第十六章 等待
麦克·阿尔泰的妻子穆利斯选择在这个时候宣布，她要离开麦克。听到这个消息，麦克几乎吓呆了，他很清楚，他们的婚姻绝不是完美的，但麦克不知道，穆利斯认为它不够完美，所以打算解散它。
两人的婚姻从一开始就有压力，麦克在某个会计公司工作了很长时间，一切都源于麦克对书籍的热情，穆利斯认为这很可笑，她经常不在家，在市里各种慈善机构工作，最糟糕的是，两人的婚姻没有孩子，不是因为他们不能有孩子，而是因为穆利斯不愿要。麦克最开始也试图劝说，但往后的日子，他已经决定永远不做父亲了，这是两人之间公开的怨恨。
麦克好几次想同穆利斯谈谈挽救他们婚姻的可能性，但穆利斯在这个问题上不为所动。她一直呆在自己的房间里，直到麦克使劲儿敲门才离开屋子。一天晚上下班回家，两人爆发了激烈的争吵，穆利斯认为属于她的一切都不见了，她的爱情，她的生活。
那天晚上麦克独自坐在黑暗中，试图决定现在该做什么。最后决定，对穆利斯来说最好的行动方案就是...疏远她。
就像是弃猫效应。
汽车停在这座两层砖砌建筑前，它就坐落在这座城市的主要广场旁。门上的牌子写着“d”。
那是塞西尔·比夏普，麦克的老板。他是一个很讨人喜欢的人，但是有点自命不凡，因为他拥有本市最著名的会计公司。
不为人知的是，塞西尔·比夏普对会计方面的技能知之甚少，他从父亲那里继承了这家公司，如果不是因为员工的专业技能，公司的大门早就关上了。
就像麦克在其他一千个早晨所做的一样，他走进前门，走向属于他的办公桌，办公室就在房间的最后面的角落里。他的办公桌远离任何窗户或门，麦克已经习惯了这个地方，因为他可以完成更多的工作，很少受到打扰。但在这个特殊的日子里，情况并非如此。
那是下午晚些时候，麦克觉得自己做得很好，工作量减少了。当他离开的时候，会经常带走桌子上的东西，因为他喜欢有一个干净的办公桌。突然，麦克感觉到有人站在他的桌子前面。他从工作中抬起头，看到塞西尔·比夏普低头盯着他看，比夏普的手臂上几乎堆满了文件和账本，麦克吓了一跳。
“对不起，比夏普先生，我刚才完全不知道你在这里，”麦克一边说，一边紧张的站了起来，“那很好，麦克。”他一边说，一边拿起随身携带的所有文件，用力的把它们扔到麦克的桌子上。“我欣赏那些对工作如此投入的员工。”
“谢谢你，先生。”麦克对接下来要发生的事产生了一种不好的预感。
“这就是为什么我选择你来帮我完成这个大项目的原因，我们的主顾希望他所有的账目都能在周一上午之前，提交给一位潜在买家，恐怕这一堆文件并不好处理，”比夏普说，显然他很享受。“我相信今晚剩下的时间和周末的大部分时间才能完成。”
“可是，可是，比夏普先生，”麦克结结巴巴地说，“我这个周末有事，这是我早就计划好的。”
“我相信你会的，麦克，”他说，显然被麦克的反对意见惹恼了，“我已经向我们的顾客做出了这个承诺，我打算履行它。我希望你对在这里工作的承诺，或者说依赖，对你同样重要。毕竟，你并没有一个妻子或家人需要你回家照顾。”
麦克立刻感到羞愧和愤怒，比夏普怎么敢提起他的家庭生活，并在这场加班角逐中把它当作武器来对付麦克？而且，他的老板是怎么知道他和妻子的关系并不和睦？
“比夏普先生，你？！”麦克喊道。
“是的，是的，我相信你觉得很耻辱，”比夏普说，他开始转身离开。“问题是，麦克，你有多耻辱？足以让你辞去在这里的工作吗？”
比夏普的行为令人难以置信，麦克极力忍住不去揍他，往后一靠坐在椅子上，比夏普很清楚麦克目前的情况，他知道麦克不能拒绝。
“好，比夏普先生，”麦克低着眼睛说，“我会完成这个项目的。”
“我知道你会的，麦克，”他带着惯常的傲慢说道，“我知道你会的，现在，正如你所看到的，当你在这件事上制造了问题时，其他人都回家了。这是前门的钥匙，为了在这个周末完成工作，你需要进出多少就进出多少，不过记得离开的时候，把门锁上。”
他边说边拿起外套。“我的新女友在外面的轿车里等着我。”
麦克跟着这位比夏普先生走到前门，按他的要求锁上了门，然后麦克对他的憎恨几乎沸腾了。当他走进门时，麦克看见一辆加长的轿车在等着他。当汽车司机为他打开车门时，麦克瞥见了那个正在等他的女人。当她看到麦克时，微微点了点头，脸上带着一丝苦笑，清楚的显示出她的优越感。塞西尔·比夏普坐下来，俯下身给了她一个吻。
