第一百二十四章 保镖的恶作剧
胡丽华和王疏影以及两个阿拉伯的小伙子在客厅喝酒聊天谈笑甚欢，陈晓曦偶尔出来打个招呼小坐几分钟就又回到了自己的屋里。
四个人说说笑笑一直聊到了十一点钟，这时两个女孩已经是面带桃花媚眼如丝，两个小伙子也是气血上涌心痒难耐。这情绪都已经到了，接下来也就顺理成章的各自抱得美人归，分别进到了各自的屋内上演激情大戏。
没多一会儿，两个女孩的屋内就传出了令人心跳加速的声音，且越来越大声。陈晓曦苦笑着摇摇头，戴上耳机听起了音乐来。厢式房车内的这帮壮汉终于等到了这个机会，相视一笑留下一人驻守其余五人鱼贯而出，全都手握短枪来到公寓大门前。
其中一人掏出钥匙打开公寓大门，待所有人都溜进房后又把大门轻轻带上，一队人娴熟的悄无声息就来到了二楼胡丽华和王疏影的房间门口。
领头的用手语比划着3，2，1，然后“嘭”的一声同时踹开了两个女孩的房门。
“don't move！don't move！”（别动，不许动！）
“lie down on the floor，let me see your hands！”（给我趴在地板上，让我看到你的双手！）
“asshole， don't move！”（混蛋，老实点！）
迈克和道格拉斯带人猛的冲进了两个女孩的房间，房间内的场面春光乍现，床上赤条条的青年男女吓得魂飞魄散。胡丽华一丝不挂的疯狂尖叫着，床上的男生以为遇见了入室的悍匪，更是吓得双手抱头的扒在地上不住求饶。
“don't shoot，don't shoot！ and take whatever you want. don't kill me！”（别开枪，别开枪！东西你随便拿，千万别杀我！）
另一间屋的情况也差不多，待胡丽华看清来人不由大怒，扯过床单裹在身上质问道：“is that you，mike？ are you out of you mind？”（迈克，是你？你疯了吗？）
看到眼前的景象，迈克假装一脸的抱歉，耸耸双肩说道：“oh， my god！ i heard someone screaming in the room and thought you were in danger，that's why... i'm so sorry，god，it's a misunderstanding。”
（噢，我的上帝！我听见房内有人在尖叫，还以为你们遇到什么危险了，所以才......实在对不起，天啦，这是一个误会！）
这时，陈晓曦听到动静也从房间里出来了，一出来被眼前的景象也吓了一跳。
“what's wrong？”陈晓曦惊愕的问道。
迈克又解释了一遍，陈晓曦疑惑的看着几个保镖脸上的表情，很快就发现很多人在强忍着笑。
“mike，this joke is not funny at all！”
（迈克，这个玩笑可一点也不好笑！）
“maybe，but this guy is too cowardly，is he your friend？”（也许吧。但这家伙刚才的表现也太怂了，他是你们的朋友？）迈克瘪瘪嘴说道，把枪收了起来。
胡丽华这才想起刚才这个男生说的话，面对危险时不敢挺身而出的男人全世界都瞧不起，何况这家伙还让人家钱财随便拿，这里的东西是你家的吗？
“get out，don't let me see you again！”胡丽华对着趴在地板上仍在瑟瑟发抖的男生怒斥道，男生惊魂未定的抓起衣服就往外跑。正在这时，就听隔壁屋的王疏影一边狂扔东西一边怒骂：“son of a bitch， get out of my room！”（你个狗娘养的，滚出我的房间！）
骂声刚落，就见一个白花花的人影从房间里窜了出来，像一阵风似的跑下楼，夺门而出，看得楼上的保镖们一阵哄笑。
“douglas， i think you should give me a reasonable explanation.”
（道格拉斯，我想你应该会给我一个合理的解释吧。）
王疏影穿着睡衣气呼呼的从房间里走出来，嘴里还叼着一支香烟。
道格拉斯摸着后脑似笑非笑的说道：“reasonable explanation？that guy's behavior is explanation.”
