Chapter 9
对于rubeus hagrid来说，今天的对角巷之行一定是一场……噩梦。()
他本来只是过来接harry，以及完成dumbledore教授安排给他的任务的，结果却遇上了这么一个……让他觉得比斯莱特林那些鼻孔朝天的纯血家族还烦人的人。
“对角巷……这名字好奇怪，”一大早，在距离小惠金区最近的旅馆门口，一群奇怪的人组合在一起，其中一个卷毛说道，“里面难道都是三角形吗？！”
学过某初高中数学的hermione耸肩，决定不发表任何评论。
“hagrid先生……”harry开口。
“不，不，harry你叫我hagrid就好，”hagrid笑了笑，“你想问什么？”
“那只猫头鹰……”harry偷觑了sherlock一眼，“它真的可以把信送给dumbledore教授？”
“当然。”hagrid回答，“哦，我们应该快一点了——granger先生和夫人，你们会和hermione一起回家还是……？”
“我要和harry一起去！”hermione表示她很想围观傲娇小少爷和软萌救世主的初次会面。
“哦，我们还要回诊所看看——我们是开车来的，”granger先生说道，“sherlock and john，mycroft已经离开了，你们要一起会贝克街吗？”
“oh，唔，我想……”john有些尴尬地笑着，看得出他似乎有点什么难言之隐。
“我们作为harry的朋友，当然应该跟着他一起去！”sherlock不满地说，“我还想看看猫头鹰呢！”
granger夫妇忍笑和他们告别，要不是诊所有人预约他们倒是真的想和hermione他们一起去看看——破釜酒吧不是每次都能看到的。并且……有sherlock他们在的话，这次的购物之旅一定非~常~有~趣~。
“我们要怎么去那个‘对角巷’？”john好奇地问hagrid，“飞毯吗？”
“飞毯？”hagrid摇头，“不不不，那玩意儿是阿拉伯巫师们喜欢使用的，英国巫师一般只骑扫帚，并且魔法部早有法律出台禁止使用飞毯，那东西太危险了……我们坐‘低铁’去。”
“坐地铁吗？”john问道，“请问对角巷在哪里？”
“我记得是在查令十字路（注1）……”hagrid抓了抓头发，“你们知道怎么去吗？”
“查令十字路？”sherlock高声说道，“魔法界的购物街竟然在伦敦？”
“是的，没错，”hagrid看上去有些不太高兴，“你只要告诉我怎么走就行了。我带harry和hermione去，不劳你费心了。”
“no~no~no~~我当然要一起去！”sherlock说，“查令十字路的话，我们要搭乘northem线或者bakerloo，当然我们首先需要乘坐……”
hermione一边在心中暗暗感叹sherlock的大脑里果然保存着完整的伦敦地铁线路图，一边拉好东张西望的harry免得他不小心走丢了——这孩子除了去granger家和那次去博物馆，几乎没怎么去过伦敦市内。（注2）
hagrid因为体型太大，进入地铁检票口的时候被卡住，他还大声地批判伦敦地铁太不人性化把检票口设置得太过狭窄，这让路人纷纷侧目。
看得出，john已经快要捂脸叹息了。因为他周围的这一圈人，没有一个对此感到羞赧或者不好意思的。
当他们通过重重艰辛（这个时间是上班高峰期，而hagrid体型太大每次都会卡在检票口引来一阵混乱）终于来到查令十字路的时候已经不早了。
hagrid带他们来到一个大型书店门口。
“hagrid，”john这个老好人显然没sherlock那么会得罪人，他有些疑惑地看着书店和另一边的那家cd店，视线唯独跳过了中间那家怎么看怎么脏乱差的小酒吧，“你要告诉我们，魔法界步行街的入口在这家书店里吗？怎么进去？通过里面的一本书吗？”
