第三十章 他还没有资格
“不用，他还没有资格成为我的障碍，”乔宸宇冷嗤，“按兵不动，你就当成什么都不知道。”
莫浅点头：“我明白了少爷。”
放下电话，乔宸宇望了眼林小攸的房间，垂眸，眼底满满的，尽是算计。
隔着一门，林小攸正在唉声叹气。
刚查过这月的信用卡账单，不出意外，所有信用卡都被刷爆了。
绿色赤字触目惊心，以至于她都不用担心乔大爷这月再多消费。
因为没有额度可刷了啊！
咣的一声头撞上桌子，林小攸哭都哭不出来了。
她干脆一头撞死算了。
“不行！我不能坐以待毙。”
她按住太阳穴苦恼，要怎么还这么一大笔钱……
不止乔大爷挥霍的钱，还有看外婆时要给的赡养费，不到发工资的日子，天啊……
对呀，还有那个。
她忽的眼前一亮，点开收藏夹里的网页。
翻译官论坛。
这是国内最大的翻译论坛，口号是——培养翻译官的摇篮。
林小攸总在这里接些翻译的私活儿，要不然凭着广告的工资和奖金，根本不能满足舅舅一家贪得无厌的胃口。
论坛有专门对高级会员开放的平台，林小攸是翻译官的老人，登录账号，输入密码，还没查看最新求译的帖子，收件箱弹出版主的邮件。
——悠然，这次的活儿太难了，金主要求很高，咱们德语方面的人才都不过关，全被金主打回来了，你试试能不能行，译金优厚，金主说了，只要满意，可以预付。
邮件最后，是这次翻译的链接，方便她查看。
悠然自得，是林小攸在翻译官上的网名，网络上么，用假名字说实话，谁也不会顶着真名。
看着版主的邮件，林小攸一喜一忧。
喜的是译金优厚，忧的是，版主乃是国内德语翻译界大牛，所有登名在册的国内德文权威译本，都是版主手笔，连版主都败下阵来，自己能行？
心脏突突忐忑，林小攸点开链接。
趁着缓冲心想能不能行看看再说，反正自己急需用钱，试试也不吃亏。
缓冲结束，看到第一部分译文，林小攸神色顿时认真起来，一行接着一行通读。
“啪嗒、啪嗒……”
晶莹泪花砸在桌面，林小攸红着眼眶抽了抽鼻子，这是一篇发生在德国小镇的爱情悲剧，女主角第一人称视角叙述，哀伤的气氛弥漫整个心灵，只是看着灵动而感伤的文字，情感和画面竟就跃然于心。
喜剧一笑过，悲剧长久远。
林小攸看过不少爱情悲剧，可没有任何一部小说，能像这个故事似的打动心灵。
锁定页面，打开软件，她敲打键盘开始翻译。
由德文转译中文，一个个文字跃然屏幕，这个故事，就像是从很早以前她亲眼目睹，任何一次翻译，都没有这次来的速度流畅。
含着热泪结束翻译，林小攸甚至没有检查，将译文直接发到金主留下的邮箱。
“叮。”
邮件送达，不大的别墅里，房门相隔，同时响起这抹提示。
莫浅点头：“我明白了少爷。”
放下电话，乔宸宇望了眼林小攸的房间，垂眸，眼底满满的，尽是算计。
隔着一门，林小攸正在唉声叹气。
刚查过这月的信用卡账单，不出意外，所有信用卡都被刷爆了。
绿色赤字触目惊心，以至于她都不用担心乔大爷这月再多消费。
因为没有额度可刷了啊！
咣的一声头撞上桌子，林小攸哭都哭不出来了。
她干脆一头撞死算了。
“不行！我不能坐以待毙。”
她按住太阳穴苦恼，要怎么还这么一大笔钱……
不止乔大爷挥霍的钱，还有看外婆时要给的赡养费，不到发工资的日子，天啊……
对呀，还有那个。
她忽的眼前一亮，点开收藏夹里的网页。
翻译官论坛。
这是国内最大的翻译论坛，口号是——培养翻译官的摇篮。
林小攸总在这里接些翻译的私活儿，要不然凭着广告的工资和奖金，根本不能满足舅舅一家贪得无厌的胃口。
论坛有专门对高级会员开放的平台，林小攸是翻译官的老人，登录账号，输入密码，还没查看最新求译的帖子，收件箱弹出版主的邮件。
——悠然，这次的活儿太难了，金主要求很高，咱们德语方面的人才都不过关，全被金主打回来了，你试试能不能行，译金优厚，金主说了，只要满意，可以预付。
邮件最后，是这次翻译的链接，方便她查看。
悠然自得，是林小攸在翻译官上的网名，网络上么，用假名字说实话，谁也不会顶着真名。
看着版主的邮件，林小攸一喜一忧。
喜的是译金优厚，忧的是，版主乃是国内德语翻译界大牛，所有登名在册的国内德文权威译本，都是版主手笔，连版主都败下阵来，自己能行？
心脏突突忐忑，林小攸点开链接。
趁着缓冲心想能不能行看看再说，反正自己急需用钱，试试也不吃亏。
缓冲结束，看到第一部分译文，林小攸神色顿时认真起来，一行接着一行通读。
“啪嗒、啪嗒……”
晶莹泪花砸在桌面，林小攸红着眼眶抽了抽鼻子，这是一篇发生在德国小镇的爱情悲剧，女主角第一人称视角叙述，哀伤的气氛弥漫整个心灵，只是看着灵动而感伤的文字，情感和画面竟就跃然于心。
喜剧一笑过，悲剧长久远。
林小攸看过不少爱情悲剧，可没有任何一部小说，能像这个故事似的打动心灵。
锁定页面，打开软件，她敲打键盘开始翻译。
由德文转译中文，一个个文字跃然屏幕，这个故事，就像是从很早以前她亲眼目睹，任何一次翻译，都没有这次来的速度流畅。
含着热泪结束翻译，林小攸甚至没有检查，将译文直接发到金主留下的邮箱。
“叮。”
邮件送达，不大的别墅里，房门相隔，同时响起这抹提示。