（合理的解释？那个家伙的行为就是。）
原来王疏影房里的那小子表现得更怂，不但一个劲求饶甚至还大方的把王疏影当作礼物送给了“劫匪”。
陈晓曦把今晚的事连在一起稍加思索就明白了是怎么回事，沉声对着保镖们说道：“this is the last warning，don't do it again！do you understand？”（这是最后一次警告，别再做这些事了！明白吗？）
“yes，miss.”所有人齐声回答道，然后一猫腰全都低头偷笑着溜出了门外。
“这帮家伙胆子也太大了吧——”王疏影望着道格拉斯宽阔的后背说道。
“你们的胆子也不小，”陈晓曦笑道：“就今天这俩哥们儿，我看也就床上敢撒野，刚才那表现我都替你们丢人。”
“其实在床上也不咋地！”胡丽华恨声说道，说完三个女孩一起哈哈大笑起来。
王疏影拉着胡丽华的手说道：“早知道咱俩该交换一下，我这位在床上可猛得像一头牛，肯定能喂饱你这小馋猫，哈哈哈——”
胡丽华听完在王疏影的大腿上使劲揪了一把，整个人压在她身上叫道：“晓曦姐，快帮我撕烂她的衣服，看她还敢不敢胡说！”
“别听她的，晓曦姐！”被压在下面的王疏影疯狂的扭动着身躯想摆脱，“你看她床下藏了满满一箱的‘电动玩具’，个个都有大腿粗，啊哈哈哈——”
......
************
游小花不远万里来到美国的新泽西州寻找陈晓曦，就是希望能给她一个惊喜。好在普林斯顿大学的中国学生少得可怜，游小花没费多大力气就知道了陈晓曦的教室和实验室所在的位置。
第一次孤身远赴重洋在地球另一半的异国他乡，任游小花身负异能也有些找不着北。与他人交流全靠手机上的翻译软件，虽然经常词不达意，但至少勉强能沟通明白个大概。
普林斯顿市的酒店每天好几百美元，还要另加收15%的税金。好在游小花带够了盘缠，住一年也没问题。不过他当然不会住上一年，他只想找到魂牵梦绕的心爱女孩，向她一吐心中的爱慕之情。
陈晓曦担任助教的地方就在学校著名的拿骚楼（nassau hall），这是座十字形的三层楼建筑，左右对称，楼的中央有个白色的钟楼。外壁为砖墙，多窗户且排列整齐，窗间的砖墙上爬满了长春藤。
游小花打听到陈晓曦今天会在二楼的一间教室授课，于是算好时间悄悄的来到了拿骚楼外。马上要见到心仪的女孩，他还不知道陈晓曦见到自己突然出现在她面前会是怎样的反应，是惊喜、冷漠还是生气？不知不觉中，游小花的手心已被冷汗湿透。
四个人说说笑笑一直聊到了十一点钟，这时两个女孩已经是面带桃花媚眼如丝，两个小伙子也是气血上涌心痒难耐。这情绪都已经到了，接下来也就顺理成章的各自抱得美人归，分别进到了各自的屋内上演激情大戏。
没多一会儿，两个女孩的屋内就传出了令人心跳加速的声音，且越来越大声。陈晓曦苦笑着摇摇头，戴上耳机听起了音乐来。厢式房车内的这帮壮汉终于等到了这个机会，相视一笑留下一人驻守其余五人鱼贯而出，全都手握短枪来到公寓大门前。
其中一人掏出钥匙打开公寓大门，待所有人都溜进房后又把大门轻轻带上，一队人娴熟的悄无声息就来到了二楼胡丽华和王疏影的房间门口。
领头的用手语比划着3，2，1，然后“嘭”的一声同时踹开了两个女孩的房门。
“don't move！don't move！”（别动，不许动！）
“lie down on the floor，let me see your hands！”（给我趴在地板上，让我看到你的双手！）
“asshole， don't move！”（混蛋，老实点！）
迈克和道格拉斯带人猛的冲进了两个女孩的房间，房间内的场面春光乍现，床上赤条条的青年男女吓得魂飞魄散。胡丽华一丝不挂的疯狂尖叫着，床上的男生以为遇见了入室的悍匪，更是吓得双手抱头的扒在地上不住求饶。
“don't shoot，don't shoot！ and take whatever you want. don't kill me！”（别开枪，别开枪！东西你随便拿，千万别杀我！）
另一间屋的情况也差不多，待胡丽华看清来人不由大怒，扯过床单裹在身上质问道：“is that you，mike？ are you out of you mind？”（迈克，是你？你疯了吗？）
看到眼前的景象，迈克假装一脸的抱歉，耸耸双肩说道：“oh， my god！ i heard someone screaming in the room and thought you were in danger，that's why... i'm so sorry，god，it's a misunderstanding。”