他的新女友是麦克的妻子穆利斯。
两人的婚姻从一开始就有压力，麦克在某个会计公司工作了很长时间，一切都源于麦克对书籍的热情，穆利斯认为这很可笑，她经常不在家，在市里各种慈善机构工作，最糟糕的是，两人的婚姻没有孩子，不是因为他们不能有孩子，而是因为穆利斯不愿要。麦克最开始也试图劝说，但往后的日子，他已经决定永远不做父亲了，这是两人之间公开的怨恨。
麦克好几次想同穆利斯谈谈挽救他们婚姻的可能性，但穆利斯在这个问题上不为所动。她一直呆在自己的房间里，直到麦克使劲儿敲门才离开屋子。一天晚上下班回家，两人爆发了激烈的争吵，穆利斯认为属于她的一切都不见了，她的爱情，她的生活。
那天晚上麦克独自坐在黑暗中，试图决定现在该做什么。最后决定，对穆利斯来说最好的行动方案就是...疏远她。
就像是弃猫效应。
汽车停在这座两层砖砌建筑前，它就坐落在这座城市的主要广场旁。门上的牌子写着“d”。
那是塞西尔·比夏普，麦克的老板。他是一个很讨人喜欢的人，但是有点自命不凡，因为他拥有本市最著名的会计公司。
不为人知的是，塞西尔·比夏普对会计方面的技能知之甚少，他从父亲那里继承了这家公司，如果不是因为员工的专业技能，公司的大门早就关上了。
就像麦克在其他一千个早晨所做的一样，他走进前门，走向属于他的办公桌，办公室就在房间的最后面的角落里。他的办公桌远离任何窗户或门，麦克已经习惯了这个地方，因为他可以完成更多的工作，很少受到打扰。但在这个特殊的日子里，情况并非如此。
那是下午晚些时候，麦克觉得自己做得很好，工作量减少了。当他离开的时候，会经常带走桌子上的东西，因为他喜欢有一个干净的办公桌。突然，麦克感觉到有人站在他的桌子前面。他从工作中抬起头，看到塞西尔·比夏普低头盯着他看，比夏普的手臂上几乎堆满了文件和账本，麦克吓了一跳。
“对不起，比夏普先生，我刚才完全不知道你在这里，”麦克一边说，一边紧张的站了起来，“那很好，麦克。”他一边说，一边拿起随身携带的所有文件，用力的把它们扔到麦克的桌子上。“我欣赏那些对工作如此投入的员工。”
“谢谢你，先生。”麦克对接下来要发生的事产生了一种不好的预感。
“这就是为什么我选择你来帮我完成这个大项目的原因，我们的主顾希望他所有的账目都能在周一上午之前，提交给一位潜在买家，恐怕这一堆文件并不好处理，”比夏普说，显然他很享受。“我相信今晚剩下的时间和周末的大部分时间才能完成。”
“可是，可是，比夏普先生，”麦克结结巴巴地说，“我这个周末有事，这是我早就计划好的。”
“我相信你会的，麦克，”他说，显然被麦克的反对意见惹恼了，“我已经向我们的顾客做出了这个承诺，我打算履行它。我希望你对在这里工作的承诺，或者说依赖，对你同样重要。毕竟，你并没有一个妻子或家人需要你回家照顾。”
麦克立刻感到羞愧和愤怒，比夏普怎么敢提起他的家庭生活，并在这场加班角逐中把它当作武器来对付麦克？而且，他的老板是怎么知道他和妻子的关系并不和睦？
“比夏普先生，你？！”麦克喊道。
“是的，是的，我相信你觉得很耻辱，”比夏普说，他开始转身离开。“问题是，麦克，你有多耻辱？足以让你辞去在这里的工作吗？”
比夏普的行为令人难以置信，麦克极力忍住不去揍他，往后一靠坐在椅子上，比夏普很清楚麦克目前的情况，他知道麦克不能拒绝。
“好，比夏普先生，”麦克低着眼睛说，“我会完成这个项目的。”
“我知道你会的，麦克，”他带着惯常的傲慢说道，“我知道你会的，现在，正如你所看到的，当你在这件事上制造了问题时，其他人都回家了。这是前门的钥匙，为了在这个周末完成工作，你需要进出多少就进出多少，不过记得离开的时候，把门锁上。”
他边说边拿起外套。“我的新女友在外面的轿车里等着我。”
麦克跟着这位比夏普先生走到前门，按他的要求锁上了门，然后麦克对他的憎恨几乎沸腾了。当他走进门时，麦克看见一辆加长的轿车在等着他。当汽车司机为他打开车门时，麦克瞥见了那个正在等他的女人。当她看到麦克时，微微点了点头，脸上带着一丝苦笑，清楚的显示出她的优越感。塞西尔·比夏普坐下来，俯下身给了她一个吻。
他的新女友是麦克的妻子穆利斯。