“john，我以为你的智商可以比anderson高，没想到和他差不多——”sherlock极快地说道，丝毫没顾及john脸上气闷的表情，“很明显，他们不可能以那种足以拉低整个巫师界智商的脑袋想出更为明智的方法使我们这些普通人看到他们的秘密，所以我猜测他们这只是用来掩饰他们的秘密的一种极为普通的一种方法——大概是普通人看不到的什么地方，而绝对不是这间人来人往热闹非凡的书店。”
hagrid又惊异地看了sherlock一眼，接着率先走进了旁边那家脏乱差得与查令十字路格格不入的小酒吧。
“这里是破釜酒吧——我想hermione之前来过，”hagrid冲她笑笑，“harry如果你以后一个人来的话就要注意这里——我希望你没有遗传到lily的路痴属性。记得james告诉过我，他最嫉妒的就是lily每次去对角巷都会死死拽住snape的袖子……”
听着父母的小八卦，harry心里觉得暖暖的。他不是路痴，但是也觉得，如果hermione拽着另一个男孩的袖子死不放手的话，他自己一定会嫉妒死……
想到这里，他更加紧了紧握住的hermione的手，还轻轻捏了一下。
hermione疑惑地看了harry一眼，不知道他为什么突然捏了自己一下，但见他回过来一个无辜的微笑，不由失笑，也回捏了对方一下。
hagrid带着他们进入破釜酒吧果然引来了挺大的骚动。当hagrid给他们介绍那位quirrell教授的时候，sherlock几不可查地皱了皱眉。
hermione发现了quirrell的表情有一丝不对劲。他看着harry的眼神似乎有一丝阴狠，但她细看却没有了。
等到他们走进对角巷的时候，sherlock拉住harry走在最后，john在前面询问hagrid有关魔法界的某些事情——本来按照魔法法律规定麻瓜是不可以知道有关魔法界的事项的，但是说实话，hagrid不是sherlock两人的对手，别说是sherlock，就算是john都能轻易从他的嘴里套出信息。
hermione慢吞吞地跟在harry和sherlock身后。sherlock正在低声跟harry说些什么。说完话她就惊讶地看到sherlock跑到了最前面，和john在说些什么，然后又和hagrid说了两句。
harry拉着她低声说道：“虽然我也发现了，但是既然sherlock跟我说了，我也会告诉你——不知道你有没有注意到，刚刚那位quirrell教授看我的眼神？”
hermione挑了挑眉：“当然，我看到了。他对你不怀好意。”别说她知道剧情了，就算不知道，quirrell的眼神恶意满满，也一眼就能看出来。
harry朝她露出一个可爱的微笑：“我明白的。sherlock跟我说了。我会小心的。”
“嘿harry我们到古灵阁了！”hagrid在前面大喊，但是事实上距离古灵阁还有大概二三十米的路程呢——显然，hagrid已经被某人搞得有点忍无可忍了。
把钥匙给了妖精，本来hagrid打算让sherlock、john和hermione在银行等着，但是sherlock表示自己对银行的内部构造非常感兴趣——这些长相诡异的妖精开的银行和麻瓜世界的银行一定不同。
于是他们分别坐上了两辆小推车，一前一后。hagrid表示自己对某两个莫名其妙进来逛的人已经忍无可忍了所以他决定一个人一辆车，而harry和hermione就和某侦探以及某军医坐在了一辆车上，去往harry的金库。
“ooooooooh！这小推车好奇妙！它是用什么驱动的？魔法还是动能？这可真是奇妙！”hagrid坐在另一辆小推车上听到这样的话语恨不得捂住耳朵：他真的不想再听到这家伙的声音了！
刚刚一进对角巷，除了刚开始他对harry说话之后就一直在缠着他说话！一会儿问他魔法生物的脑子和普通生物有没有区别，一会儿又问根据自然规则物品之间无法互相转换那么魔法是怎么把一样物品变成另一样物品的——他根本就不知道好麽？！