（噢，我的上帝！我听见房内有人在尖叫，还以为你们遇到什么危险了，所以才......实在对不起，天啦，这是一个误会！）
这时，陈晓曦听到动静也从房间里出来了，一出来被眼前的景象也吓了一跳。
“what's wrong？”陈晓曦惊愕的问道。
迈克又解释了一遍，陈晓曦疑惑的看着几个保镖脸上的表情，很快就发现很多人在强忍着笑。
“mike，this joke is not funny at all！”
（迈克，这个玩笑可一点也不好笑！）
“maybe，but this guy is too cowardly，is he your friend？”（也许吧。但这家伙刚才的表现也太怂了，他是你们的朋友？）迈克瘪瘪嘴说道，把枪收了起来。
胡丽华这才想起刚才这个男生说的话，面对危险时不敢挺身而出的男人全世界都瞧不起，何况这家伙还让人家钱财随便拿，这里的东西是你家的吗？
“get out，don't let me see you again！”胡丽华对着趴在地板上仍在瑟瑟发抖的男生怒斥道，男生惊魂未定的抓起衣服就往外跑。正在这时，就听隔壁屋的王疏影一边狂扔东西一边怒骂：“son of a bitch， get out of my room！”（你个狗娘养的，滚出我的房间！）
骂声刚落，就见一个白花花的人影从房间里窜了出来，像一阵风似的跑下楼，夺门而出，看得楼上的保镖们一阵哄笑。
“douglas， i think you should give me a reasonable explanation.”
（道格拉斯，我想你应该会给我一个合理的解释吧。）
王疏影穿着睡衣气呼呼的从房间里走出来，嘴里还叼着一支香烟。
道格拉斯摸着后脑似笑非笑的说道：“reasonable explanation？that guy's behavior is explanation.”
（合理的解释？那个家伙的行为就是。）
原来王疏影房里的那小子表现得更怂，不但一个劲求饶甚至还大方的把王疏影当作礼物送给了“劫匪”。
陈晓曦把今晚的事连在一起稍加思索就明白了是怎么回事，沉声对着保镖们说道：“this is the last warning，don't do it again！do you understand？”（这是最后一次警告，别再做这些事了！明白吗？）
“yes，miss.”所有人齐声回答道，然后一猫腰全都低头偷笑着溜出了门外。
“这帮家伙胆子也太大了吧——”王疏影望着道格拉斯宽阔的后背说道。
“你们的胆子也不小，”陈晓曦笑道：“就今天这俩哥们儿，我看也就床上敢撒野，刚才那表现我都替你们丢人。”
“其实在床上也不咋地！”胡丽华恨声说道，说完三个女孩一起哈哈大笑起来。
王疏影拉着胡丽华的手说道：“早知道咱俩该交换一下，我这位在床上可猛得像一头牛，肯定能喂饱你这小馋猫，哈哈哈——”
胡丽华听完在王疏影的大腿上使劲揪了一把，整个人压在她身上叫道：“晓曦姐，快帮我撕烂她的衣服，看她还敢不敢胡说！”
“别听她的，晓曦姐！”被压在下面的王疏影疯狂的扭动着身躯想摆脱，“你看她床下藏了满满一箱的‘电动玩具’，个个都有大腿粗，啊哈哈哈——”
......
************
游小花不远万里来到美国的新泽西州寻找陈晓曦，就是希望能给她一个惊喜。好在普林斯顿大学的中国学生少得可怜，游小花没费多大力气就知道了陈晓曦的教室和实验室所在的位置。
第一次孤身远赴重洋在地球另一半的异国他乡，任游小花身负异能也有些找不着北。与他人交流全靠手机上的翻译软件，虽然经常词不达意，但至少勉强能沟通明白个大概。
普林斯顿市的酒店每天好几百美元，还要另加收15%的税金。好在游小花带够了盘缠，住一年也没问题。不过他当然不会住上一年，他只想找到魂牵梦绕的心爱女孩，向她一吐心中的爱慕之情。
陈晓曦担任助教的地方就在学校著名的拿骚楼（nassau hall），这是座十字形的三层楼建筑，左右对称，楼的中央有个白色的钟楼。外壁为砖墙，多窗户且排列整齐，窗间的砖墙上爬满了长春藤。
游小花打听到陈晓曦今天会在二楼的一间教室授课，于是算好时间悄悄的来到了拿骚楼外。马上要见到心仪的女孩，他还不知道陈晓曦见到自己突然出现在她面前会是怎样的反应，是惊喜、冷漠还是生气？不知不觉中，游小花的手心已被冷汗湿透。