以，你可以等我吗？”今天唐诗说不上是脑子一热，很痛快的就答应了，因为她渐渐地也明白了，当她一直把自己划在华人圈故步自封的时候，也就丧失了出国的本意。
帕特里克很意外她的回答，连忙应声并热情的想要接过唐诗的东西：“非常愿意，我可以送你回家，然后我们再一起出去吃东西。”
唐诗不露声色的绕过了他想要接东西的手，并且说：“谢谢。”
两人一起回去的路上，帕特里克一直在找话题和唐诗聊，尤其是聊到中国的时候，他格外激动，经过他的讲述，唐诗才明白，她的直觉是对的。
帕特克里的外祖母是中国人，外祖父是美国人，母亲是中美混血，而父亲是意大利人。也就是说他有四分之一的中国血统，所以才会对中国文化特别感兴趣。
难道这也是他主动接近唐诗的原因？还是说像其他心思丑陋的外国人一样，认为中国女孩是“cheapgirl”？
帕特克里突然说：“唐，你有很喜欢的中国诗人吗？”
“我？……诗人？”大哥，我一个艺术生，文化勉勉强强的上了本科线，别这样……唐诗内心不免感觉有些苦，不是每一个中国人都对诗词文化有兴趣的。
“对，你有喜欢的诗人吗？我特别喜欢你们国家的一个诗人，他叫lishangyin.”帕特克
里激动的说着，唐诗听着他的发音，念了好几遍，然后有些不敢相信的问：“lishangyin?李商隐？”
“是他，我给你看他的诗。”帕特克里从衣服兜里拿出一个小本本，上面有他学的汉字和简单的拼音，翻到后面，是字迹模糊几乎不可认的汉字……
（本章完）