hagrid坐在小推车忍受着想吐的冲动，用晕眩的脑子发誓：珍爱脑细胞，远离卷毛！
他本来只是过来接harry，以及完成dumbledore教授安排给他的任务的，结果却遇上了这么一个……让他觉得比斯莱特林那些鼻孔朝天的纯血家族还烦人的人。
“对角巷……这名字好奇怪，”一大早，在距离小惠金区最近的旅馆门口，一群奇怪的人组合在一起，其中一个卷毛说道，“里面难道都是三角形吗？！”
学过某初高中数学的hermione耸肩，决定不发表任何评论。
“hagrid先生……”harry开口。
“不，不，harry你叫我hagrid就好，”hagrid笑了笑，“你想问什么？”
“那只猫头鹰……”harry偷觑了sherlock一眼，“它真的可以把信送给dumbledore教授？”
“当然。”hagrid回答，“哦，我们应该快一点了——granger先生和夫人，你们会和hermione一起回家还是……？”
“我要和harry一起去！”hermione表示她很想围观傲娇小少爷和软萌救世主的初次会面。
“哦，我们还要回诊所看看——我们是开车来的，”granger先生说道，“sherlock and john，mycroft已经离开了，你们要一起会贝克街吗？”
“oh，唔，我想……”john有些尴尬地笑着，看得出他似乎有点什么难言之隐。
“我们作为harry的朋友，当然应该跟着他一起去！”sherlock不满地说，“我还想看看猫头鹰呢！”
granger夫妇忍笑和他们告别，要不是诊所有人预约他们倒是真的想和hermione他们一起去看看——破釜酒吧不是每次都能看到的。并且……有sherlock他们在的话，这次的购物之旅一定非~常~有~趣~。
“我们要怎么去那个‘对角巷’？”john好奇地问hagrid，“飞毯吗？”
“飞毯？”hagrid摇头，“不不不，那玩意儿是阿拉伯巫师们喜欢使用的，英国巫师一般只骑扫帚，并且魔法部早有法律出台禁止使用飞毯，那东西太危险了……我们坐‘低铁’去。”
“坐地铁吗？”john问道，“请问对角巷在哪里？”
“我记得是在查令十字路（注1）……”hagrid抓了抓头发，“你们知道怎么去吗？”
“查令十字路？”sherlock高声说道，“魔法界的购物街竟然在伦敦？”
“是的，没错，”hagrid看上去有些不太高兴，“你只要告诉我怎么走就行了。我带harry和hermione去，不劳你费心了。”
“no~no~no~~我当然要一起去！”sherlock说，“查令十字路的话，我们要搭乘northem线或者bakerloo，当然我们首先需要乘坐……”
hermione一边在心中暗暗感叹sherlock的大脑里果然保存着完整的伦敦地铁线路图，一边拉好东张西望的harry免得他不小心走丢了——这孩子除了去granger家和那次去博物馆，几乎没怎么去过伦敦市内。（注2）
hagrid因为体型太大，进入地铁检票口的时候被卡住，他还大声地批判伦敦地铁太不人性化把检票口设置得太过狭窄，这让路人纷纷侧目。
看得出，john已经快要捂脸叹息了。因为他周围的这一圈人，没有一个对此感到羞赧或者不好意思的。
当他们通过重重艰辛（这个时间是上班高峰期，而hagrid体型太大每次都会卡在检票口引来一阵混乱）终于来到查令十字路的时候已经不早了。
hagrid带他们来到一个大型书店门口。
“hagrid，”john这个老好人显然没sherlock那么会得罪人，他有些疑惑地看着书店和另一边的那家cd店，视线唯独跳过了中间那家怎么看怎么脏乱差的小酒吧，“你要告诉我们，魔法界步行街的入口在这家书店里吗？怎么进去？通过里面的一本书吗？”
“john，我以为你的智商可以比anderson高，没想到和他差不多——”sherlock极快地说道，丝毫没顾及john脸上气闷的表情，“很明显，他们不可能以那种足以拉低整个巫师界智商的脑袋想出更为明智的方法使我们这些普通人看到他们的秘密，所以我猜测他们这只是用来掩饰他们的秘密的一种极为普通的一种方法——大概是普通人看不到的什么地方，而绝对不是这间人来人往热闹非凡的书店。”
hagrid又惊异地看了sherlock一眼，接着率先走进了旁边那家脏乱差得与查令十字路格格不入的小酒吧。
“这里是破釜酒吧——我想hermione之前来过，”hagrid冲她笑笑，“harry如果你以后一个人来的话就要注意这里——我希望你没有遗传到lily的路痴属性。记得james告诉过我，他最嫉妒的就是lily每次去对角巷都会死死拽住snape的袖子……”
听着父母的小八卦，harry心里觉得暖暖的。他不是路痴，但是也觉得，如果hermione拽着另一个男孩的袖子死不放手的话，他自己一定会嫉妒死……
想到这里，他更加紧了紧握住的hermione的手，还轻轻捏了一下。
hermione疑惑地看了harry一眼，不知道他为什么突然捏了自己一下，但见他回过来一个无辜的微笑，不由失笑，也回捏了对方一下。
hagrid带着他们进入破釜酒吧果然引来了挺大的骚动。当hagrid给他们介绍那位quirrell教授的时候，sherlock几不可查地皱了皱眉。
hermione发现了quirrell的表情有一丝不对劲。他看着harry的眼神似乎有一丝阴狠，但她细看却没有了。
等到他们走进对角巷的时候，sherlock拉住harry走在最后，john在前面询问hagrid有关魔法界的某些事情——本来按照魔法法律规定麻瓜是不可以知道有关魔法界的事项的，但是说实话，hagrid不是sherlock两人的对手，别说是sherlock，就算是john都能轻易从他的嘴里套出信息。
hermione慢吞吞地跟在harry和sherlock身后。sherlock正在低声跟harry说些什么。说完话她就惊讶地看到sherlock跑到了最前面，和john在说些什么，然后又和hagrid说了两句。
harry拉着她低声说道：“虽然我也发现了，但是既然sherlock跟我说了，我也会告诉你——不知道你有没有注意到，刚刚那位quirrell教授看我的眼神？”
hermione挑了挑眉：“当然，我看到了。他对你不怀好意。”别说她知道剧情了，就算不知道，quirrell的眼神恶意满满，也一眼就能看出来。
harry朝她露出一个可爱的微笑：“我明白的。sherlock跟我说了。我会小心的。”
“嘿harry我们到古灵阁了！”hagrid在前面大喊，但是事实上距离古灵阁还有大概二三十米的路程呢——显然，hagrid已经被某人搞得有点忍无可忍了。
把钥匙给了妖精，本来hagrid打算让sherlock、john和hermione在银行等着，但是sherlock表示自己对银行的内部构造非常感兴趣——这些长相诡异的妖精开的银行和麻瓜世界的银行一定不同。
于是他们分别坐上了两辆小推车，一前一后。hagrid表示自己对某两个莫名其妙进来逛的人已经忍无可忍了所以他决定一个人一辆车，而harry和hermione就和某侦探以及某军医坐在了一辆车上，去往harry的金库。
“ooooooooh！这小推车好奇妙！它是用什么驱动的？魔法还是动能？这可真是奇妙！”hagrid坐在另一辆小推车上听到这样的话语恨不得捂住耳朵：他真的不想再听到这家伙的声音了！
刚刚一进对角巷，除了刚开始他对harry说话之后就一直在缠着他说话！一会儿问他魔法生物的脑子和普通生物有没有区别，一会儿又问根据自然规则物品之间无法互相转换那么魔法是怎么把一样物品变成另一样物品的——他根本就不知道好麽？！
hagrid坐在小推车忍受着想吐的冲动，用晕眩的脑子发誓：珍爱脑细胞，远离卷毛！